Scarica l'app
educalingo
okopisto

Significato di "okopisto" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI OKOPISTO IN POLACCO

okopisto


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON OKOPISTO

callisto · christo · cienisto · faldzisto · falisto · gaisto · galezisto · gwiazdzisto · histo · jedwabisto · kleisto · klosisto · kolisto · korzenisto · krwisto · kulisto · kwiecisto · mdlisto · mefisto · mglisto

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME OKOPISTO

okopanie · okopcac · okopcenie · okopcic · okopcic sie · okopciec · okopcowac · okopcowanie · okopertowac · okopiny · okopisko · okopowe · okopowina · okopowisko · okopowizna · okopowy · okopywac · okopywac sie · okopywacz · okopywanie

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME OKOPISTO

monte christo · oczywisto · odsadzisto · ognisto · perlisto · plomienisto · polkolisto · pomglisto · porywisto · posuwisto · pozlocisto · promienisto · przepascisto · rzesisto · sierdzisto · slomisto · sluzbisto · spadzisto · strzelisto · szklisto

Sinonimi e antonimi di okopisto sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «OKOPISTO»

okopisto ·

Traduzione di okopisto in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI OKOPISTO

Conosci la traduzione di okopisto in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di okopisto verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «okopisto» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

okopisto
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

okopisto
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

okopisto
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

okopisto
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

okopisto
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

okopisto
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

okopisto
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

okopisto
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

okopisto
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

okopisto
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

okopisto
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

okopisto
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

okopisto
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

okopisto
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

okopisto
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

okopisto
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

okopisto
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

okopisto
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

okopisto
65 milioni di parlanti
pl

polacco

okopisto
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

okopisto
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

okopisto
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

okopisto
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

okopisto
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

okopisto
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

okopisto
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di okopisto

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OKOPISTO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di okopisto
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «okopisto».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su okopisto

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «OKOPISTO»

Scopri l'uso di okopisto nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con okopisto e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sprawozdania - Tom 5 - Strona 386
bieda cłeka tvnet okldmie i wygłupi. okopisto, z czubem (mierząc): namierzył mi okopisto — okopisty, pełny. okowa, 1) obroża żelazna na psa, 2) kajdany (gajdany, albo okowy). okoańdk, gatunek drozda. okowice, do chodzenia po lodzie albo ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Językowa, 1894
2
Pomór: powieść - Strona 12
W oborze sporo żywizny, na okole potrawy pO banty, w sąsie- kach zboża okopisto, a w skrzyni złote „cwancygiery" nieruszane od czasu, jak je tam nieboszczykowie ojcowie schowali. I wszystko mu się podarzało. Żonę wziął do swojej woli, ...
Władysław Orkan, 1923
3
Herkules nowożytny i inne wesołe rzeczy - Strona 97
Wnet napelnila malinami naczynie; z okopistej pelni staczaly siç jagody na ziemiç... Odetchnçla chwilç, usiadlszy na spróchnialej klodzie. Pa- trzala nadól, gdzie potok huczal wartki — i my- sli jej chyzo plynçly, jak rwaca fala potoku. Pa- trzala ...
Władysław Orkan, 1933
4
Gawędziołki o profesorze Tischnerze - Strona 85
... o sïebodzie - Is. is patrzojcie - krzyknaj dziadkо - Han w chmurach paradnie idzie se w niebo - Dyc go tam swiety Pieterku wpuscie do tego nieba. bo on tu nom niebo ostawit. okopiste wesotosci i ma.drosci - dopomi- not siç swok Ulijon.
Jan Fudala, 2002
5
Skalne podhale w literaturze i kulturze polskiej: Przedm.: Julian ...
dojrzał na grobie świeżym swój kapelusz — w nim okopiste gniazdo kuropatw [...]". Ze względów kompozycyjnych i dla zwiększenia tragizmu dzieła Orkan, korzystając z wzorów klasycznych, zakłada, choć nie rozbudowuje tej przesłanki, ...
Stanisław Piotrowski, 1970
6
Płanety - Strona 58
okopiste garczki kawy. Każde wypociło się dobrze przy jedzeniu, i wszystkie twarze poweselały naraz... po takim długim poście!... Zebrana razem, uszczęśliwiona rodzinna gromadka ozwała się jednogłośnym chórem: „Wesoły nam dzieli dziś ...
Władysław Orkan, 1927
7
Nad urwiskiem: szkice i obrazki - Strona 100
W milcieniu podawali dalej siklanke okopista, uwaiajae przytem, ieby nie roilaé, nie sponiewieraó daru boiego. Gdy priysila kolej na pisaria, ten ujal misternie siklanke dwoma palcami, priejrial sie W niej i Wypil; potem nalal druga i te jui bei ...
Władysław Orkan, 1900
8
Władysław Orkan: - Strona 302
Momentem przełomowym w życiu szaleńca stało się zdarzenie, że na grobie żony w porzuconym swym kapeluszu znalazł „okopiste gniazdo" ćwierkających piskląt-kuropatw. Były więc jaja ptasie, wykluwały się z nich pisklęta, a wszystko to ...
Stanisław Pigoń, 1958
9
Komornicy i opowiadania wybrane - Strona 213
Na ostatku wypili po dwa okopista garczki kawy. Każde wypociło się dobrze przy jedzeniu i wszystkie twarze poweselały naraz... po takim długim poście!... Zebrana razem uszczęśliwiona rodzinna gromadka ozwała się jednogłośnym chórem: ...
Władysław Orkan, 1975
10
Wybór pism - Tom 1 - Strona 44
Na ostatku wypili po dwa okopiste garczki kawy. Każde wypociło się dobrze przy jedzeniu i wszystkie twarze poweselały naraz — po takim długim poście! Zebrana razem uszczęśliwiona rodzinna gromadka ozwała się jednogłośnym chórem: ...
Władysław Orkan, ‎Jan Błoński, 1953

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «OKOPISTO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino okopisto nel contesto delle seguenti notizie.
1
Falošná krtkova torta
Banány ošúpeme, pozdĺžne rozkrojíme a plochou stranou poukladáme do korpusu. Na ne navrstvíme okopisto plnku a posypeme ju vydlabanými omrvinkami. «Pravda.sk, lug 12»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Okopisto [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/okopisto>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT