Scarica l'app
educalingo
omalowac

Significato di "omalowac" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI OMALOWAC IN POLACCO

omalowac


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON OMALOWAC

aerosolowac · aerozolowac · akumulowac · alkilowac · anihilowac · anulowac · apelowac · apostolowac · artykulowac · arylowac · asymilowac · bajtlowac · balowac · banderolowac · belowac · bomblowac · brajlowac · brylowac · bumblowac · bumelowac

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME OMALOWAC

omacnicowka · omacywac · omacywac sie · omaczac · omaczanie · omaczyc · omaha · omajaczyc · omal · omale · omalze · omam · omamiac · omamic · omamic sie · omamienie · omamowy · oman · oman wielki · omanczyk

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME OMALOWAC

calowac · caplowac · celowac · chmielowac · chochlowac · chromoniklowac · cwalowac · cyrklowac · cyrkulowac · cyzelowac · czwalowac · defilowac · demodulowac · demolowac · depilowac · destylowac · dezelowac · diablowac · doholowac · dolowac

Sinonimi e antonimi di omalowac sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «OMALOWAC»

omalowac ·

Traduzione di omalowac in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI OMALOWAC

Conosci la traduzione di omalowac in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di omalowac verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «omalowac» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

omalowac
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

omalowac
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

omalowac
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

omalowac
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

omalowac
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

omalowac
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

omalowac
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

omalowac
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

omalowac
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

omalowac
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

omalowac
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

omalowac
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

omalowac
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

omalowac
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

omalowac
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

omalowac
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

omalowac
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

omalowac
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

omalowac
65 milioni di parlanti
pl

polacco

omalowac
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

omalowac
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

omalowac
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

omalowac
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

omalowac
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

omalowac
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

omalowac
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di omalowac

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OMALOWAC»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di omalowac
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «omalowac».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su omalowac

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «OMALOWAC»

Scopri l'uso di omalowac nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con omalowac e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mieszanka firmowa - Strona 64
MUNDZIO Raczej — omalować. PĘDUSZKO Omalować? MUNDZIO Omalować. * * * « Zgiełk pomieszanych głosów, słychać wykrzykniki w rodzaju „A nasz kiedy?..." „Do naszego bloku, do naszego!..." „My też chcemy trafiać do domu!
Jeremi Przybora, 1977
2
Język Teodora Tomasza Jeża (Zygmunta Miłkowskiego): Studium Z ...
Omalować «pomalować»: „szlaban, państwowymi omalowany barwami" Pam. II, 393. • *.-} O monopolizować «objąć monopolem»: „omonopolizowano wszystko i opodatkowano wszystko" As. 28; „Fabryki, które omonopollzowane będąc i ...
Witold Doroszewski, 1949
3
Pszczoły i pszczelnictwo napisał Z. Hlebowiz - Strona 275
Tak zwane "Telescope-covers", pokryte cynkową blachą, które potem należy omalować. 176. P. Jakie wierzchy tak zwane "Tele- scope" są lepsze, głębokie czy płytkie? O. Głębokie są lepsze, dlatego, że zachodzą na ul, więc w ulu jest cieplej, ...
Z. Hlebowicz, 1920
4
Słownik języka polskiego: N-Ó - Strona 697
0. ś. fajdając owalać ś., pofajdać ś., opaskudzić ś., osrać ś. <0,-Fajdać> aó ś. ież ustawił we mszy ofaltorzją. Biel. M." <Z"Śr. ć. ofertorium > 0farbować, uje, owal, nied. 0farbowywać pofarbować dokoła a. po wierzchu, omalować. Przen.
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1904
5
Pisma rózne - Strona 58
O, malować tego dziadka, Wielu, wielu zdarzeń świadka. Ileż on przeszedł kolei Śród kłopotów i nadziei Zawsze jeden jak ta skała, Co pioruny odbijała; Zawsze w téj kościelnéj szacie, Co-to ją oddawna znacie: Płaszcz niebieski z znakiem ...
Stanisław Jachowicz, 1853
6
Rozprawy - Tomy 22-25 - Strona 237
Por. jak po nienasytka. omalowac 'pomalowaé': omalovali 52. omam, -u 'oczarowanie, otumanienie, zaslepienie' : uomam 25P. omamiciel, -a 'klamczuch' : uomarhicel 15L. omamic 'zaálepié, zwieáé, oczarowaé' : uomamic ; tag me cosig ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1976
7
Listy do Jerzego Lubomirskiego - Strona 38
Rzucono się wściekle, by przeszłą cząstkę zaprzeczyć, a tylko na wzór nowej Boga, naturę i historię omalować. Stąd zaraz Homer zginął pod krytyką Wolfa i rozpadł się na tysiąc śpiewających nędznie, <>. ?.i xi i: -ii' by z tych tysiąca nędznych ...
Zygmunt Krasiński (hrabia), ‎Jerzy Lubomirski (książę), ‎Zbigniew Sudolski, 1965
8
Mały słownik gwary Goŕnego Śląska - Część 1 - Strona xxvi
Ogólnopolskie czasowniki: ^aswiecic (lampç), wykapac, yglupiec, pomalowac, póstamc, maja_ gwarowe odpowiedniki z przedrostkiem -o(-lo): oswiyúc, loswiycic (lampa), okómpac, iokómpac (sie), omalowac, lomalowac, ostawic, lostawic, ...
Bożena Cząstka-Szymon, ‎Jerzy Ludwig, ‎Helena Synowiec, 1999
9
Czasopiśmiennictwo kaszubskie w latach zaboru pruskiego: aspekty ...
cierzynie »der best- gehassgte Mann«, i nie dosyc na tym, tutejsi ludzie zlej woli nie omieszkali mnie w Poznaniu omalowac jako separatystç [kaszub- skiego], przez co i stad moralne stracilem poparcie. W takich warun- kach ...
Wiktor Pepliński, 2002
10
Nasze mity współczesne - Strona 36
Zapis: DC - grudzień 1978. Wariant C "Słyszeliście o tej historii w Stoczni Gdańskiej? W Trójmieście wszyscy o tym mówią. Kobieta malowała statek. Weszła do rury, bo trzeba było tam omalować. Jakiś stoczniowiec złapał ją od tyłu i ją ...
Dionizjusz Czubala, 1996
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Omalowac [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/omalowac>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT