Significato di "opis" sul dizionario di polacco

PRONUNCIA DI OPIS IN POLACCO

opis

CHE SIGNIFICA OPIS IN POLACCO

descrizione

Opis

Descrizione - nell'epica accanto al narrativo dei due elementi fondamentali della narrazione, nella componente lirica del monologo lirico. A differenza della narrazione, la descrizione descrive i componenti del mondo presentato che non si riferiscono ad eventi, in primo luogo il carattere e l'aspetto del personaggio e lo sfondo di eventi come il tempo e il luogo d'azione. Descrizione può essere descritto generalmente come componenti rappresentazione pozaczasowych della narrazione, il riconoscimento di articoli di statica e pozaczasowości - ma in realtà è spesso difficile distinguere una descrizione della storia e che possono penetrare tra loro, e creare più forme intermedie. Di particolare importanza fu la descrizione in prosa realistica, in cui doveva presentare oggettivamente le cose ei fenomeni - la prosa realistica li presentava, quindi più spesso dalla prospettiva del narratore onnisciente. Nelle descrizioni più prolifiche, esse sono più spesso caratterizzate dal fatto che esse sono sottoscrivibili e ci sono frequenti descrizioni della vita interiore di individui o descrizioni che recano contenuti simbolici.

Opis - w epice obok opowiadania jeden z dwóch podstawowych elementów narracji, w liryce komponent monologu lirycznego. W odróżnieniu od opowiadania opis przedstawia te składniki świata przedstawionego, które nie odnoszą się do zdarzeń, przede wszystkim charakter i wygląd postaci oraz tło wydarzeń, takie jak czas i miejsce akcji. Opis można ująć ogólnie jako przedstawienie pozaczasowych składników narracji, ujęcie przedmiotów w ich statyczności i pozaczasowości - w istocie jednak często trudno odróżnić opis i opowiadanie, które mogą przenikać się wzajemnie i tworzyć wiele form przejściowych. Szczególne znaczenie opis miał w prozie realistycznej, w której miał w obiektywny sposób przedstawiać rzeczy i zjawiska - proza realistyczna przedstawiała je dlatego najczęściej z perspektywy narratora wszechwiedzącego. W prozie nowszej opisy miewają częściej charakter zsubiektywizowany, częste są też opisy życia wewnętrznego jednostek lub opisy niosące ze sobą treści symboliczne.

TRADUZIONE DI OPIS

Conosci la traduzione di opis in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di opis verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «opis» in polacco.

• Traduttore italiano - cinese: 描述
• Traduttore italiano - spagnolo: descripción
• Traduttore italiano - inglese: description
• Traduttore italiano - hindi: विवरण
• Traduttore italiano - arabo: وصف
• Traduttore italiano - russo: описание
• Traduttore italiano - portoghese: descrição
• Traduttore italiano - bengalese: বিবরণ
• Traduttore italiano - francese: description
• Traduttore italiano - malese: Huraian
• Traduttore italiano - tedesco: Beschreibung
• Traduttore italiano - giapponese: 説明
• Traduttore italiano - coreano: 기술
• Traduttore italiano - giavanese: gambaran
• Traduttore italiano - vietnamita: miêu tả
• Traduttore italiano - tamil: விளக்கம்
• Traduttore italiano - marathi: वर्णन
• Traduttore italiano - turco: tanım
• Traduttore italiano - italiano: descrizione
• polacco: opis
• Traduttore italiano - ucraino: опис
• Traduttore italiano - rumeno: descriere
• Traduttore italiano - greco: περιγραφή
• Traduttore italiano - afrikaans: beskrywing
• Traduttore italiano - svedese: beskrivning
• Traduttore italiano - norvegese: beskrivelse

5 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «OPIS»

Scopri l'uso di opis nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con opis e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Opis topograficzno-historyczny Ziemi Wyszogrodzkiey na teraz w ...

Assekuracya tychże do Towarzystwa ogniowego w summie zł: 50,925 podana; targów nie bywa, mieszkańcy z rolnictwa, a w małej części z rzemiosł utrzymuią się, w dzisiejszym stanie miasto Bodzanów upada dla braku handlu, opis wiosek Š ...

Wincenty Hipolit Gawarecki, 1823

Jeografia wschodniéy części Europy czyli opis krajów: przez ...

... jest zatem u Słowian Rossyyskich i Tureckich wiara greko-oryentalna, u Austryackich i Pruskich rzymsko - katolicka. Gdy prócz Rossyyskiego narodu , wszystkie inne^ Słowiańskie przeplatanie z obcemi narodami mieszkają, ten opis krajów ...

Stanisław H. Plater, 1825

Jeografia wschodniéy czesci Europy czyli opis krajow, przez ...

Politowskiego Jeografia Królestwa Polskiego. Krasińskiego Przewodnik w Polszce. Statystyka województwa Lubelskiego. Opis województwa Sandomirskiego z Kalendarza na rok 1823. Statystyka województwa Kaliskiego z Kalendarza na rok ...

Stanislaw Plater, 1825

Opis starożytnej Polski - Tom 1 - Strona 407

Domieszczamy w tém mieyscu opis w sta- rozytnosci znamienitych mieysc, lecz o- strzedz nalezy, ze opis tych sciaga siç tylko -w tém dziele do téy Ëpoki kiedy Prusy Xiazçce przed rbkiem 1657 w podleglosci dla korony Polskicy ieszcze ...

Tomasz Święcki, 1828

Opis starożytnéy Polski, przez Tomasza Święckiego

... zezińskiego ‚— Orlowskiego i Inowro'CkaW,ego , nosilo za herb pól> lwa czerwonei póì Oria bia-lego grzbictami do síobie róconych, „seymiki Wyboru - РозМш па rm li deputatów na tŕybunal WLçëZyŕyy . l »opis _rycerstwa na _Michgal pod ...

Tomasz Święcki, 1816

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «OPIS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino opis nel contesto delle seguenti notizie.

Might & Magic Heroes 7 - Poradnik i opis przejścia

W naszym poradniku znajdziecie opis wszystkich kampanii i misji, których się w jej trakcie podejmiemy. Dodatkowo znajdziecie tutaj wyjaśnienie zasad ... «eurogamer.pl, ott 15»

2. sezon „The Flash” – opis i zdjęcia 2. odcinka

W ramach promocji udostępniono zdjęcia z 2. odcinka oraz opis jego fabuły. the flash sezon 2. 2. odcinek 2. sezonu „The Flash” nosi tytuł „Flash of Two Worlds”. «naEKRANIE.pl, ott 15»

eskacinema.pl » DEMON - zwiastun, data premiery, opis filmu …

DEMON - to nowy film zdobywcy Srebrnych Lwów Festiwalu Filmowego w Gdyni 2010 – Marcina Wrony. Reżyser zmarł tragicznie podczas tegorocznej edycji ... «Radio Eska, set 15»

Mad Max - Poradnik, Solucja

W niniejszym poradniku znajdziecie kompletny opis przejścia wszystkich misji fabularnych oraz zadań pobocznych, przygotowanych przez autorów produkcji. «eurogamer.pl, set 15»

Ant-Man: trailer, data premiery, obsada i opis filmu [VIDEO]

Opis filmu:Zawodowy oszust Scott Lang (Paul Rudd) aka Ant-Man, za sprawą niezwykłego kostiumu potrafi zmniejszać się do rozmiarów mrówki, zyskując ... «Radio Eska, lug 15»

Krew z krwi 2 sezon odc. 7 - opis, streszczenie: Rosiak chce …

Krew z krwi 2 sezon odc. 7 - opis, streszczenie: Rosiak chce wyciągnąć Carmen z więzienia. 23.05.2015, godz. 02:00 / aktualizacja 24.05.2015, godz. 19:24 ... «SE.pl, mag 15»

eskacinema.pl » POLTERGEIST: zwiastun, opis filmu, obsada, data …

Poltergeist to długo oczekiwany horror wyprodukowany przez legendarnego Sama Raimiego („Martwe zło”, „Klątwa”), na podstawie pomysłu Stevena ... «Radio Eska, mag 15»

Bloodborne - Poradnik, Solucja

Oprócz opisu przejścia, przedstawimy także rozmaite porady i podpowiedzi, ... możliwych wyborów, ciekawostek i konkretnego opisu bossów oraz ścieżek. «eurogamer.pl, mar 15»

Dragon Age: Inkwizycja - Zadania dodatkowe

Witaj w poradniku do Dragon Age: Inkwizycja, obejmującym opis wszystkich zadań dodatkowych w grze. Autorzy przygotowali całą masę misji opcjonalnych, ... «eurogamer.pl, nov 14»

Dragon Age: Inkwizycja - Poradnik, Opis przejścia

Witamy w poradniku i solucji do gry Dragon Age: Inkwizycja. Opis przejścia skupia się przede wszystkim na wątku fabularnym. Znajdziesz tu opisy wszystkich ... «eurogamer.pl, nov 14»