Scarica l'app
educalingo
osiedlisko

Significato di "osiedlisko" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI OSIEDLISKO IN POLACCO

osiedlisko


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON OSIEDLISKO

artykulisko · blisko · cymbalisko · cyplisko · diablisko · dragalisko · dziadulisko · fasolisko · generalisko · grzebalisko · iglisko · kapielisko · kartoflisko · kolisko · koscielisko · kotlisko · krolisko · kroplisko · krzeslisko · makrosiedlisko

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME OSIEDLISKO

osiedlac · osiedlanie · osiedle · osiedlenczy · osiedlenie · osiedleniec · osiedleniowy · osiedlic · osiedlic sie · osiedliny · osiedlowy · osiedziec · osiedzielina · osiedzielizna · osiegac · osiek · osiek jasielski · osiek maly · osiekac · osiel

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME OSIEDLISKO

meblisko · mietlisko · mikrosiedlisko · miotlisko · moskalisko · mulisko · namulisko · nascielisko · nie blisko · nieblisko · obalisko · odkopalisko · okurzelisko · opalisko · oparzelisko · oslisko · otchlisko · otulisko · otworzelisko · pantoflisko

Sinonimi e antonimi di osiedlisko sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «OSIEDLISKO»

osiedlisko ·

Traduzione di osiedlisko in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI OSIEDLISKO

Conosci la traduzione di osiedlisko in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di osiedlisko verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «osiedlisko» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

osiedlisko
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

osiedlisko
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

osiedlisko
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

osiedlisko
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

osiedlisko
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

osiedlisko
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

osiedlisko
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

osiedlisko
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

osiedlisko
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

osiedlisko
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

osiedlisko
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

osiedlisko
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

osiedlisko
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

osiedlisko
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

osiedlisko
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

osiedlisko
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

osiedlisko
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

osiedlisko
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

osiedlisko
65 milioni di parlanti
pl

polacco

osiedlisko
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

osiedlisko
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

osiedlisko
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

osiedlisko
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

osiedlisko
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

osiedlisko
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

osiedlisko
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di osiedlisko

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OSIEDLISKO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di osiedlisko
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «osiedlisko».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su osiedlisko

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «OSIEDLISKO»

Scopri l'uso di osiedlisko nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con osiedlisko e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 590
Epireñskiéj na wieki siç osiedlili. Baz. Sk. 262. (osiedii). 'OSIEDLICIEL , ob. Osadziciel; Eccl. вселитель, Graec. ívoivr¡ri¡s , in domum inductor. OSIEDLISKO , a , n , miejsce osiedlenia , osada, osiadíos"c, bie Slnfiebelmtg, Slnfiebelcij , (Solonie.
Samuel Bogumił Linde, 1857
2
Wieś Paczołtowice (monografia): przez Józefa Louis - Strona 16
... pod pozorem wyswobodzenia właściciela Paczołtowic od łanowego , obrócił kilka ról kmiecych z wyrąbanych lasów w tej części wsi powstałych , na folwarczne , i dał początek osiedlisku „ Osiedlcem " „ Siedlcem “ przezwanemu . Osiedlisko ...
Józef Louis, 1874
3
Z zagadnień języka pisarzy - Strona 53
W omawianym znaczeniu wyraz przestarzaly, p. SJP; osiedlisko 'osiedlenie siç' — „nie glupiz ja tam na osiedlisko jechaé" 171. W SJP tylko w znaczeniu 'osiedle'; Poznañsko 'Poznañ' — „Ja prawdopodobnie przyjde do Poznaríska" 170.
Władysław Kupiszewski, 2004
4
Przestrzeń - Strona 11
... cyplisko, gmaszysko, grodzisko, grodziszcze, jeziorzysko, kolisko, kraiszcze, mieścisko, odpłuczy- sko, oparzelisko, osiedlisko, osiedzisko, ostrowisko, otchlisko, otworzelisko, pagór, pobojowiszcze, popieliszcze, pracowisko, pradziadowisko ...
Katarzyna Sobolewska, 2002
5
Kolekcja klasyki polskiej:
Lecz to ich osiedlisko nie powstało w przeszłości, nie miało za sobą historii. Same nazwy ulic wskazywały, że tak nie było. Nikt ich tutaj nie osadzał osobno, jak, dajmy na to, papież Paweł IV w Rzymie aby się z chrześcijanami nie stykali, nikt ...
Różni autorzy, 2015
6
Przedwiośnie
Lecz to ich osiedlisko nie powstało w przeszłości, nie miało za sobą historii. Same nazwy ulic wskazywały, że tak nie było. Nikt ich tutaj nie osadzał osobno, jak, dajmy na to, papież Paweł IV[396] w Rzymie, aby się z chrześcijanami nie stykali, ...
Stefan Żeromski, 2017
7
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 552
552 OSIEDLISKO - OSIE Ł. ob. Osadziciel, Ec. acexxmexb, Gr. #vo vnrns in donum inductor. OSIEDLISKO, - a, n., mieysce osiedlenia, osada, osiadłość, bie ?Infcbelung, ?Inficbc[ew, Golonie. (Ec. cexlinsa, cexMILe siedlifko). Przymnożenie ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
8
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 3 - Strona 552
55i OSIEDLISKO - OSIEL. ob. Osatlziciel, Ее. всели'шель, Gr. ivotvtirtif in domum inductor. OSIEDLISKO, - », п., mieysce osiedlenia, osada, osiadtoád , bte 2lnftcbelung, 9fnfïebeleç, Soloníe. (Ее. сехи'шва, селище siedlilko,). Przymnozenie ...
Samuel Bogumił Linde, 1809
9
Sprawozdania z czynności i posiedzeń - Tomy 26-32 - Strona 16
W drugiej części pracy zajmował się autor historją osiedlisk w Beskidzie zachodnim, uwzględniając typ tamtejszego bydła. Zaludnienie tego okręgu, a zwłaszcza doliny Soły, nastąpiło według autora przy końcu pierwszych dziesięciu wieków ...
Polska Akademia Umiejętności, 1921
10
Prace Wydziału II--Nauk Historycznych i Społecznych
1784 miał 4 ogr. oraz łąki: 1) pod Zagórzem dającą 28 wozów siana, 2) na osiedlisku za Płozą na Bobrowy 5, 3) na Bobrowy za jarym polem 11, 4) na Rubinach 38, 5) ku Glinkom 9, 6) na Błowiczu za Płozą 6, 7) na Śniatkowie, 8) na Godulach ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział II--Nauk Historycznych i Społecznych, 1961

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «OSIEDLISKO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino osiedlisko nel contesto delle seguenti notizie.
1
"Mordor, czyli tajna historia Słowian"
I sam Norylsk - pokryte sadzą, ponure osiedlisko wbite w wieczną zmarzlinę, pół roku drżące w zupełnych ciemnościach, drugie pół - w wiecznej godzinie piątej ... «Interia, apr 13»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Osiedlisko [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/osiedlisko>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT