Scarica l'app
educalingo
osiesc

Significato di "osiesc" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI OSIESC IN POLACCO

osiesc


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON OSIESC

antypowiesc · doniesc · dowiesc · gniesc · miesc · mikropowiesc · nadniesc · nagniesc · namiesc · naniesc · nawiesc · niesc · obmiesc · obniesc · obwiesc · odgniesc · posiesc · siesc · wysiesc · zsiesc

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME OSIESC

osiemsetkilowy · osiemsetlecie · osiemsetletni · osiemsetny · osienski · osierdzie · osierdzio przeponowy · osierdzio sercowy · osierdziowy · osierocac · osierocenie · osierocialosc · osierocialy · osierocic · osierociec · osietny · osiewac · osiewanie · osiewnik · osiewny

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME OSIESC

odmiesc · odniesc · odwiesc · omiesc · opowiesc · piesc · podmiesc · podniesc · podwiesc · pogniesc · pomiesc · poniesc · powiesc · przegniesc · przemiesc · przeniesc · przewiesc · przygniesc · przymiesc · przyniesc

Sinonimi e antonimi di osiesc sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «OSIESC»

osiesc ·

Traduzione di osiesc in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI OSIESC

Conosci la traduzione di osiesc in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di osiesc verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «osiesc» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

osiesc
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

osiesc
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

osiesc
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

osiesc
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

osiesc
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

osiesc
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

osiesc
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

osiesc
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

osiesc
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

osiesc
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

osiesc
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

osiesc
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

osiesc
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

osiesc
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

osiesc
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

osiesc
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

osiesc
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

osiesc
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

osiesc
65 milioni di parlanti
pl

polacco

osiesc
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

osiesc
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

osiesc
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

osiesc
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

osiesc
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

osiesc
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

osiesc
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di osiesc

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OSIESC»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di osiesc
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «osiesc».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su osiesc

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «OSIESC»

Scopri l'uso di osiesc nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con osiesc e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Poloneutychia - Strona 137
Potem Zygmunt gwałtem chciał Królestwo Czeskie skl' osieść i przyciągnął do siebie niektóre Czechy, pany nabożeństwa rzymskiego, 5 którzy go. i koronowali, i królem zwali. Na co gdy się nabardziej nasadził i pomocy miał papieżowe i króla ...
Andrzej Lubieniecki, 1982
2
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 553
OSIEŚDŹ, OBSIESDŻ, Osieść, osiadł, osiedli, f. osiędzie, osiądę cz. d4, osiadać ndk., Osiadywać freyu., Śr. 1. wob#{bam ; Crn. obsęfti, obsędem ; Vd. obselli, obsedeti , obsiedati, obseduvati (2 oblężeć), Cro. obszedam : Rg: obsjeRi, obsjedam ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
3
Sielanki i pozostałe wiersze polskie - Strona 99
A miedzy rzeźwią młodzią sam królewic prawy, Kiedy przyszło pokazać rycerskie zabawy, Przed wszystkimi i konia ochotniej doskoczyć, I przystojniej go osieść, i gładzej nim toczyć, 85 I drzewem złożyć miernie lub też lotne strzały Z cięgłego ...
Szymon Szymonowic, ‎Janusz Pelc, 2000
4
Z badań nad językiem i literaturą - Strona 127
... wez-, wy-, wz-, z-, za-, np. dożyczyć („dożycz mi światłości swojej" — VI), nadchudnąć („Bujaku! nadchudłeś mi" — VI), osieść („konia doskoczyć i przystojniej go osieść" — XI), obiesić („czemu tu wiszę, miedzy brogi obieszona" — Nagr. wr.) ...
Stanisław K. Papierkowski, 1972
5
Staropolskie pastorałki dramatyczne: antologia - Strona 47
Niech osieść się gotują zaraz, skąd ćmy sprosne Prze dumę swą zrzucone w doliny żałosne. A ponieważ takiemu białagłowa złemu Początkiem była i ten płacz wniosła ziemskiemu Mieszkańcowi, od tej niech ratunek też idzie – Białejgłowie ...
Jan Okoń, 1989
6
Starożytna Polska pod względem historycznym: jeograficznym i ...
... należeć mają, kowale, ślusarze, tokarze, kuśnierze, krawcy, garbarze, stolarze, kapelusznicy, sukiennicy, płociennicy, zduni, paciornicy, czapnicy, siedlarze, rymarze, kołodzieje, stelmachy, kotlarze, teraz będący i potym osieść mogący.
Michał Baliński, 1843
7
Kronika Polska - Strona 483
... Litwy trzemi wojski; w jednem był przełożon Witułt, w drugiem mistrz pruski, w trzeciem mistrz infantski, którzy koniecznie chcieli wszystko księztwo litewskie osieść a na niem przełożyć Witułta. Do Kowna się ściągnęli naprzód, gdzie dwie ...
Marcin Bielski, ‎Kazimierz Józef Turowski, ‎Joachim Bielski, 1856
8
Gospodarz Nieba y Ziemie Jesus Chrystus, Syn Bozy, Bog wcielony, ...
Siemia mátka iest mäßa/bonas djwiga/Zywi/ ale nie kazdemn zeydjie sie miec käwälcci jiemie / pusty grunt w miescie iesli chceß osiesc / musißgo dobrzezäptacic / osiadßyczyñßowaczniego/poborowcic / simplowaël coš to wiedjiec: stukirole ...
Jacek Liberiusz, 1665
9
Ojczyste Spominki W Pismach Do Dziejów Dawnéj Polski (etc.)
... pełni: raz Cesarza Jmci tureckiego szuka, drugi raz moskiewskiego, aby tylko każdego na rzeczy trzymał, a zmocniwszy się do Moskwy przyłączył: a przez potęgi złączonéj greckiéj wiary, mógł potym Wołochy i Multany osięść przez praktyki.
Ambroży Grabowski, 1845
10
X. Hugona Kołłątaja Rozbiór Krytyczny Zasad Historyi o Poczatkach ...
Przerażone tak wielkiem nieszczęściem, a wprawione do podobnego z mężami życia, wzięły się do broni, odmówiły osieść i łączyć się w małżeństwo z ob- cemi ludami ; z jednej strony czuwające na własne bezpieczeństwo, z drugiej ...
Hugo Kollontaj, 1842
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Osiesc [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/osiesc>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT