10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «OSWITEK»
Scopri l'uso di
oswitek nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
oswitek e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Rozprawy - Tomy 9-14 - Strona 82
N. rod. od n. os. Wioteszka. Witaliszewicy dziś Witaszewice łęcz., Vitalissevici 1302. N. patr. od n. os. *Wilalisz. Witkowice brzez., Withcouice 1388; nrad. Uitkouice 1399. N. patr. od n. os. Witek. Włoskowo też Włoskowiee, Włoski dziś Włosków ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1963
2
Nazwy miejscowe Polski: Mą-N - Strona 131
Dawniej Wit- kowice, pózniej Witkowo, od n. os. Witek, z suf. -owice, wtórnie -owo. W XV w. istnieja juz dwie wsi; w XVI w. día odróznienia od drugiego Wit- kowa pojawia sie n. zestawiona Witkowo-Milaki, z drugim czlonem rodowym od im.
Kazimierz Rymut, Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 2007
3
Studia kaszubsko-słowiʹnskie: materiały z II Konferencji ... - Strona 83
... por. n.os. Witek. 7. *B a d e z o v o: Bansekow 1569, dziś Będziechowo (18 s. 46) - por. n.os. Bądziech. 8. *D o z o v: Dochow 1779-85, dziś Dochowo (49 s. 51) - por. n.os. Doch. 9. *P r e b a d o v o: Przebandowo 1408, dziś Przebędowo ...
Jerzy Treder, Zrzeszenie Kaszubsko-Pomorskie, 1992
4
Nazwy miejscowe dawnego powiatu Bieckiego - Tomy 19-26 - Strona 55
Człon odróżniający dzierż, od n. os. Witek, Wit (^ Witoslaw). Por. Yitek 1204, Witus 1206 TS. Wolica, także Wola, wś w pow. jasielskim: Wolicza 1419 LJas s. 589; Wolicza 1470—80 DB II s. 286; Wola 1581 Paw s. 119; Wolica 1765 Żyd s. 425 ...
5
Nazwiska mieszkańców Bydgoszczy: od II poł. XV w. do I poł. XVIII w
... Wicki, 1744 IW 86; Krosno, w tej wsi mieszka . . . nazywany Jan ISW 25; ..ucciwego niegdy Piotra Wick KŁ 17, 89; Mała Nowa Wieś ... płacić powinien ISW 74; W Małej Nowej Wsi ... morgow 13 ISW 74 -II— s k i od n. os. Witek ś W WIDAWY a.
Maria Czaplicka-Niedbalska, 1996
6
Nazwy rzeczne Pomorza między dolną Wislą a dolną Odrą
N, może słowiańska od n. os. Witek lub niem., por. niem. dial. Wittke Tischname'. Wittenbeke 42 p. dp. Iny uj. na pn.-z. od Bolechowa — 1314 Koz Ar, Weisser Bach ib., Weisser M 100n. N. niem., zapewne kalka wcześniejszej n. Bialeblutu ...
Ewa Rzetelska-Feleszko, Jerzy Duma, 1977
7
Nazwy miejscowe Polski: Ko-Ky - Strona 157
Kawucha Snazw IV 544, wtórnie w l. mnogiej i n. os. Witek SSNO VI 130, z suf. -owe, pózniej -owice. Wspólczesnie jedna wies\ Lit.: SHGPl 134-6; ZMaz 220. UW Korzybie (2), wS, ciech., gm. Szydlowo, 15 km na pld.-wsch. od Mlawy: Olsewo ...
8
Dawne słowiańskie nazwy miejscowe Pomorza Środkowego - Strona 89
z. od Wierzchocina L. — Od n. os. Witek, Witko SSSTO; por. n. m. Witkowo T$ I 223. 286. *Yl'óbkov-: Yolcecow 1314 PU V 184, LorH 131, 1315 PU V 222, °de Volcecov 1319 PU V 456, Yolcekow 1324 PU VI 211, TrEO I 71, Yoltzikow 1337 ...
Ewa Rzetelska-Feleszko, Jerzy Duma, 1985
9
Nazwy miejscowe województwa kieleckiego: nazwy miast i wsi, nazwy ...
Jędrzejów (J); n. upamiętniająca postać Wincentego Kadłubka; co do formy imienia Wincentyn por. oboczności imienne: August i Augustyn, Konstanty i Konstantyn; Witków = n. cz. wsi Piasek (Sta); od stpol. n. os. Witek Tasz. Im. 130; Witoldów ...
10
Českoněmecký Slovník: Böhmisch - deutsches Wörterbuch. A - O
se licht o hell werden, anfangen zu lern oswitka fC, vs. Leuchtkugelf, Lenügt." oswitnouti , I, licht werden. oswitny a E, Aufklärungs-, osvoboditel n Bn Befreier / osvoboditelka f'C,=-kynéfen- nice f C, Befreierin f. osvoboditelsky a E, Befreier ...
Jan Herzer, Vojtěch Prach, 1909
