Significato di "pentaptyk" sul dizionario di polacco

PRONUNCIA DI PENTAPTYK IN POLACCO

pentaptyk

CHE SIGNIFICA PENTAPTYK IN POLACCO

pentaptych

Pentaptyk

Pentattico - tipo di impostazione dell'altare, simile a un trittico, ma costituito da una parte centrale e da due coppie di ali. La disposizione e la configurazione delle ali possono essere variate. Entrambe le ali o una di esse possono essere poste sulle cerniere e queste ali mobili possono essere chiuse e aperte a seconda delle esigenze, ad esempio dalla liturgia della giornata, in modo che le immagini corrispondano al carattere del servizio. Il più famoso pentagrile polacco è l'Altare di Santa Maria di Wit Stwosz nella chiesa di Santa Maria a Cracovia. Vedi anche: dittico, trittico, polittico ...

Pentaptyk - typ nastawy ołtarzowej, podobnej do tryptyku, lecz składającej się z części środkowej i dwóch par skrzydeł. Sposób umieszczenia i konfiguracja skrzydeł może być rozmaita. Obie pary skrzydeł lub jedna z nich mogą być umieszczone na zawiasach i te ruchome skrzydła mogą być zamykane i otwierane w zależności od potrzeb, np. od liturgii danego dnia, tak by ukazywane obrazy odpowiadały charakterowi nabożeństwa. Najsławniejszym polskim pentaptykiem jest Ołtarz Mariacki autorstwa Wita Stwosza w Kościele Mariackim w Krakowie. Zobacz też: dyptyk, tryptyk, poliptyk...

TRADUZIONE DI PENTAPTYK

Conosci la traduzione di pentaptyk in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di pentaptyk verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pentaptyk» in polacco.

• Traduttore italiano - cinese: pentaptych
• Traduttore italiano - spagnolo: pentaptych
• Traduttore italiano - inglese: pentaptych
• Traduttore italiano - hindi: pentaptych
• Traduttore italiano - arabo: pentaptych
• Traduttore italiano - russo: pentaptych
• Traduttore italiano - portoghese: pentaptych
• Traduttore italiano - bengalese: pentaptych
• Traduttore italiano - francese: pentaptych
• Traduttore italiano - malese: pentaptych
• Traduttore italiano - tedesco: Pentaptych
• Traduttore italiano - giapponese: pentaptych
• Traduttore italiano - coreano: pentaptych
• Traduttore italiano - giavanese: pentaptych
• Traduttore italiano - vietnamita: pentaptych
• Traduttore italiano - tamil: pentaptych
• Traduttore italiano - marathi: pentaptych
• Traduttore italiano - turco: pentaptych
• Traduttore italiano - italiano: pentaptych
• polacco: pentaptyk
• Traduttore italiano - ucraino: pentaptych
• Traduttore italiano - rumeno: pentaptych
• Traduttore italiano - greco: pentaptych
• Traduttore italiano - afrikaans: pentaptych
• Traduttore italiano - svedese: pentaptych
• Traduttore italiano - norvegese: pentaptych

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «PENTAPTYK»

Scopri l'uso di pentaptyk nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pentaptyk e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Malarstwo gotyckie w Polsce - Tomy 1-3 - Strona 234

Znane są tryptyki i poliptyki z kaplic wrocławskich kuśnierzy, złotarzy czy malarzy, a do fundacji brackich zalicza się pentaptyk Zaśnięcia Marii ze -»Świdnicy (1492 r.). Zapewne również słynny pentaptyk Zwiastowania z jednorożcem z kościoła ...

Adam Labuda, ‎Krystyna (red. ) Secomska, 2004

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 141

M. B. pentaptyki [pen tap tyki], D. pentapty- ków [pentaptyków]; 1. „malowidło lub płaskorzeźba o jednolitym programie ikonograficznym, zakomponowane na pięciu polach": Na ścianie nawy bocznej znajduje się renesansowy pentaptyk ...

Halina Zgółkowa, 2000

Sztuka na Śląsku XII-XVI w: katalog zbiorów - Strona 435

Pęknięcia i ubytki drewna uzupełniono kitem woskowo-kredowym. Uzupełnienia wypunktowano, całą powierzchnię ołtarza zawerniksowano. Nrinw. XI 142,272, 147 Wernicke wiązał czas powstania pentaptyku z widniejącą na nim, ...

Bożena Guldan-Klamecka, ‎Muzeum Narodowe we Wrocławiu, ‎Bożena Guldan, 2003

Historia sztuki polskiej w zarysie: Sztuka średniowieczna - Strona 503

Mistrz Michał, Pentaptyk w Książnicach (w Kieleckiem); około r. 1491 402 258. Pentaptyk z Dobczyc; około r. 1500 (Muz. Nar. w Krakowie) . . 403 259. Ukrzyżowanie z ołtarza w Lusinie; 1. ćwierć w. XVI (Muz. Nar. w Krakowie) 406 260.

Tadeusz Dobrowolski, ‎Władysław Tatarkiewicz, ‎Helena Blumówna, 1962

Malarstwo Gotyckie Na Pomorzu Wschodnim - Strona 130

Wyobrażenia otwartego pentaptyku wchodziły w dynamiczny związek z bezpośrednim kontekstem liturgicznym, a mianowicie z rzeczywiście dokonującą się na mensie ołtarzowej ofiarą mszy pojmowaną jako memoria passionis. Zestawienie ...

Jerzy Domasĺowski, ‎Alicja Karĺowska-Kamzowa, ‎Adam S. Labuda, 1990

Z dziejów sztuki Śląskiej - Strona 13

Figura Madonny Tronującej z Kamiennej Góry i początki drewnianej rzeźby gotyckiej na Śląsku ANNA ZIOMECKA W zwieńczeniu małego pentaptyku św. Anny w nawie bocznej kościoła par. śś. Piotra i Pawła w Kamiennej Górze znajdowała ...

Zygmunt Świechowski, 1978

Kościoły, kaplice i dzwonnice drewniane: województwo małopolskie, ...

Była, niestety, wielokrotnie okradana. Natomiast w mało znanym obiekcie z XIX w. w Wierzb‐nie możemy podziwiać późnogotycki pentaptyk z 1590 r. często wymieniany w literaturze fachowej. bobin św. anna Bobin to typowo rolnicza wieś ...

Bronisław Cenda, 2011

Tresci i funkcje ideowe sztuki slaskiej Reformacji 1520-1650. (Wyd. ...

Pierwsza — na awersie lewego skrzydła zewnętrznego pentaptyku z Lubina (il. 31), druga - w nie zachowanym epitafium Gorlitzerów z kościoła św. Barbary we Wrocławiu (około 1573 - zob. Burgemeister II, s. 163). 44 Na czaszy chrzcielnicy ...

Jan Harasimowicz, 1986

Malarstwo Warmii i Mazur od XV do XIX wieku - Strona 29

Sz.S. 56 OMO. Konserwacja 1973 r. 17 Św. Urszula w płaszczu opiekuńczym (fragment) Kwatera pentaptyku z ołtarza bartoszyckiego. Warsztat pomorski. Początek XVI w. Tempera na desce, 61 cm x 27 cm. Własność Muzeum Warmii i Mazur, ...

Kamila Wróblewska, 1978

Zarys historii włokiennictwa na ziemiach polskich do końca XVIII ...

Fot. K. Wecel 65 34. Fragment Włosienicy z Gdańska, XII w. (Muzeum Archeologiczne i Etnograficzne w Łodzi). Fot. K. Wecel 66 35. Zgrzeblenie wełny. Fragment z pentaptyku XV-wiecznego ołtarza z Lubina (Muzeum Śląskie we Wrocławiu).

Janina Kamińska, ‎Irena Turnau, ‎Maria Bogucka, 1966

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PENTAPTYK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pentaptyk nel contesto delle seguenti notizie.

Rozpoczął się remont Ołtarza Wita Stwosza

Ołtarz Główny krakowskiej bazyliki Mariackiej to arcydzieło sztuki późnego gotyku. Pentaptyk szafiasty autorstwa Wita Stwosza powstał w latach 1477-1489. «wPolityce.pl, ott 15»

Lubański Tryptyk

W kościele tym owszem, znalazłem ołtarz szafkowy z XV wieku, jednak nie był to lubański tryptyk, lecz tzw. pentaptyk z Przecławia. Nie dałem jednak za ... «eLuban.pl, apr 15»

„Gwiazda Kazachstanu”

Drapikowski stworzył bowiem pentaptyk — ogromny, pięcioczęściowy ołtarz wykonany m.in. ze złota, kamieni szlachetnych i bursztynu, mający 7,5 m szerokości ... «Opoka, gen 13»