Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "piwniczny" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PIWNICZNY IN POLACCO

piwniczny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON PIWNICZNY


abuliczny
abuliczny
acykliczny
acykliczny
adoniczny
adoniczny
adrenergiczny
adrenergiczny
adres internetowy elektroniczny
adres internetowy elektroniczny
aerodynamiczny
aerodynamiczny
aerologiczny
aerologiczny
aerozoiczny
aerozoiczny
afeliczny
afeliczny
afiniczny
afiniczny
afizjologiczny
afizjologiczny
afoniczny
afoniczny
agogiczny
agogiczny
agoniczny
agoniczny
agrobiologiczny
agrobiologiczny
agrochemiczny
agrochemiczny
agroekologiczny
agroekologiczny
agromechaniczny
agromechaniczny
agrometeorologiczny
agrometeorologiczny
agronomiczny
agronomiczny

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME PIWNICZNY

piwiarnia
piwiarniany
piwiarz
piwinska
piwko
piwnica
piwniczanin
piwniczanski
piwniczka
piwniczna zdroj
piwniczy
piwnobrazowy
piwnooki
piwny
piwo
piwo kuflowe
piwo pelne
piwonia
piwoniowy
piwosz

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME PIWNICZNY

agrotechniczny
aideologiczny
aikoniczny
ajtiologiczny
akademiczny
akarologiczny
akcent agogiczny
akcent meliczny
akcent paroksytoniczny
akcent proparoksytoniczny
akcent toniczny
akefaliczny
akronimiczny
aksjologiczny
aktor komiczny
aktor tragiczny
aktyniczny
akustoelektroniczny
alchemiczny
alergiczny

Sinonimi e antonimi di piwniczny sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «PIWNICZNY»

Traduzione di piwniczny in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PIWNICZNY

Conosci la traduzione di piwniczny in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di piwniczny verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «piwniczny» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

地下室
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

de sótano
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

of basement
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

तहखाने से
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

من الطابق السفلي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

из подвала
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

de porão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বুনিয়াদ এর
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

du sous-sol
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ruangan bawah tanah
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

von Keller
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

地下の
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

지하 의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

saka ruang paling ngisor
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tầng hầm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அடித்தள
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

तळघर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bodrum
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

di seminterrato
65 milioni di parlanti

polacco

piwniczny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

з підвалу
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

de subsol
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

από υπόγειο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kelder
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

av källaren
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

av kjeller
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di piwniczny

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PIWNICZNY»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «piwniczny» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su piwniczny

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «PIWNICZNY»

Scopri l'uso di piwniczny nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con piwniczny e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 460
piwniczanin i piwniczny magazyn wszystkich niepotrzebnych gratów i rupieci, które żal wyrzucić, a w mieszkaniu trzymać już nie można. Krystyna bała się sama schodzić do piwnicy, zawsze czuła się tam bardzo nieswojo. W piwnicy ciemnej ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 135
Wino potrzebuje zimnéj piwnicy, takie i piwo lecie. Pelr. Ek. 15. Piwnica, w której pija, jedzq, grajq. Cn. TA. PIWNICZNY, a, e, PIWNICZY, od piwnicy, ЯеПег ' i Boh. sklepowy, (cf. sklepowy) ; Rot», no- гребный, погребовый, (cf. pogrzebowy).
Samuel Bogumił Linde, 1858
3
Powieści i pisma humorystyczne - Tom 1 - Strona 89
cież mi jeszcze nie pękła. Dajno mi mocny płat płótna, panie piwniczny, chleba razowego i pajęczyny, co sobie krew utamuję i głowę obwiążę. Nie daruję ja ci tego, poźałujesz ty jeszcze dzisiejszej nocy tego, czegoś się na mnie dopuścił.
Fryderyk Florian Skarbek (hrabia), 1840
4
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
2) ein Kraut przeslagwa, Siren., wilcze lyko, s. Bergpfeffer. Krllermeister, m. der, cf der Kellner piwniczny, przeložony piwal. cy, sprawcapiwnicy, kanaparz. Kellerschlüssel, m. der, klucz piwniczny. Kellerthür, f. die, drzwi piwniczne. Kellerwurm ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
5
Beskid Sądecki i Małe Pieniny. Przewodnik - Strona 206
Piwniczna Miasteczko i Wczasowisko (ponad 5 tys. mieszkańców) w malowniczym zakolu Popradu. Na stacji PKP „Piwniczna” 2 km od centrum stają tylko pociągi osobowe. Wszystkie, także ekspresowe, stają na przystanku „Piwniczna Zdrój" ...
Bogdan Mościcki, 2012
6
Sprawozdanie, oraz Materjaly do fizjografji kraju - Tom 11 - Strona 224
jednego z tych mostow do drugiego 2,5 kilom., mîçdzy drugîm mo- stem a mostem w Piwniczny 32 kilom., od tego zas do mostu koto Starego Sijcza 21 kilom. Wysokosc zwierciadla potoka Smereczny w Leluchowie (a wiçc takze wysokoéc ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja fizjograficzna, 1877
7
Głowy piwniczne
Głowy piwniczne to rozmowy Wacława Krupińskiego z legendarnymi artystami. Są wśród nich m. in. Piotr Skrzynecki, Zygmunt Konieczny, Halina Wyrodek, Zbigniew Preisner, Anna Szałapak, Jan Kanty Pawluśkiewicz, Grzegorz Turnau.
Wacław Krupiński, 2016
8
Akta grodzkie i ziemskie z czasów Rzeczypospolitej polskiej z ...
Iurium et libertatum oppido Piwniczna Szyia dicto, a Serenissimis Regibus Poloniae Praedecessoribus Nostris benigniter collatorum servientium, Supplicatumque Nobis est nomine eiusdem oppidi per Spectabiles Sebastianum Kosmidlowicz ...
Galicia (Poland and Ukraine). Wydział krajowy, 1872
9
Sprawozdanie komisyi fizyograficznej c.k. towarzystwa naukowego ...
jednego z tych mostów do drugiego 2,5 kilom, miedzy drugim mostem a mostem w Piwniczny 32 kilom., od tego zas do mostu koto Starego Sacza 21 kilom. Wysokosé zwierciadia potoka Smereczny w Leluchowie (a wiec takze wysokosé ...
Akademie der Wissenschaften (Krakau) Komisja Fizjograficzna, 1877
10
Okolice Krynicy: przewodnik - Strona 124
Piwniczna. Miasteczko i wczasowisko (ponad 5 tys. mieszkańców) w malowniczym zakolu Popradu. Na stacji PKP „Piwniczna" 2 km od centrum stają tylko pociągi osobowe. Wszystkie, także ekspresowe, stają na przystanku „Piwniczna ...
Bogdan Mościcki, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PIWNICZNY»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino piwniczny nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sylwester z Orkiestrą
... wielokrotnie nagradzany za interpretacje na Przeglądzie Piosenki Aktorskiej we Wrocławiu, także dał się poznać jako artysta „piwniczny”. Oboje zaprezentują ... «Tygodnik Płocki, nov 15»
2
Dublin - to tu są najlepsze puby na świecie
Na Harcourt Street usytuowany jest Crawdaddy – piwniczny bar z meblami z lat 60. i 70. Do pubu przylega nocny klub The Pod i sala koncertowa. Bywa, że trzy ... «Dziennik.pl, ott 15»
3
Kompozytorzy w hołdzie Piotrowi S.
Pięknym koncertem "Nieoczekiwany karnawał piwnicznych kompozytorów – w hołdzie Piotrowi S." artyści Piwnicy pod Baranami zainaugurowali w sobotę 60., ... «Dziennik Polski, set 15»
4
Kto był kim na magnackich dworach. Do usług, jaśnie panie
Piwniczny nadzorował piwnice, w których przechowywano wino oraz piwo. * Osocznik był poprzednikiem gajowego - jego zadaniem było pilnowanie pańskiego ... «Gazeta Wyborcza, ago 15»
5
Policjanci z Piły instruowali, jak zachowywać się nad wodą
Policja na wodzie · Piwniczny włamywacz zatrzymany ... Piwniczny włamywacz zatrzymany. Skradzione ... Piwniczny włamywacz zatrzymany · Wdrapali się na ... «fakt.pl, lug 15»
6
A co, jeśli w domu, który kupujesz, bawił się mały Goebbels?
Wyobraźnia projektuje kolejne obrazy: niewielki mur na zapleczu domu kojarzy się ze ścianą straceń, piwnica – z lochem, a przebity piwniczny strop – z ... «TVP, gen 15»
7
Szermierka. Wrocławianie – najlepszy klub piwniczny w Polsce …
My mówimy, że jesteśmy najsilniejszym klubem piwnicznym w Polsce, bo warunki mamy straszne. Występowałem kiedyś do miejskiego biura sportu, ... «Polska The Times, ott 14»
8
Krakowska Kadra Kreatywna. Pani na piwnicznych włościach
Zaczęła od pomalowania wnętrz, w których pojawiły się rozmaite piwniczne pamiątki, meble, przypominające stare krakowskie mieszkania, jak to Janiny ... «Dziennik Polski, set 14»
9
Zygmunt Konieczny: Jestem człowiekiem piwnicznym
Jestem, można rzec, człowiekiem piwnicznym. Program kabaretowy w tym najbardziej rozrywkowym miejscu Krakowa mojej młodości wzbudzał salwy śmiechu. «Gazeta Wyborcza, giu 14»
10
Dom Pérignon, czyli szampan prawdziwy
Po okresie eksperymentowania piwniczny z klasztoru doszedł do wniosku, że dodanie do gotowego już wina cukru powoduje jeszcze jedną reakcję i powstanie ... «Przełom, gen 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Piwniczny [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/piwniczny>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż