Scarica l'app
educalingo
plawca

Significato di "plawca" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PLAWCA IN POLACCO

plawca


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON PLAWCA

bibliotekoznawca · chlebodawca · darodawca · dawca · dostawca · drzewoznawca · dziejoznawca · dzierzawca · filmoznawca · gleboznawca · gwaroznawca · jednawca · jezykoznawca · koncesjodawca · krajoznawca · kredytodawca · krwiodawca · ksiegoznawca · kulturoznawca · kwaterodawca

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME PLAWCA

plaut · plauz · plaw · plawa · plawaczka · plawba · plawia · plawiac sie · plawic · plawic sie · plawica · plawiczka · plawienie · plawik · plawikonik · plawina · plawka · plawlina · plawnica · plawny

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME PLAWCA

lakoznawca · laskawca · laskodawca · leasingodawca · lennodawca · licencjodawca · literaturoznawca · ludoznawca · marnotrawca · materialoznawca · metaloznawca · mitoznawca · mocodawca · mowoznawca · munduroznawca · nadawca · naddzierzawca · najmodawca · naprawca · naukoznawca

Sinonimi e antonimi di plawca sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «PLAWCA»

plawca ·

Traduzione di plawca in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PLAWCA

Conosci la traduzione di plawca in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di plawca verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «plawca» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

Pławc
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Pławc
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Pławc
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Pławc
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Pławc
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Pławc
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Pławc
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Pławce
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Pławc
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Pławce
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Pławc
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

Pławc
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Pławc
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Pławce
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Pławc
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Pławce
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Pławce
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Plawce
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Pławc
65 milioni di parlanti
pl

polacco

plawca
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Pławc
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Pławc
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Pławc
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Pławc
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Pławc
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Pławc
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di plawca

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PLAWCA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di plawca
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «plawca».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su plawca

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «PLAWCA»

Scopri l'uso di plawca nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con plawca e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Zapiski o zaludnieniu dolin Dunajca i Popradu na Spizu - Strona 22
gościńcu prowadzącym z Pławca nad Popradem ku Preszowu 1761:6 st. H.) przez górę olszawską między wsiami Bajerowcami (Bajorvágás) od północy i Schönwies od południa i przez wierch Okruhlą zwany ku granicy śpiskiéj, linija ta ...
Eugen Janota, 1864
2
Z dziejów stosunków polsko-węgierskich w późnym średniowieczu: szkice
Zapewne przebywający u jego boku notariusz wygotował dokument, w którym król węgierski Władysław nadaje biskupowi krakowskiemu, a zarazem podkanclerzemu Węgier, zamek Pławiec na Spiszu wraz z okolicą. Wybranie tego, a nie ...
Stanisław Sroka, 1995
3
Okolice Krynicy: przewodnik - Strona 7
Są też 2 pociągi osobowe z Krynicy do Pławca. Od kolei zarówno w Leluchowie jak i w Pławcu można przejść 1,5 km do głównej szosy Stara Lubowla-Bardiów, gdzie mniej więcej co godzinę kursują autobusy do tych miast. Ponadto z Pławca ...
Bogdan Mościcki, 2005
4
Zamki w dziejach Polski i Słowacji: między Wisłą a Hornadem. Od roku ...
Na spiskim Zamagurzu, na przełomie XVIII i XIX w., najbogatszą rodziną byli wciąż Horvathowie z Pławca. W 1776 r., po śmierci Jana Joanellego, w ich ręce wróciły dobra niedzickie razem z zamkiem oraz dwory we Frydmanie i Łapszach ...
Krzysztof Moskal, 2004
5
Mluwnice polského gazyka podlé Dobrowského - Strona 121
6) Před c we wšech mużských gmenech: pławiec, pławca, chłopiec, chłopca; ano i tchdáż, když před iec dwê spoluzwučky stogj: jeśdziec, jeśdca, iściec, istca, mędrsec, mędrca. Wygjmagj se piec, pieca, klec, kleci. 7) Před k we wšech pomocj ...
Václav Hanka, 1839
6
Sadecczyzna za Jagiellonow - Strona 218
Przyniesiono nam dziś pismo wasze, w którem donosicie między innemi, jako się wzmogła liczba łotrów w okolicy zamków Pławca i Kamieńca, i codziennie się zwiększa, brojąc co dzień to bardziej! Na które upraszacie o przysłanie w pomoc ...
Szezesnego Morawskiego, 1865
7
Bieca: studia historyczne - Strona 119
Zamianę tę zaświadcza król osobiście dokumentem wystawionym w Pradze 24 III 1303 r.21 Jeszcze wymowniejsze staje się nadanie Muskacie 26 XI 1301 r. przez Wacława III, jako aktualnie króla węgierskiego, zamku Pławca na Spiszu22, ...
Roman Kaleta, ‎Franciszek Błoński, 1963
8
Litige concernant les frontières méridionales du dioc̀ese de ...
Wspominałem już o nadaniu Pławca biskupowi krakowskiemu. Nadanie to nie było trwałe, ponieważ już w r. 1307 spotykamy Pławiec znowu w rękach węgierskich, co stało najwidoczniej w związku z wypadkami politycznemi na Węgrzech — i ...
Teofil Emil Modelski, 1928
9
Zakopane, Tatry, Podtatrze: informator turystyczny i popularny ...
Od 1313 wieś była własnością bożo- grobców (miechowitów) z Lendaku — w 1593 zakupili ją Horvathowie z Pławca, panowie zamku niedzickiego. W 1846 był tu punkt zborny powstańców polskich. W 1848 ze stopni tut. dworu obwieszczono ...
Zbigniew Korosadowicz, ‎Andrzej Biedrzycki, 1967
10
Przyrodnicze uwarunkowania kształtowania się polsko-słowackich więzi ...
... Starą Lubowną ze Spiską Nową Wsią i dalej ewentualnie połączenie do Polski. Drugim pomysłem było przedłużenie istniejącej linii z Podolińca, przez Starą Lubownę do Plawca. Ten pomysł został zrealizowany w 1966 roku (Häufler 1984).
Marek Więckowski, 2004
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Plawca [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/plawca>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT