Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pleksi" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PLEKSI IN POLACCO

pleksi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA PLEKSI IN POLACCO

Clicca per vedere la definizione originale di «pleksi» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Vetro acrilico

Szkło akrylowe

Vetro acrilico - plastica trasparente, il cui componente principale è polimero - poli. Alcuni tipi di plexiglass contengono anche determinate quantità di altri polimeri e copolimeri poliacrilici. Il plexiglass è il nome commerciale di uno dei produttori di lastre acriliche. Spesso, nella lingua quotidiana, viene definita ogni piastra acrilica. Marchio di altri produttori: Acryl, Altuglas, Limacryl, Oroglas, P-Plex, PerClax, Perspex, Plexpol, Setacryl. Szkło akrylowe – przezroczyste tworzywo sztuczne, którego głównym składnikiem jest polimer – poli. Niektóre rodzaje pleksiglasu zawierają też pewne ilości innych polimerów i kopolimerów poliakrylowych. Plexiglas to nazwa handlowa jednego z producentów płyt akrylowych. Często w języku potocznym tak określa się każdą płytę akrylową. Nazwy handlowe innych producentów: Akrylon, Altuglas, Limacryl, Oroglas, P-Plex, PerClax, Perspex, Plexpol, Setacryl.

Clicca per vedere la definizione originale di «pleksi» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON PLEKSI


ksi
ksi
maksi
maksi
radiotaksi
radiotaksi
taksi
taksi

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME PLEKSI

pleczysty
pled
pledzik
plegia
plejada
plejady
plejotropia
plejstocen
plejstocenski
plejzer
pleksiglas
plektenchyma
plektron
plemic
plemie
plemiennica
plemienniczy
plemiennik
plemiennosc
plemienny

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME PLEKSI

albigensi
ansi
bekasi
bielusi
bitelsi
bracia mniejsi
buonaccorsi
chalchasi
ciangsi
cichusi
cieniusi
cieplusi
cosi
czu si
dalasi
dewadasi
dipisi
divisi
do re mi fa sol la si
doorsi

Sinonimi e antonimi di pleksi sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «PLEKSI»

Traduzione di pleksi in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PLEKSI

Conosci la traduzione di pleksi in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di pleksi verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pleksi» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

有机玻璃
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

plexiglás
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Plexiglas
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Plexiglas
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

زجاجي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

плексиглас
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Plexiglas
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Plexiglas
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

plexiglas
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Plexiglas
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Plexiglas
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

プレキシグラス
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

플렉시 유리
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Plexiglas
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Plexiglas
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Plexiglas
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Plexiglas
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pleksiglas
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

plexiglas
65 milioni di parlanti

polacco

pleksi
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

плексиглас
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

plexiglas
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πλέξιγκλας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Plexiglas
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

plexiglas
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Pleksiglass
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pleksi

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PLEKSI»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pleksi» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su pleksi

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «PLEKSI»

Scopri l'uso di pleksi nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pleksi e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sztuka krytyczna w Polsce - Tom 1 - Strona 162
Działania na Dobromierzu, 1972-73, Cibachrome na blachach aluminiowych w czarnych metalowych ramach za pleksi, 20 fotografii 40 x 50 cm każda. (wewnątrz mniejsze odbitki). 18. Zbiór modeli przestrzennych usytuowań niewiadomej x, ...
Jerzy Truszkowski, 1999
2
Marek Kijewski: I'm all a-tremble when I can shower you with gold
Ize Zbigniewem Liberał: V.I.T.R.I.O.L. Galeria Arsenat, BWA Białystok PRACE: ITrzy, trzynaście, do dziewięciu), 1992 Bez tytułu, 1993; neon, pleksi Beztytułu, 1992; grecki marmur, szkto sodowe, argon Ipraca z wystawy Prime order. Porządek ...
Marek Kijewski, ‎Ewa Gorządek, ‎Centrum Sztuki Współczesnej (Warsaw, Poland), 2008
3
Nowe słownictwo polskie: P-Ś - Strona 39
pleksi 39 platforma* środ. 'typ systemu operacyjnego (p.)': Najbardziej ostrą sankcją, jaką nałożył sąd, jest zmuszenie spółki do upublicznienia szczegółów technicznych swojego systemu, co mogłoby ułatwić pracę wszystkim chętnym do ...
Teresa Smółkowa, 1980
4
Biżuteria w Polsce: materiały z sesji naukowej zorganizowanej przez ...
dzki Informator Kulturalny, Łódź 1976, s. 40-42. ILUSTRACJE: (fot. Grzegorz Bojanowski) 1. Dariusz Szafrański, Biżuteria mobilna - dwie bransolety, pierścień, 1995 pleksi, druk offsetowy na folii samoprzylepnej transparentnej.
Katarzyna Kluczwajd, 2001
5
"Szlachcica polskiego pojedynki cieniów": recepcja dramatów Witolda ...
inscenizacji. Początkowo Henrykowi wydaje się, że jest sam (na ścianie z pleksi widać tylko jego odbicie), lecz w momencie, gdy wyimaginuje sobie Władzia, wtedy na jego odbicie nakłada się wyłaniająca się zza ściany postać Władzia.
Daniel Pietrek, 2006
6
Władysław Hasior, 1928-1999 - Strona 217
Pejzaz z ptakiem I, 1 974 dykta, tkaniny rózne, sekator, ptasie pióra, figurka porcelanowa, lustro, kolorowe pleksi, futro 105x155 MSL, MS/N/R/272, zakup od artysty 1979 62. Reminiscencje (Pejzaz bolesny), 1974 dykta, farba akrylowa, collage ...
Anna Żakiewicz, ‎Muzeum Narodowe w Warszawie, 2005
7
Rzeźba polska - Tomy 11-13 - Strona 210
W wykonanym z ponacinanej pleksi, podświetlonym pojemniku umieścił fragmenty rzeźb nawiązujących do wizerunku Chrystusa Frasobliwego: stylizowaną koronę cierniową, element pionowy naśladujący gest ręki Zbawiciela ...
Monika Rydiger, 2002
8
S·lownik etymologiczny nazw geograficznych Śląska: H - Ki - Strona 55
STAW TARLAKOWY, -u -ego. staw w Kom- pleksie Staw Stary, Zaklad Rybacki Radziadz. gm. Zmigród. pow. trzeb., dlnál.: SM. N. topogr. od wyr. tarlak 'ryba w porze tarta'. STAW TARLISKA, -u Tarliska, staw w Kom- pleksie Kroánice, Zaklad ...
Stanis·law Rospond, 1988
9
Powietrze jest zimne - Strona 68
Woda zalewa nam pleksi. Złączenie z kadłubem zaczyna przeciekać, deszcz kapie mi na uda. – Pieronski dysc! Uleje wszyćko łokropecnie! – U nas też cieknie – odpowiada dowódca. – Pada, to i wszystko mokre, Tadziu. Nic nie poradzisz.
Aleksander Sowa, 2015
10
Studia z polskiej leksykografii współczesnej - Tom 1 - Strona 100
Wyróżniamy następujące typy fleksemów: X. Pleksem zaimkowy, odmienny przez liczbę, przypadek i nie- tradycyjne kategorie klityczności, poprzyimkowości i aglutynacyjności - patrz (Bień, Saloni 1982); fleksemom zaimkowym odpowiadają ...
Zygmunt Saloni, ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Je̜zykoznawstwa, 1988

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PLEKSI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pleksi nel contesto delle seguenti notizie.
1
Pleksi vei päähuomion Turussa - "Ehti hyvin käydä vessassa ja …
Pleksi vei päähuomion Turussa - "Ehti hyvin käydä vessassa ja vissyllä". Tiistai 13.10.2015 klo 21.54. TPS-Sport-ottelun helmiin kuului pleksin hajoaminen, jota ... «Iltalehti, ott 15»
2
Vaalijulisteita tuhottu – Edes pleksi ei estänyt repimistä
Perussuomalaisten vaalijulisteita on revitty pois pleksien alta Kuopion Särkiniemessä ja Männistössä. Perussuomalaisten Pohjois-Savon piirin puheenjohtaja ... «Savon Sanomat, apr 15»
3
Pleksi petti Turussa – TPS:n toimitusjohtaja ryntäsi apuun
Pleksi petti Turussa – TPS:n toimitusjohtaja ryntäsi apuun. Ilkka Pikkarainen ehti iskeä kaksi maalia Turussa ennen kuin kaukalon pleksin korjaaminen keskeytti ... «YLE, feb 15»
4
Hajonnut bussipysäkin pleksi kelpaa sisustukseen
Kun Paula Heino-Linnahalme näki hajonneen bussipysäkin pleksin kadulla sirpaleina, hän pysähtyi ja noukki sirpaleet talteen. Niillä hän päällysti halkeilevan ... «Etelä-Saimaan Sanomalehti, gen 15»
5
Recenzja spektaklu: „(A)pollonia”, reż. Krzysztof Warlikowski
... przeestetyzowanie spod znaku kampu, ekspresyjne aktorstwo, słynne klatki z przezroczystego pleksi, a w nich nie mniej słynne łazienki – znaki rozpoznawcze ... «Polityka, set 14»
6
Taras na gruncie osłonięty pergolą - kłopoty z zadaszeniem
Chcieliśmy ją osłonić przezroczystym dachem, więc za naszą zgodą – zamontował faliste płyty pleksi. Nie zdały egzaminu! Rok temu wymieniliśmy je na płyty z ... «Budujemy Dom, giu 14»
7
Jedyny dowód
Dotyczy to nawet latryny, w Szuminie to prosta sławojka, ale za to z dachem z przeźroczystej pleksi. Świątynia dumania, w której można się zachwycić ... «Gazeta.pl, mag 14»
8
PRL-owska "kabina ciszy" trafiła do muzeum
Ściany, podłoga, sufit i drzwi kabiny wykonane są z grubych tafli pleksi oprawionych w metalowe ramy. W środku znajdują się również wykonane z pleksi dwa ... «Polskie Radio, mag 14»
9
25 tys. zł kary za daszek z pleksi dla muzealnika amatora
Marian Kowalski, 77-letni muzealnik amator rozbudował swoje prywatne muzeum sztuki ludowej o mały daszek z pleksi dla swoich gość, z których większość ... «TVP, apr 14»
10
„Express” jako pierwszy zobaczył „Kabinę ciszy”
Wysokie na 2 i długie na 4 metry pomieszczenie zbudowane z pleksi przyjechało do Bydgoszczy z Niemiec. Dyrektor muzeum prof. Adam Sudoł odkrył przed ... «Express Bydgoski, apr 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pleksi [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/pleksi>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż