Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "po europejsku" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PO EUROPEJSKU IN POLACCO

po europejsku play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON PO EUROPEJSKU


po aramejsku
po aramejsku
po epikurejsku
po epikurejsku
po hebrajsku
po hebrajsku
po kaznodziejsku
po kaznodziejsku
po malajsku
po malajsku
po miejsku
po miejsku
po rosyjsku
po rosyjsku
po swojsku
po swojsku
po wiejsku
po wiejsku

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME PO EUROPEJSKU

po dyletancku
po dzentelmensku
po dziadowsku
po dziecinnemu
po dzien dzisiejszy
po dziesiate
po dzis
po dzis dzien
po dzisiejszemu
po epikurejsku
po francusku
po galgansku
po gapiowsku
po glowie
po gospodarsku
po grecku
po grubiansku
po hebrajsku
po heretycku
po hiszpansku

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME PO EUROPEJSKU

befsztyk po angielsku
fasolka po bretonsku
grupa nacisku
jajko po wiedensku
kawa po wiedensku
nie po kolezensku
nie po mesku
nie po polsku
plusku
po albansku
po amatorsku
po angielsku
po aptekarsku
po arabsku
po argentynsku
po azerbejdzansku
po babsku
po barbarzynsku
po bestialsku
po bialorusku

Sinonimi e antonimi di po europejsku sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «PO EUROPEJSKU»

Traduzione di po europejsku in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PO EUROPEJSKU

Conosci la traduzione di po europejsku in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di po europejsku verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «po europejsku» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

欧洲人
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

los europeos
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

the Europeans
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गोरों
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الأوروبيون
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

европейцы
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

os europeus
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ইউরোপে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

les Européens
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

orang Eropah
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

die Europäer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ヨーロッパ人
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

유럽
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ing Éropah
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người châu Âu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஐரோப்பியர்கள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

युरोपीय
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Avrupalılar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

gli europei
65 milioni di parlanti

polacco

po europejsku
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

європейці
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

europenii
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

οι Ευρωπαίοι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

die Europeërs
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

européerna
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

europeerne
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di po europejsku

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PO EUROPEJSKU»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «po europejsku» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su po europejsku

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «PO EUROPEJSKU»

Scopri l'uso di po europejsku nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con po europejsku e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Podróże po starożytnym świecie Władysława Wężyka: (Egipt). W dwóch ...
Pozostawał on w zażyłości z Mamlukami i Arabami. Stopniowo zaczął im pokazywać jako igraszkę, mustrę z karabinem po europejsku. Kilku, kilkunastu, a potem kilkudziesiąt, nauczyło się jak na zabawę, tych nowych i ciekawych rzeczy.
Władysław Wężyk, 1842
2
Polacy w Uzbekistanie: tożsamość odległej diaspory - Strona 66
Wychowują dzieci po europejsku - to znaczy kładą nacisk na uykształcenie, w domu mówią po rosyjsku, ubierają się po europejsku, a nie w spodnie, sukienki i chałaty. Żyją po europejsku, pomimo że są Uzbekami. Za czasów ZSRR mówiło ...
Ewa A. Jagiełło, 2006
3
Wyspa Itongo
Teraz przydałyby się cygara lub przynajmniej papierosy. Jakby spełniając to życzenie wyrażone po angielsku, Izana podawał im krótkie fajeczki, napchane już tytoniem. — Hulloch! Całkiem po europejsku! — zawołał Peterson z entuzjazmem.
Stefan Grabiński, 2016
4
Widmo krąży po Europie: bezprawie paktu Ribbentrop-Mołotow
W tym sensie mogę mówić: "Widmo krąży po Europie... widmo paktu Ribbentrop-Mołotow", mimo zgruchotania III Rzeszy w ... się żyć i współżyć "po europejsku" i jeśli "po europejsku"też mamy regulować nasze wzajemne problemy sąsiedzkie: ...
Tadeusz Jasudowicz, 1993
5
Gwiazda: Pismo zbiorowe : 1846 - Strona 234
... sa trafne, ale tei nierzadko bywają i takie, že musisz mimowoinie oburzyc sie na autora, a raczej na błgdne jego przeciw najszczytniejszej umiejgtnościuprzedzenie, skutkiem którego filozofuje on nie po europejsku, a tak jakoś, po swojemu.
Zenon Fisch, 1846
6
Krzewmy krzewy: - Strona 92
Z tych dwóch zniekształconych po europejsku słów utworzono wyraz gutaperka. Do Europy, do Anglii, po raz pierwszy przywieźli ją w 1843 r. dwaj mieszkańcy Singapuru: Wiliam Montgomery i Jose d'Almeida. Wcześniej, bo w pierwszej ...
Edward Marszałek, ‎Marcin Scelina, 2015
7
Łebki od szpilki
Już wtedy osiągnęła mądrość, o którą chodzi mistykom i mędrcom. Nie zdobywała nowych terytoriów, nie kolonizowała przestrzeni, nie nadawała jej żadnego znaczenia, szła bez celu, jak można by powiedzieć „po europejsku”, jednak cała ...
Agnieszka Szpila, 2015
8
Bośnia i Hercegowina. Przewodnik - Strona 26
Tradycyjnie podawana jest tzw. bosanska kafa, znana też jako kawa po turecku. Zaparza się ... Oczywiście w całej Bośni i Hercegowinie dostępna jest także kawa przyrządzana po ,,europejsku": espresso, cappucino, kawa z mlekiem. W Bośni ...
Beata Skrzypek, 2011
9
Dziennik na nowy wiek
matka, Morsztynówna z domu, córka poety Andrzeja, głuchawa, mądra pani, która nakazała małego Stasia ubrać po europejsku; w końcu sierpnia 1939 roku na dziedzińcu tego pałacu my, gimnazjaliści od Kryńskiego, kopaliśmy rowy ...
Józef Hen, 2009
10
Itinera clericorum: Kulturotwórcze i religijne aspekty podróży ...
Po pięciu miesiącach nauki z pomocą brata Piotra, szafarza klasztornego, rodem z Ilirii „nauczyłem się dostatecznie i zacząłem ... Jedni trudnili się pracą i żeglugą na morzu, i co nosili się po europejsku; drudzy zajmowali się pracą i służbą po ...
Dauta Quirini-Popławska, ‎Łukasz Burkiewicz, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PO EUROPEJSKU»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino po europejsku nel contesto delle seguenti notizie.
1
Kaźmierczak dla "Wprost": 100 dni PiS
Ja tam jestem w Ameryce chowany, w związku z tym rzeczy oceniam po realnych zdarzeniach, a nie po europejsku, tj. deklaracjach. Gdyby oceniać po ... «Wprost 24, nov 15»
2
Przetarg na zwężenie al. Jana Pawła II i przejścia przy Dworcu …
Na Rondzie ONZ miało być po europejsku: bez słupków. Nie udało się - zakazy nie wystarczyły, musiały powrócić fizyczne przeszkody, by zniechęcić... WIĘCEJ ... «TVN Warszawa, nov 15»
3
Miała być Europa, wracają słupki. Parkowali w wejściach do metra
Na Rondzie ONZ miało być po europejsku: bez słupków. Nie udało się - zakazy nie wystarczyły, musiały powrócić fizyczne przeszkody, by zniechęcić ... «TVN Warszawa, ott 15»
4
Nord Stream 2, czyli solidarność po europejsku
Wydawać by się mogło, że podobna maksyma powinna przyświecać krajom Unii Europejskiej, bo przecież jednoczymy się po to, aby się wspierać, prowadzić ... «Money.pl, ott 15»
5
Ford Edge - po europejsku
Ford Edge - po europejsku. Ford Edge - po europejsku. Fot. Materiały prasowe Ford. Ford postanowił sprowadzić do Europy SUV-a większego od Kugi. Nazywa ... «Money.pl, set 15»
6
Biznes po europejsku
Biznes po europejsku to gra w średniej wielkości kartonowym pudle. W środku znajdziemy pionki, kostkę, instrukcję, planszę do gry, dwa zestawy kart "szansa", ... «POLTERGEIST, lug 15»
7
W Kornowacu nadejście wiosny świętowali po europejsku [ZDJĘCIA]
Po wejściu Polski do Unii Europejskiej uczniowie poszczególnych klas co roku przedstawiali kolejne wylosowane kraje unijne, co roku sześć państw, a gdy już ... «nowiny.pl, mar 15»
8
Dżihad po europejsku
Salafici oferują islam po niemiecku. Przede wszystkim islam, który stoi w opozycji wobec naszego społeczeństwa, który nie jest otwarty, ale polaryzuje i młodym ... «Gość Niedzielny, gen 15»
9
Ubój rytualny po europejsku?
Według TK sprzeczność polegała na fakcie, że ustawa pozwala na uśmiercanie zwierząt kręgowych tylko po uprzednim pozbawieniu ich świadomości, więc ... «Farmer.pl, dic 14»
10
Mieszkańcy gminy Chełmża grillowali po europejsku
Dzieląc się poczęstunkiem, organizując wspólnie czas, pokonuje się bariery wieku, pochodzenia i inne dzielące nas różnice. Zabawa na świeżym powietrzu, ... «Nowości, giu 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Po europejsku [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/po-europejsku>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż