Scarica l'app
educalingo
po judaszowsku

Significato di "po judaszowsku" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PO JUDASZOWSKU IN POLACCO

po judaszowsku


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON PO JUDASZOWSKU

po dziadowsku · po gapiowsku · po krakowsku · po krolewsku · po kumplowsku · po litewsku · po lotewsku · po lotrowsku · po malediwsku · po marksistowsku · po mistrzowsku · po moldawsku · po ojcowsku · po piastowsku · po szelmowsku · po tchorzowsku · po zydowsku · ryba po zydowsku

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME PO JUDASZOWSKU

po grubiansku · po hebrajsku · po heretycku · po hiszpansku · po holendersku · po ile · po ile by · po jakiemu · po jednemu · po jezuicku · po katolicku · po kawalersku · po kaznodziejsku · po kilkakroc · po kobiecemu · po kolei · po kolezensku · po kozacku · po krakowsku · po krawiecku

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME PO JUDASZOWSKU

befsztyk po angielsku · fasolka po bretonsku · grupa nacisku · jajko po wiedensku · kawa po wiedensku · nie po kolezensku · nie po mesku · nie po polsku · plusku · po albansku · po amatorsku · po angielsku · po aptekarsku · po arabsku · po aramejsku · po argentynsku · po azerbejdzansku · po babsku · po barbarzynsku · po bestialsku

Sinonimi e antonimi di po judaszowsku sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «PO JUDASZOWSKU»

po judaszowsku ·

Traduzione di po judaszowsku in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PO JUDASZOWSKU

Conosci la traduzione di po judaszowsku in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di po judaszowsku verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «po judaszowsku» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

judaszowsku后
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

después judaszowsku
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

after judaszowsku
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

judaszowsku के बाद
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بعد judaszowsku
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

после judaszowsku
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

após judaszowsku
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

যিহূদা পরে
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

après judaszowsku
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

selepas judaszowsku
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

nach judaszowsku
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

judaszowsku後
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

judaszowsku 후
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

sawise judaszowsku
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sau judaszowsku
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

judaszowsku பிறகு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

judaszowsku नंतर
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

judaszowsku sonra
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

dopo judaszowsku
65 milioni di parlanti
pl

polacco

po judaszowsku
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

після judaszowsku
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

după judaszowsku
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μετά judaszowsku
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ná judaszowsku
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

efter judaszowsku
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

etter judaszowsku
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di po judaszowsku

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PO JUDASZOWSKU»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di po judaszowsku
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «po judaszowsku».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su po judaszowsku

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «PO JUDASZOWSKU»

Scopri l'uso di po judaszowsku nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con po judaszowsku e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Rok ... Kazan Niedzielnych X. Konrada Kawalweskiego Reformata
... przystępuymy często do Nayswiętszego Sakramentu, w Swięta Uroczystsze zasilaycie się tem strawnem Niebieskiem, a oddamy Xwi miłość za miłość, przystępuymy godnie nie po swiętokradzku, nie po Judaszowsku, a dostąpiemy żywota ...
Konrad Kawalewski, 1831
2
Ziemia obiecana:
I sprzedał po judaszowsku. — Te, te, te! u ciebie rozsądni zawsze są zdrajcami i Judaszami. Co mu pozostawało, jak nie ocalić resztę? — Bić się do ostatniego tchu, do ostatniego żołnierza. — Już was nie było, boście przedtem uciekli! Jasiek ...
Władysław Reymont, 2013
3
Historya panowania Jana Kazimierza - Tom 2 - Strona 48
... do krola szwedzkiego traktujacego z holenderskiemi postami o pokój z Dunczykauii; tak go zmieszaîa, iz zaduraiony stat dtugo, potém wymowit: czy taka panowie Holendrowie wasza szczerosc, ze po judaszowsku ze mna postepujecie?
Wespazjan Kochowski, ‎Edward Raczyński, 1840
4
Uniwersalny słownik języka polskiego: A-J - Tom 4 - Strona 1309
0 Judaszowski pocalunek zob. poca- lunek. po judaszowsku w uzyciu przyslów. ksiqik. «falszywie, zdradziecko» O Ucalowac kogos po judaszowsku. m.-os. M, Im ~scy. judaszowy Ь iqik. ; zob. judaszowski: Ofraz. Judaszowe srebrniki zob.
Agnieszka Grzegółka-Maciejewska, ‎Stanisław Dubisz, 2008
5
Portret dziewanny smukłej - Strona 136
... gdyby był sam, zatłukliby go chyba, no, nie dziwota, nacierpieli się za to, że są Polakami, że nigdy nie wyparli się tego, po judaszowsku nie sprzedali, choć im za to życie przyobiecywali, jak na ten przykład Lewickiemu, i śmiercią grozili, no, ...
Jerzy Mańkowski, 1982
6
Świat ludzi, rzeczy, słów: pogadanki o języku i kulturze - Strona 38
Judaszostwo to tyle, co 'falsz, obluda, faryzeuszostwo'; przymiotniki judaszowski, judaszowy znacz^: 'wlas- ciwy Judaszowi, obhidny, podstçpny, zdradziecki'; po judaszowsku to 'falszywie, zdradziecko'. Liczne polaczenia wyrazowe nawi^zuj^ ...
Jerzy Podracki, 1994
7
Po barze: (tom pierwszy "Tułaczów") : opowiadania historyczne
No, to jest żydowski zabobon, rzekł Abraham... Na co? albo to można wiedzieć kiedy pieniądz potrzebny? To się może zdać. Spojrzał Karol, zląkł się, czy go żyd nie odgadł, lub po judaszowsku nie próbował. — Ale pieniędzy mi ojciec daje.
Józef Ignacy Kraszewski, 1897
8
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 174
Po jezuicku przys. jak Jezuici; przen. chytrze, po intrygancku, po judaszowsku: Postępować po jezuicku. Jezuita, y, Im. ci, X Jezuwita, Jozuita, Jeżolta] 1. członek zakonu założonego przez Jace Lojolę: Ksiądz Skarga J., sławny kaznodzieja.
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
9
Dzieła wybrane: Ziemia obiecana - Strona 41
I sprzedał po judaszowsku. — Te, te, te! U ciebie rozsądni są zawsze zdrajcami i judaszami. Co mu pozostawało, jak nie ocalić resztę? — Bić się do ostatniego tchu, do ostatniego żołnierza. — Już was nie było, boście przedtem uciekli! Jasiek ...
Władysław Stanisław Reymont, 195
10
Słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 107
Ju- daszowsko, Po judaszowsku: Po judaszow- sku udawaé przyjaciela. Por. Podle. NieszczeScie: Wielkie, ciçzkie, nieocze- kiwane nieszczçécie. Szczeécie w nieszczç- iciu. Odwracat od kogo nieszczçécie. Byé to nieszczçsciu. Ratowaé ...
Stanisław Skorupka, 1959
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Po judaszowsku [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/po-judaszowsku>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT