10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «POCUKROWAC»
Scopri l'uso di
pocukrowac nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
pocukrowac e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Słownik zapożyczeń pochodzenia arabskiego w polszczyźnie
pocukrowac (XVIII w.) «posypaé cukrem, ostodzié» (Linde, 1 330-33 1 ; SWil 1047; SW, IV 3 17; Doroszewski 1958-1969, VI 578). • pocukrowanie (XVII w.)-rzeczow- nik odstowny od czas. pocukrowac; «dokonana czynnosé cukrowania, ...
Wacław Przemysław Turek, 2001
2
Mały słownik gwary Goŕnego Śląska - Część 1 - Strona 155
pocukrowac — poslodzic: Móm ci pocukrowac ta kawa? pocyckac — possac: Jo sie lubia pocyckac s^kloki. poczciorka, por. listónorka, briftrygierka — listonoszka. poczciorz, por. bryftrygier, bryftryjgier - listonosz: Jak by- dqjecie widajec is'c ...
Bożena Cząstka-Szymon, Jerzy Ludwig, Helena Synowiec, 1999
3
Żywot Adolfa Januszkiewicza i jego listy ze stepów kirgizkich: ...
... wziął pod sekretem cukru i posypał nim swój wynalazek. Mięso pocukrować ! Coby na to powiedział paryzki Yefour, lub nawet Mazur , kucharz warszawski ? On zaś tak pysznił się ze swego pomysłu, jak gdyby zwalił syste mat Kopernika.
Adolfa Januszkiewicza, 1861
4
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 195
Juz o spisku na áraieró swoje s/yszy, Lecz sie boi po- ufaé i robi pociszy. Jabí. Tel. 104. POCISZYC; Vind. potihati , potihuvati ; Croat, potissùjem ; Dal. utissujem , ob. Ciszyó , uciszyé. POCÜKROWAC , POCUKRZYC , act. dok. , powlec cukrem ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
5
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Cukrowa trzcina, Cukrowy szassor, 8utterto5r. Cukru głowa, wid. 09eń. cukier. - Cukruię, *.nd. 2. 1);udern, verfügen, s. d. ocukrować, zacukrować. 2) 9eriufa er11, s. d. zacukrować. 3) fig. bez - fdjönigen, pocukrować. / Cukrowanie. Cukry, pl. t.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
6
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
$eräudern, v. a. nadto pocukrować, osłodzić, przecukrować; trop sucrer. $eräug, m. prze- odwłoka, f. opóźnienie, n. retardement, m. obme #Ser?ug; bez odwłoki; sans retard. - §3ergweifeln, v. n. rozpaczać, –yć; désespérer (an etwa 8, o czém ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
7
Studia z dziejów prozy staropolskiej - Strona 50
uciesznie" - "delikacikom gwoli, którzy nie moga zbawiennej przelknac pigulki, jesu im jej pierwej nie pocukrowac a nie pozlocic"17. Byly to jednak przyjçte powszechnie w romansach az do wieku XVIII deklaracje autorów, zwiazane z ...
8
Krzysztof Opaliński, wojewoda poznański - Strona 19
Bo pierwszy tylko wedle ciebie sapał, A drugi jak ryś po nim ciebie drapał, Trzeci ossolił, co miał pocukrować, Czwarty opalił, co miał pocałować. Piąty się w tobie smaku nie domaca, Wierz mi, że Wenus przykro cię obraca, Boś osapana, także ...
Alojzy Sajkowski, Krzysztof Opaliński, 1960
9
Słownik języka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 130
Alec z nowu pocieszyłęm się trochę przeczytawszy intus [wewnątrz] Samego W MM Pana ręki Charakter że się Bratem pisać raczysz. 17 1 v. formy: cz. prze. lp. l os. m. POCUKROWAĆ (1) cz: Podała mu krolowa z gruszki łupinę po cukrowaw- ...
Polska Akademia Nauk. Zakład Językoznawstwa, Warsaw, Jan Chryzostom Pasek, Halina Koneczna, 1973
10
Wspomnienia z nad Wilji i Niemna: studya - podróże - Strona 87
... co miało jakąkolwiek cenę*). Przechodząc puste pokoje, spostrzegł, że zapomniano zabrać z szafy, konfitury i powidła. W tej chwili przyszło mu na myśl, że gdzieś tam ma schowany arszenik na lisy, a więc rzekłszy: „trzeba im to pocukrować ...
Edward Bonifacy Pawłowicz, 1883
