Scarica l'app
educalingo
podksiezycowy

Significato di "podksiezycowy" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PODKSIEZYCOWY IN POLACCO

podksiezycowy


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON PODKSIEZYCOWY

antymiazdzycowy · bezksiezycowy · ciemiezycowy · cukrzycowy · cycowy · cykl ksiezycowy · dluzycowy · doksiezycowy · gorczycowy · gruczol tarczycowy · ksiezycowy · luszczycowy · matrycowy · miazdzycowy · nerczycowy · nozycowy · okoloksiezycowy · polksiezycowy · pryszczycowy · przeciwcukrzycowy

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME PODKSIEZYCOWY

podkreslenie · podkreslic · podkroic · podkrojony · podkrolestwo · podkrotnosc · podkryslac · podkrzesac · podkrzesywac · podkrzew · podksztalcac · podksztalcic · podksztalcic sie · podkuc · podkuc sie · podkuchenna · podkucie · podkulac · podkulek · podkulic

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME PODKSIEZYCOWY

antybodzcowy · bablowcowy · bezkolcowy · bezkrancowy · bezmiejscowy · bezowocowy · bezpalcowy · bielicowy · przeciwmiazdzycowy · przeciwtarczycowy · przedcukrzycowy · przytarczycowy · rozycowy · sycowy · szlafmycowy · tarczycowy · turzycowy · wiezycowy · wokolksiezycowy · wokoloksiezycowy

Sinonimi e antonimi di podksiezycowy sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «PODKSIEZYCOWY»

podksiezycowy ·

Traduzione di podksiezycowy in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PODKSIEZYCOWY

Conosci la traduzione di podksiezycowy in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di podksiezycowy verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «podksiezycowy» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

尘世
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

sublunario
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

sublunary
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

सांसारिक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تحتقمري واقع تحت القمر
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

подлунный
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

sublunar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

পার্থিব
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

sublunaire
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

yg bersifat bumi
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

sublunary
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

現世の
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

달 밑의
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

sublunary
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

giữa mặt trăng và trái đất
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

நிலம் சார்ந்த
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

sublunary
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sublunary
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

sottolunare
65 milioni di parlanti
pl

polacco

podksiezycowy
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

підмісячний
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

sublunary
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

sublunary
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ondermaans
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sublunary
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sublunary
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di podksiezycowy

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PODKSIEZYCOWY»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di podksiezycowy
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «podksiezycowy».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su podksiezycowy

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «PODKSIEZYCOWY»

Scopri l'uso di podksiezycowy nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con podksiezycowy e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
O rozumienie świata - Tom 22 - Strona 173
Raczej ujmowano całościowo rzeczywistość, na którą składały się: świat podksiężycowy - zmienny, i świat nadksiężycowy ze wszystkimi sferami niebieskimi (Uranos-niebo). Niebo, w przeciwieństwie do świata podksiężycowego, było ...
Mieczysław Albert Krąpiec, 2002
2
Myśl starożytna - Strona 256
Wspomnieliśmy już przy omawianiu metafizyki, że Arystoteles podzielił rzeczywistość zmysłową na dwie sfery różniące się od siebie zdecydowanie: z jednej strony tak zwany świat podksiężycowy, a z drugiej świat nadksiężycowy, czyli ...
Giovanni Reale, 2003
3
Studia z filozoficznej tradycji chrześcijaństwa - Strona 153
ń podstawowych fizyki perypatetyckiej było twierdzenie, że wszechświat dzieli się na dwie zasadniczo różne strefy: na świat podksiężycowy, na który składają się ciała złożone z czterech żywiołów, podległe prawom ...
Maciej Manikowski, 1998
4
Metafizyka: zarys podstawowych zagadnień - Strona 471
Przemiany te najgłębiej sięgały bytów w sferze podksiężycowej, a więc na ziemi. Sfery nadksiężycowe, «boskie», a więc sfery planet i gwiazd stałych, były zbudowane z innego — niż świat podksiężycowy — pierwiastka, z «piątej esensji ...
Mieczysław Albert Krąpiec, 1966
5
Wszechświat Kopernika i kosmologia współczesna - Strona 11
Najbliżej Ziemi krąży Księżyc, którego ruch podobnie jak ruch Słońca i planet Arystoteles tłumaczył ruchami koncentrycznych sfer okołoziemskich. Arystotelesowski Wszechświat był dwupowłokowy — wyróżniano w nim obszar podksiężycowy, ...
Antoni Stawikowski, 1973
6
Dzieła - Tom 21 - Strona 143
Cały kosmos, ułożony ze sfer, jest podzielony na dwa zasadnicze regiony: a) sferę podksiężycową, a więc naszą ziemię; b) zespół sfer nadksiężycowych, stanowiących układ ciał niebieskich. Świat podksiężycowy jest zupełnie różny od świata ...
Mieczysław Albert Krąpiec, 2000
7
Peryferie filozofii żydowskiej - Strona 334
z Toledo w Traktacie o zgodności filozofii z prawem objawionym podzielił wszechświat na świat boski, świat pośredni (od inteligencji oddzielonych do ciał niebieskich) i świat podksiężycowy. Za dziedzinę zajmującą się światem boskim uznał ...
Jerzy Ochman, 1997
8
Historia filozofii żydowskiej: Średniowieczna filozofia żydowska
Pierwsza sfera to sfera pierwszej inteligencji, dalej występuje siedem sfer gwiazd stałych i siedmiu planet, a ostatnia jest sferą podksiężycową. Inteligencja pierwsza stanowi źródło i zasadę ruchu jednostajnego, a także posiada intelekt.
Jerzy Ochman, 1995
9
Teatr i sacrum w średniowieczu: Religia - cywilizacja - estetyka
W tym przekazaniu świata widzialnego (oczywiście tylko podksiężycowego) na własność człowiekowi upatrywać wolno powód zmian w sposobach jego przedstawiania739. Zdaniem Pochata (1986: 201) odbywa to się w ramach form ...
Andrzej Dąbrówka, 2013
10
Łowcy meteorów:
Nie chcieli przypuścić, że asteroid zapędzi się w przestworza dość daleko, aby się wyzwolić spod przyciągania ziemskiego i że nigdy nie powróci w pole widoczności podksiężycowego świata. Przenigdy! Posłuszny nieubłaganym prawom ...
Jules Verne, 1949
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Podksiezycowy [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/podksiezycowy>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT