Scarica l'app
educalingo
pohamowac

Significato di "pohamowac" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI POHAMOWAC IN POLACCO

pohamowac


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON POHAMOWAC

afirmowac · aklamowac · alarmowac · amalgamowac · anagramowac · animowac · aproksymowac · bajramowac · balsamowac · bejramowac · bierzmowac · bitumowac · blamowac · bramowac · bromowac · chloroformowac · chromowac · cumowac · decymowac · deflagmowac

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME POHAMOWAC

pohaftowac · pohalasowac · pohamowac sie · pohamowanie · pohamowywac · pohanbic · pohanbic sie · pohanbienie · pohanczy · pohandlowac · pohaniec · pohanin · pohanski · pohanstwo · pohany · poharatac · poharatac sie · poharcowac · pohasac · pohitlerowski

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME POHAMOWAC

deflegmowac · deformowac · deklamowac · deprymowac · dezarmowac · dezinformowac · diafragmowac · doinformowac · dojmowac · donajmowac · dyfamowac · dyplomowac · egzorcyzmowac · ekonomowac · ekshumowac · entuzjazmowac · estymowac · filmowac · firmowac · formowac

Sinonimi e antonimi di pohamowac sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «POHAMOWAC»

pohamowac ·

Traduzione di pohamowac in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI POHAMOWAC

Conosci la traduzione di pohamowac in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di pohamowac verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pohamowac» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

comprobar
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

check
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

चेक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تحقق
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

проверять
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

verificar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

চেক
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

vérifier
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

daftar
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

prüfen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

チェック
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

점검
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

mriksa
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

kiểm tra
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பார்க்கலாம்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

तपासा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kontrol
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

verificare
65 milioni di parlanti
pl

polacco

pohamowac
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

перевіряти
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

verifica
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

έλεγχος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kyk
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kontrollera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sjekk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pohamowac

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «POHAMOWAC»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pohamowac
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «pohamowac».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su pohamowac

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «POHAMOWAC»

Scopri l'uso di pohamowac nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pohamowac e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
-gwiżdżę -gwiżdżesz whiffle; teraz możemy sobie pogwizdać pot. all we can do now is wait. pohamować pf. 1. (= powstrzymać) contain, restrain, repress, suppress, bridle, check; pohamować coś keep /. hołd sth in check; pohamować czyjeś ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 732
«zmniejszyé predkoáé; zwolnic, zatrzymad, zahamo- wac»: Pohamowac rozhukane konie. pohamowac sic «opanowac jakis wlasny stan we- wnetrzny»: Nie mogla sic pohamowac i wybuchta pta- czem. Pohamuj sie i mówspokojnie. Chcial go ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 148
Pociąg wtaczał się na peron z ostrzegawczym pogwizdywaniem. pohamować, mu je. 1 Jeśli pohamowaliśmy kogoś, to powstrzymaliśmy go od jakichś działań lub okazywania jakichś pragnień bądź uczuć. Nalana twarz wodza skurczyła się od ...
Mirosław Bańko, 2000
4
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 271
Tr. POHAMOWAC, f. pohamuje cz. dok., powstrzymywaé , et« mai bemmen, bánbigen. Od aniofa byï pohamowany Abraham , ze nie nie uczynil lzaakowi. Odym. Sw. 2 H h b. (wstrzymany). Pohamuj jezyka twego od zíego mówie- nia. Bial Post ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
5
Starożytności Historyczne Polskie, czyli pisma i pamiętniki do ...
Gdy albowiem Bóg sprawiedliwy, obywatelów polskich w rozlicznych grzechach rozpuszczonych, przez morowe powietrze pohamować nie mógł;miecza wojny na poskromienie i pohamowanie nasze zażywszy, różnych nieprzyjaciół ...
Ambrozy GRABOWSKI, 1840
6
PO-Ś - Strona 54
1. A gdy czás prziydzie oftátniéy potrzebie/| Ledwé fye naydzie/ kto ciálo pogrzebie:| Pieá 1,15,26. 2. SM<IERC> Kiedy mra mlodzi/ wiçtfza chwale biorç.| AP.<OLLO> Gdy ftara vmrze/ hoyniéy ia pogrzeba | FgAl 56. pohamowac powsciqgnqc, ...
Marian Kucała, 1994
7
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 141
... otamuj sie. otamowal sic, otamowalismy sic (otamowalismy sic], otamowalibysmy sic [otamowalibysmy sic]: rzecz. otamowanie sie; niedokonany otamowywac sic: otamowac sic w czym; „opanowac sic, pohamowac sic. powsciag- nac swoje ...
Halina Zgółkowa, 2000
8
POCHODNIA SŁOWA BOZEGO W KAZANIACH NIEDZIELNYCH Cáłego Roku Na ...
... ze wolnosci koscielne, krzywde, i bezprawie cicrpia, boiazn tego wizyitkiego przyczyna: nikt zbrzegow wylewäizcey zlosti pohamowac,iukaraé, a nawet i prawdy mowiónie smic: Stra(zni fie, iakolwl, owi mozni Pánowie bydz zdadza, idla tego ...
Jan Krosnowski, 1689
9
Słownik stylistyczny języka polskiego: ponad 100000 wyrażeń : ...
... przed zabójstwem,); [pohamowac] z trudem powstrzymujç smiech; [komen- towac] nie móc siç powstrzymac przed skomentowaniem, przed zwróceniem uwagi, przed poczynieniem kilku obserwacji; [niezachwiany] nic nie powstrzyma dobrej ...
Ewa Geller, ‎Andrzej Dąbrówka, 2007
10
Praktyczny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 181
(prawo, przepis, ustawc) naruszyc, przekroczyd, zlamac. pogwarka: rozmowa, rozmówka, pogawcdka, po- gaduszka pot. pohamowac dk.: 1. (bieg konia) zmniejszyd prcd- koád, zwolnid, zatrzymac, zahamowad; 2. przen.: powsciqgnad ...
Witold Paweł Cienkowski, 1999
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pohamowac [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/pohamowac>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT