Significato di "polszlachetny" sul dizionario di polacco

PRONUNCIA DI POLSZLACHETNY IN POLACCO

polszlachetny

TRADUZIONE DI POLSZLACHETNY

Conosci la traduzione di polszlachetny in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di polszlachetny verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «polszlachetny» in polacco.

• Traduttore italiano - cinese: 宝石的
• Traduttore italiano - spagnolo: semi preciosas
• Traduttore italiano - inglese: semiprecious
• Traduttore italiano - hindi: आधे क़ीमत का
• Traduttore italiano - arabo: شبه ثمين
• Traduttore italiano - russo: полудрагоценный
• Traduttore italiano - portoghese: semiprecioso
• Traduttore italiano - bengalese: মোটামুটি মূল্যবান
• Traduttore italiano - francese: semi-précieux
• Traduttore italiano - malese: berwarna
• Traduttore italiano - tedesco: Halbedel-
• Traduttore italiano - giapponese: 半貴石の
• Traduttore italiano - coreano: 준 보석의
• Traduttore italiano - giavanese: semiprecious
• Traduttore italiano - vietnamita: có hình bán cầu
• Traduttore italiano - tamil: semiprecious
• Traduttore italiano - marathi: semiprecious
• Traduttore italiano - turco: yarı değerli
• Traduttore italiano - italiano: semi prezioso
• polacco: polszlachetny
• Traduttore italiano - ucraino: напівдорогоцінне
• Traduttore italiano - rumeno: semiprețios
• Traduttore italiano - greco: ημιπολύτιμος
• Traduttore italiano - afrikaans: half
• Traduttore italiano - svedese: HALV
• Traduttore italiano - norvegese: halv-

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «POLSZLACHETNY»

Scopri l'uso di polszlachetny nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con polszlachetny e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Młodzieżowy słownik wyrazów obcych i trudnych

Niektóre kamienie szlachetne< półszlachetne i ozdobne oraz minerały I Nazwa kamienia j Charakterystyka lub minerału AGAT Kamień półszlachetny o budowie wstęgowej: koncentrycznych lub naprzemian- ległych warstwach o różnym ...

Radosław Pawelec, 2003

Poradnik polskiego kolekcjonera - Strona 443

tworząc motywy roślinne lub geometryczne. intaglio - kamień szlachetny lub półszlachetny zdobiony wklęsłym rytem lub rzeźbieniem osadzany w szlachetnym metalu jako broszka, sygnet, medalion. intarsja - technika zdobienia przedmiotów ...

Barbara Banaś, 2002

Co należy wiedzieć przekraczaja̜c granice̜ z Ukraina̜ - Strona 69

Kamienie szlachetne (z wyjątkiem diamentów) i kamienie półszlachetne, także obrobione lub sortowane, ale nie nawleczone, oprawione lub obsadzone; nie sortowane kamienie szlachetne (z wyjątkiem diamentów) oraz półszlachetne ...

Izabella Wlazłowska, 1998

Słownik terminologiczny sztuk pięknych - Strona 200

K.sz. i półszlachetne poddaje się rów- naturalnych, a nawet przewyższają je czasem nież rzeźbieniu, rytowaniu, wyrzynaniu i ... XIX w. imitowano czę- Zob. też soliter (3). sto tzw. dubletami, otrzymywanymi przez Oprawa k.sz. i półszlachetnych ...

Stefan Kozakiewicz, 1976

Umowy graniczne Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej - Strona 246

Przy wywozie wyrobów z metali szlachetnych, z kamieni szlachetnych i półszlachetnych, pereł i znaczków pocztowych w ruchu podróżnych obowiązują wewnętrzne przepisy kraju wywozu. 2. Obywatele krajów Uczestników niniejszego ...

Franciszek Jarzyna, 1974

Polska - Czechosłowacja: Gospodarka, współpraca - Strona 62

W dawnych latach stosunkowo duże znaczenie gospodarcze miało wydobycie kamieni szlachetnych i półszlachetnych, ze względu na ich wysoką cenę na rynku światowym. Miasto Turnów nad Izerą było sławnym ośrodkiem przemysłu ...

Aleksander Rolow, 1971

Prace filologiczne - Tom 45 - Strona 658

Często bywa tak, że na ostateczne znaczenie tego samego przymiotnika wpływają rzeczowniki, które są przez ten przymiotnik określane, np. przymiotnik pć/- szlachetny występuje najwcześniej w połączeniach: kamienie półszlachetne, metale ...

Adam Kryński, 2000

Wczesnośredniowieczne cmentarzyska szkieletowe Małopolski

Paciorki z kamieni półszlachetnych i z bursztynu znaleziono w co najmniej 21 grobach na 10 cmentarzyskach191. Są to paciorki z karneolu (28 egzemplarzy, o kształcie kulistym, okrągłym, prostopadłościennym, czworograniastym, ...

Helena Zoll-Adamikowa, 1971

Slavia antiqua - Tomy 27-28 - Strona 315

Dział obróbki kamieni półszlachetnych rozwijał się, zdaniem autorów, równolegle z bursztyniarstwem i szklarstwem, a inspirowany był wpływami z kręgu krajów arabskich oraz Europy Zachodniej. J. Piotrowicz (1978) na podstawie źródeł ...

Witold Hensel, 1981

Prince A. M. Kurbsky's History of Ivan IV - Strona 299

... (Pol. czujny) watchful iuaHeu (Pol. szaniec) trench (with rampart) nmoTa (Pol. szkoda) loss nijiHxeTHHii (Pol. szlachetny) noble nuiHXTa (Pol. szlachta) nobility uiTypM (Pol. szturm) assault GLOSSARY II FOREIGN WORDS MENTIONED IN ...

Kurbsky, ‎J. L. I. Fennell, 1965