Scarica l'app
educalingo
popieczetowac

Significato di "popieczetowac" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI POPIECZETOWAC IN POLACCO

popieczetowac


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON POPIECZETOWAC

ablaktowac · abszytowac · adaptowac · adiustowac · adiutantowac · adnotowac · adoptowac · adwokatowac · afektowac · afrontowac · agitowac · agregatowac · akcentowac · akceptowac · akredytowac · alimentowac · amputowac · anektowac · ankietowac · antedatowac

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME POPIECZETOWAC

popiec · popiec sie · popiekniec · popiel · popielaciec · popielarstwo · popielarz · popielatawy · popielatka · popielato · popielatosc · popielatosrebrzysty · popielatoszary · popielatowlosy · popielaty · popielcowy · popielec · popielewo · popielewski · popielic

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME POPIECZETOWAC

antydatowac · aportowac · apretowac · aresztowac · argumentowac · artystowac · asfaltowac · aspektowac · asystowac · atentowac · atestowac · atutowac · auskultowac · azotowac · balastowac · baletowac · balotowac · banitowac · bankietowac · bankrutowac

Sinonimi e antonimi di popieczetowac sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «POPIECZETOWAC»

popieczetowac ·

Traduzione di popieczetowac in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI POPIECZETOWAC

Conosci la traduzione di popieczetowac in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di popieczetowac verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «popieczetowac» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

popieczetowac
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

popieczetowac
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

popieczetowac
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

popieczetowac
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

popieczetowac
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

popieczetowac
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

popieczetowac
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

popieczetowac
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

popieczetowac
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

popieczetowac
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

popieczetowac
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

popieczetowac
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

popieczetowac
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

popieczetowac
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

popieczetowac
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

popieczetowac
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

popieczetowac
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

popieczetowac
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

popieczetowac
65 milioni di parlanti
pl

polacco

popieczetowac
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

popieczetowac
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

popieczetowac
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

popieczetowac
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

popieczetowac
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

popieczetowac
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

popieczetowac
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di popieczetowac

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «POPIECZETOWAC»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di popieczetowac
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «popieczetowac».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su popieczetowac

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «POPIECZETOWAC»

Scopri l'uso di popieczetowac nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con popieczetowac e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Kronika miasta Lwowa - Strona 209
... takowe popieczętować rozkazał. Biskup ruski Bałaban niebył na ów czas obecny we Lwowie, i gdy wiadomość o tem powzioł, pozanosił protestacye tak do akt grodzkich we Lwowie, iako i Haliczu feria 6 festo S. Schoustice 1584. Powstały z ...
Dyoniz Zubrzycki, 1844
2
Kronika Polska - Strona 1631
Podskarbi nieodbijał, ale popieczętować kazał. Gdy już był blisko wieczór, strażą osadził. Nazajutrz rano przyszedł, oni też jeszcze raniej posłali do basze. Powiedział: że nie może bydź inaczej, a będziecie li się wiecej przeciwić, połowica ...
Marcin Bielski, ‎Kazimierz Józef Turowski, ‎Joachim Bielski, 1856
3
Życie Jerzego Ossolińskiego, Kanclerza Wielkiego Koronnego, ... , ...
Przetoż najpierwej rozkazał popieczętować drzwi tego domu, w którym mieszkał Kazanowski. Znajdował się on podtenczas w Królewcu, i nic nie wiedział co się w Warszawie z nim działo. Wkrótce jednak od swych przyjaciół uwiadomiony o tej ...
Franciszek Bohomolec, ‎Józef Turowski, 1861
4
Pamiętniki, 1714-1765: Wydał Adolf Pawiński - Tom 3 - Strona 117
... przyjedzie, zabiegł drogę hetmanowi i przeprosił go. Tak się tedy wszystko stało: hetmana przeprosił a co 2 ruchomości urwał, tego nie wracał. Hetman zatém przyjechawszy do Konstantynowa, kazał wszystkie mobilia popieczętować ...
Marcin Matuszewicz, ‎Adolf Pawiński, 1876
5
Dzieła z pozostałych rękopismów ogłoszone: Rozbiory pisarzów. ...
Tym czasem zmyśliwszy spokoyność, lekarstw do rany i ogrzewań ciała używała. Testamentu Acerronii szukać i sprzęty iey popieczętować rozkazała. To tylko nie przez zmyślanie. 7. Tym czasem Neronowi o dokonaney zbrodni wiadomości ...
Euzebiusz Słowacki, 1826
6
Zycie Jerzego Ossolinskiego ... - Strona 112
Zmartwiony tym doniesieniem Król, zaraz wyznaczył kommissarzów do weyrzenia w dochody i wydatki syna swoiego; naybarziey zaś to go rozgniewało, co mu o kleynotach powiedziano: przetoż naypierwey rozkazał popieczętować drzwi ...
Franciszek Bohomolec, 1805
7
Pamiętnik J. Sagatyńskiego byłego pazia Króla Stanisława Poniatowskiego
... i roskazał otworzyć zapieczętowany gabinet, i wszystkie papiery w swojéj przytomności popieczętować i do swego gabinetu zanieść roskazał - - Tym czasem robiono i urządzano katafalk i różne ozdoby pogrzebowe w kościele katedralnym, ...
Jan Sagatyński, 1845
8
Kazimierz wielki ... - Strona 442
weż wici uniwersały nasze W.X. Lit: należące do uprz: waszey chcąc to mieć, abyś ie uprz: wasza rozkazawszy iako nayprędzey popieczętować, po wszystkich grodach rozesłał, i publikował, ile tych bliższych, koronie przylegleyszych; bo co ...
Michael Wendelin Mniszech, 1805
9
Zycie Jana Tarnowskiego. (Zycie) Lwa Sapiehy (Leben des Leo ...
Posylamy takoweż wici uniwersaly nasze W. X. Lit: należące do uprz: waszey chcąc to mieć, abyś ie uprz: wasza rozkazawszy iako nayprędzey popieczętować, po wszystkich gromadach rozesłał, i publiUniwersałami od króla przysłanemi do ...
Stanislaus Okszyc Orzechowski, 1830
10
Rocznik Zakładu Narodowego imienia Ossolińskich - Tom 7 - Strona 46
Jeżeliby także pieczęci mojej było potrzeba, można ją kazaó tam wyrznąc i listy popieczętować. Przyłączam oraz listy do Graffa 0'Donell1" i d”Elle-Veauxm, moich niby dawnych przyjaciół, ażeby mi, gdzie będą widzieli potrzebę, bona verba ...
Zakład Narodowy imienia Ossolińskich, 1972
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Popieczetowac [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/popieczetowac>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT