Scarica l'app
educalingo
popiescic sie

Significato di "popiescic sie" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI POPIESCIC SIE IN POLACCO

popiescic sie


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON POPIESCIC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME POPIESCIC SIE

popielowski · popieluszko · popieprzony · popieprzyc · popieprzyc sie · popierac · popierac sie · popieracz · popieranie · popierdolic · popierdolic sie · popierdolony · popierdywac · popierdziec · popierniczony · popierniczyc · popierniczyc sie · popiersie · popiescic · popietrzyc

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME POPIESCIC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinonimi e antonimi di popiescic sie sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «POPIESCIC SIE»

popiescic sie ·

Traduzione di popiescic sie in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI POPIESCIC SIE

Conosci la traduzione di popiescic sie in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di popiescic sie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «popiescic sie» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

抚弄月
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

acariciar agosto
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

fondle August
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

अगस्त पुचकारना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ربت أغسطس
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

ласкать августа
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

acariciar agosto
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

আদর আগস্ট
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

caresser Août
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

mengusap-ngusap Ogos
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

streicheln August
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

8月愛撫
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

8 월 귀여워
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

fondle Agustus
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vuốt ve Tháng Tám
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஆகஸ்ட் fondle
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

ऑगस्ट लाड
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Takılmak
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

accarezzare agosto
65 milioni di parlanti
pl

polacco

popiescic sie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

пестити серпня
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

dezmierda august
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χαϊδεύω Αύγουστο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

aaien Augustus
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kela augusti
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kjærtegne august
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di popiescic sie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «POPIESCIC SIE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di popiescic sie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «popiescic sie».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su popiescic sie

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «POPIESCIC SIE»

Scopri l'uso di popiescic sie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con popiescic sie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 328
pieścić się 328 pieśniarka wsze głaskał 1 pieścił naszego Burka. Po długim dniu pracy można było spokojnie usiąść w fotelu i posłuchać pieszczącej uszy i kojącej umysł muzyki. Połączenia: • Pieścić ukochaną osobę. • Delikatnie, czule ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Tygodnik literacki literaturze, sztukom pięknym i krytyce ...
Iym jest wznuszenle sie du takowego szczytu uduskunaleniu, i 10 111е W ugóle, ale w najdrubniejszych szczegolach. Nie sam lud ... Nie dusyé piescic sie; jeg'u brzmieniem , lecz pon-zehn jeg-o znuczenie pozuaé wykunac' w ìyciu. Mieé w ...
A. Woykowski, 1841
3
Tylko dla mężczyzn
Bo i co za przyjemność mieć w domu na co dzień stworzenie, które modli się pod figurą (ale... własną) i które obnosi siebie z takim pietyzmem i ostrożnością, jak ktoś, ... Możemy się całować, a nawet trochę popieścić, wszystko, tylko nie... to!
Magdalena Samozwaniec, 2013
4
Poezye - Tomy 1-3 - Strona 70
... Zem od Adama wzial i m i c i cialo : Lecz niech zt;\d zadnej nie podlegam winie, Ze mi sie Ewy, jak ojcu , nie chcialo: Gdyby byl przejrzal, en w tej kobiecinie I s a m i plemie jego cierpiec míalo; Wolalby pewnie, mi sie z zonka. piescic, Z dzika ...
Bp. Adam Stanisław Naruszewicz, 1835
5
O Cwiczeniv w chrzescianskiey doskonalosci (etc.) - Strona 455
nie zäpomnikwiatkow/ oktorych 3ytaß/ Feimitoßko oblubienicyiestpotrza-Camr, šnione- stärayše sie tykošeczko twoie ... Rachela piescic yčießyésie domagaß, Etemu nieporzadek towielkiprzedzastuga - zaptäty sie vpominäé/yprzedrobota ...
Bernardino Rossignoli, 1612
6
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 50
Ogsł.: cz. bzićet 'brzęczeć, bzykać', bzikat 'brzęczeć; gzić się (o bydle)', ukr. dial. bzyćdty 'brzęczeć, bzykać', słwń. bzikati ... 'pieścić, bawić', pot. cackać się I ciaćkać się 'obchodzić się z kimś, czymś czule, delikatnie, ostrożnie', 'pieścić się', ...
Wiesław Boryś, 2005
7
Dziennik Literacki. (Literarisches Tageblatt). (pol.) Red.: W. ...
jak prawdziwe dziecko, cieszyła się najmniejszą drobnostką, i śmiechem radośnym zapełniała spokojny dworek; ... Jak to ona będzie ich pieścić, pielęgnować, gdy sama już będzie starszą, by im wynagrodzić to ich przywiązanie czułe. I nigdy ...
Wojciech Maniecky, 1858
8
Slownik gwar polskich - Strona 243
Ciackaé siç 1. 'piescic sie (z kim), zwlaszcza z dzieckiem: E, tak se cackos z mayym Ludwikom, a yon jus jest woksy jak Hanka Mszana G lim; ok Zywca SKJ IV 354; Doma- niewek Iecz PJPAN XXXIII 74; ~ 'calowac sie: ok Ropczyc deb K 1 220.
Mieczystawa Karasia, ‎Polska Akademia Nauk, 1979
9
Słownik gwarowy Śla̜ska Cieszyńskiego - Strona 69
OÓNGNÓ6 69 ourzyC SIE 2. o prqdzie powietrza: Zamknij to okno bo tu cióngnie. cióngnóc sie dl\щc sie: Ale sie dzisio ... dyc to tako ciucka. ciuékac sie 1. piescic sie, cackac sie: Z dzieckami nie trzeba sie tak ciuckac, a bedóm szykownejsze.
Jan Krop, ‎Jadwiga Wronicz, 1995
10
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: zesz.1.La-Legart. ...
Derywat od *leUti, *leUjati 'kołysać' : 'pieścić, rozpieszczać' (p. lele jać). Dial. spotyka się liczne inne tego samego typu derywaty w znaczeniu 'pieszczoch, mamin synek': wkp. lelak, lelai, lelaóek, lelach lelaś, lelaSek, lelaś, leluś, leluch, lelek, ...
Franciszek Sławski, 1970
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Popiescic sie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/popiescic-sie>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT