Scarica l'app
educalingo
porajski

Significato di "porajski" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PORAJSKI IN POLACCO

porajski


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON PORAJSKI

achajski · altajski · bilgorajski · biskajski · bombajski · bugajski · cinghajski · cyrenajski · danajski · dubajski · dunajski · gorajski · gotajski · hawajski · hebrajski · himalajski · hultajski · jamajski · jawajski · jenajski

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME PORAJSKI

poradzac · poradzanie · poradzenie · poradzic · poradzic sie · poradziecki · porafinacyjny · poraic · poraj · porajcowac · poranek · poranic · poranic sie · poranie · poranie sie · poranienie · poraniony · porankowy · porannie · poranny

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME PORAJSKI

jezyk hebrajski · jurajski · kambajski · klajski · kundajski · lamajski · lezajski · lokajski · malajski · masajski · mazdajski · mazgajski · mikolajski · mundajski · naddunajski · niedzwiedz malajski · nogajski · nowohebrajski · ostrokrzew paragwajski · panatenajski

Sinonimi e antonimi di porajski sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «PORAJSKI»

porajski ·

Traduzione di porajski in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PORAJSKI

Conosci la traduzione di porajski in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di porajski verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «porajski» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

porajski
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

porajski
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

porajski
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

porajski
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

porajski
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

porajski
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

porajski
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

porajski
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

porajski
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

porajski
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

porajski
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

porajski
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

porajski
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

porajski
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

porajski
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

porajski
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

porajski
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

porajski
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

porajski
65 milioni di parlanti
pl

polacco

porajski
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

porajski
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

porajski
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

porajski
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

porajski
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

porajski
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

porajski
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di porajski

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PORAJSKI»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di porajski
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «porajski».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su porajski

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «PORAJSKI»

Scopri l'uso di porajski nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con porajski e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bluga droga - Strona 302
Pomimo niezbyt wesołej rzeczywistości, Porajski często przystawał oczarowany wprost malowniczością krajobrazu. Szedł teraz przez tereny rozciągające się u stóp Jury Szwajcarskiej, krainy słynącej z pięknych widoków, które przykuwają ...
Zygmunt Nowicki, 1965
2
Treść i forma - Strona 422
Pewnego dnia Porajski idąc do fabryki spotkał przy wejściu porządnie ubranego mężczyznę, który zbliżając się do niego wyciągnął na powitanie rękę. Porajski sądząc, że ma do czynienia z jakimś pijakiem, zdecydowanym ruchem odsunął ...
Zygmunt Nowicki, 1970
3
Pisma: Anna - Tom 8 - Strona 44
Tadeusz Porajski, nasz brat cioteczny, dał mu list do Władysława. — Gdzież go pan Porajski poznał? — W Monachium zapewne. — Jak dawno do was przyjechał? — Wczoraj. — Czyście go namówiły, żeby tu przybył? — Nie, Władysław 44.
Michał Czajkowski, 1867
4
Anna: powieść - Strona 44
Zkądże się zna z panem Władysławem ? – Tadeusz Porajski, nasz brat cioteczny, dał mu list do Władysława. – Gdzież go pan Porajski poznał? – W Monachium zapewne. – Jak dawno do was przyjechał? – Wczoraj. – Czyście go namówiły ...
Michał Czajkowski, ‎Ludwika Śniadecka, 1867
5
Mniejszości polskie i Polonia w ZSRR - Strona 326
Porajski informował, że akcja repatriacyjna na tym terenie potrwa półtora — dwa miesiące, tj. do czasu, kiedy spodziewane transporty z Batumi, Sewastopola i Konstantynopola dotrą do kraju 2*. Ministerstwo Spraw Zagranicznych w lipcu tr.
Hieronim Kubiak, 1992
6
From the Steppes to the Savannah
In 1939, Barbara Porajska was nine-years-old, living in eastern Poland with her mother, her police chief father and her fourteen-yearold sister. Theirs was a comfortable, leisured life. Then in September while Poland was struggling against the ...
Barbara Porajska, 2010
7
Dziennik Literacki. (Literarisches Tageblatt). (pol.) Red.: W. ...
Prezes sądu głównego, Antoni Poraj Porajski, był najznakomitszą osobą nie tylko w sąsiedztwie i w powiecie, ale nawet w całej prowincji. Witali go wszyscy z uszanowaniem, a on nawzajem z niemałą serdecznością, cermoniałami nieco ...
Wojciech Maniecky, 1858
8
Bibliografia polska: 19. stólecie; t. 1-5. A-Z. t. 6-7. Dopełnienia. A-Z
Porajski). Toraów II. Wai-szawa, S. Orgelbrand, 1848 i 1850, w 12ce, str. 250. 12 zip. — Hiszpania i Afryka. (T. 2). Warszawa, S. Orgelbrand, 1851, w 12ce, et. IV, 264 i k. uiel. 4. (W obudwóch tomach liczbowanie jest ci%- gie.) 12 zip. — Hrabia ...
Karol Józef Teofil Estreicher, ‎Stanisław Estreicher, 1872
9
Pamiętniki, 1714-1765: Wydał Adolf Pawiński - Tom 1 - Strona 241
Ruszczyc starosta porajski w roku przeszłym 1751, przed św. Janem umarł, siostrę moją w wielkich długach zostawił, która miała wiele spraw w trybunale; musiałem tedy w Wilnie się zabawić dla spraw jéj, sam jêj dokumenta układając, ...
Marcin Matuszewicz, ‎Adolf Pawiński, 1876
10
Bibliografia polska: Stólecie 15.-.18. w układzie abecadłowym: t. 12- A-
Porajski Seweryn (urodź. 20 Grudnia 1813), obacz: Dumas (Hiszpania, 45-ciu, Wspólnik Grabarza); Fewal (Tajemnice Londynu); Goz- lan (Nocy na cmentarzu); Kock (Trojakie przebranie, 1844); Lamarline (Rafael); Ludwik Filip (Dziennik mój, ...
Karol Józef Teofil Estreicher, 1876

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PORAJSKI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino porajski nel contesto delle seguenti notizie.
1
Do końca lata nad brzegiem zalewu w Poraju można oglądać …
Kino pod chmurką nad porajskim zalewem przyjęło się na dobre. Miłośnicy kinematografii będą mogli oglądać filmy do końca lata. «Dziennik Zachodni, ago 15»
2
Przed 48 laty: Idzie Maciek, idzie…
Ze wszystkiego wynika, że sprzedawcy napojów zrobili ten stół jedynie w całym Lesie Porajskim. Może dlatego i nikt nie dostrzegł, że został do drzewa… «Kurier Wileński, giu 15»
3
Otwarcie sezonu żeglarskiego na porajskiej Marinie. Bandera …
Jastrząb: W miniony piątek doszło do uroczystego otwarcia sezonu żeglarskiego na porajskiej Marinie. Nie zabrakło tradycyjnych żeglarskich obrzędów - już po ... «Dziennik Zachodni, mag 15»
4
Mieszkańcy Skrbeńska najlepsi na Śląsku
... w Polsce łodzi żaglowej używanej do rekreacji, na której odbywają się również regaty - zostały zorganizowane na Zalewie Porajskim (6-7.09.14). Pomimo ... «nowiny.pl, ott 14»
5
Locje jezior Marka Haltera: Jezioro Porajskie
Akwen porajski został utworzony przez zalanie nadwarciańskich mokradeł jako ujęcie wody dla Huty Częstochowa w 1978 r., a pierwsi żeglarze pojawili się na ... «Zagle, set 14»
6
Porajski miód najlepszy
„Miód Jurajski”, produkowany w „Pasiece Poraj” z Poraja, kapituła jedenastej edycji konkursu Jurajski Produkt Roku, organizowanego przez Regionalna Izbę ... «Gazeta Częstochowska, feb 14»
7
Ostatni sprawiedliwi
Pomógł mu m.in. warszawski przedsiębiorca Stefan Porajski (kuzyn prezydenta Mościckiego), ambasadorzy USA i Włoch oraz amerykańscy senatorowie. «Nad Wisłą - Gazeta Podwarszawska, giu 12»
8
Zalew w Poraju: Woda jest brudna i cuchnie, a ludzie się kąpią …
Rodzice nie przejmują się i pozwalają się kąpać dzieciom. Sanepid nie przeprowadza żadnych badań wody. Wodę w Zalewie Porajskim pokrywa gęsty niczym ... «Dziennik Zachodni, ago 11»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Porajski [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/porajski>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT