Scarica l'app
educalingo
portretowac

Significato di "portretowac" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PORTRETOWAC IN POLACCO

portretowac


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON PORTRETOWAC

ablaktowac · abszytowac · adaptowac · adiustowac · adiutantowac · adnotowac · adoptowac · adwokatowac · afektowac · afrontowac · agitowac · agregatowac · akcentowac · akceptowac · akredytowac · alimentowac · amputowac · anektowac · ankietowac · antedatowac

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME PORTRETOWAC

portreciarstwo · portreciczek · portrecik · portrecista · portrecistka · portret · portret duchowy psychologiczny · portret literacki · portret pamieciowy · portret trumienny · portretomania · portretowac sie · portretowanie · portretowo · portretowosc · portretowy · portsalut · portsmouth · portugal · portugalczyk

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME PORTRETOWAC

antydatowac · aportowac · apretowac · aresztowac · argumentowac · artystowac · asfaltowac · aspektowac · asystowac · atentowac · atestowac · atutowac · auskultowac · azotowac · balastowac · baletowac · balotowac · banitowac · bankietowac · bankrutowac

Sinonimi e antonimi di portretowac sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «PORTRETOWAC»

portretowac ·

Traduzione di portretowac in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PORTRETOWAC

Conosci la traduzione di portretowac in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di portretowac verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «portretowac» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

描写
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

retratar
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

portray
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

चित्रित
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

وصف
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

изобразить
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

retratar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ভাষায় বর্ণনা করা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

représenter
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

menggambarkan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

porträtieren
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

描きます
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

그리다
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

nggambar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

miêu tả
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சித்தரிக்க
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

लांब
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

canlandırmak
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

ritrarre
65 milioni di parlanti
pl

polacco

portretowac
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

зобразити
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

înfățișa
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

απεικονίζουν
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

beeld
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

skildra
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rettere
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di portretowac

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PORTRETOWAC»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di portretowac
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «portretowac».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su portretowac

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «PORTRETOWAC»

Scopri l'uso di portretowac nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con portretowac e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Galicyanie
Kiedy niekiedy Hynek ino rysował, atoli kto inny tatuował. Hynek miał obrotny język i należał do rzędu ludzi sposobnych. W Moskwie zaczął portretować kryminalnych żołmierzów – smotritieli, kluczników, konwojowych Kozaków. Praktykował to ...
Stanisław Aleksander Nowak, 2016
2
Z Łańcucha wspomnień - Strona 116
Dla nas i naszych przyjaciół było wielką zagadką, dlaczego właśnie Witkacy nie chciał jej nigdy portretować. Pragnąc zaspokoić naszą ciekawość, zapytaliśmy się samej pani Lori, czy rzeczywiście Witkacy nie robił jej portretu i dlaczego.
Maria Łozińska-Hempel, 1986
3
Kompleks Konwicki: materiały z sesji naukowej zorganizowanej w ...
Zdjęcie - kiedyś odbitka na błyszczącym papierze - dziś jest plikiem w formacie JPEG lub GIF w komputerze lub w pamięci przenośnej i ma życie wieczne, bo już nigdy nie wyblaknie. Artysta również odczuwa nieraz potrzebę portretowania.
Aleksander Fiut, 2010
4
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Trzecia: Przewodnik osiągnięć filmu ...
... dobrze umiejącym pokazywać wartość pracy i portretować środowisk proletariackie, Tamás Rényi cieszy się pod tym względem zasłużoną renomą. Uderzająco prawdziwe są też jeg postaci bohaterów Zaułka. Nie na tym jednak polega siła ...
Adam Garbicz, 2014
5
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 793
«opisywac. charakteryzowac kogos; odtwarzac jakas postac, osobç, grupç osób w utworze, zwlaszcza literackim»: Portretowac w filmie srodowisko artystyczne. Portretowac typy wiejskie w noweli, powiesci. portretowac sic «pozowaé do ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
6
Artysta i jego mecenas: nie znane rysunki Jacka Malczewskiego ze ...
Maluje pejzaże, „portretuje" izbę w Adalii, która zapisała się w pamięci tym, że biegały po niej myszy, czy nastrojowy nocny widok obozu wśród ruin Aspendos. Sam Lanckoroński przedstawiany jest wielokrotnie, jego sylwetka pojawia się ...
Jacek Malczewski, ‎Karolina Lanckorońska, 1995
7
Cień Poego:
I wyraził ochotę portretować Duponte'a, jak ustalono potem, miało to się dziać w Glen Elizie. Przez wzgląd na nasze zajęcia wydało mi się to cokolwiek niedorzeczne, nie protestowałem jednak, bo Duponte odniósł się do pomysłu z wielką ...
Matthew Pearl, 2017
8
Mariska z węgierskiej puszty: - Strona 219
Tylko matka będzie jutro w kościele i z jego błogosławieństwem powróci w ojczyste strony, nad Cisę, do której kiedyś tak była podobna, że można ją było portretować. Teraz coraz bardziej się różnią, bo gładki przedziałek pod czarną chłopską ...
Consilia Maria Lakotta, ‎Jacek Jurczyński, ‎Wydawnictwo M., 2014
9
Dom Róży. Krýsuvik. Kołysanka dla wisielca
#Poczekajcie,. zaraz wrócę, skoczę do sąsiadki# iwyszed , a jasiedziaem w fotelu dumny, wpatrzonyw lustro. Kobiety podziwia y swoje dzieo, a dzieci zaczęy mnie portretować na pociętych kartkach papieru nutowego. Wróci Szymon, trzyma w ...
Hubert Klimko-Dobrzaniecki, 2013
10
Niezagojone rany:
Surowy szept, bijącą od niego nieufność i dyskomfort, kiedy zrozumiał, że Eduardo zamiast go portretować, zawładnął nim i dokonywał na nim wiwisekcji. – Muszę przyznać, że to zlecenie całkiem mnie pochłonęło – wyszeptał Eduardo, sam ...
Víctor del Árbol, 2015
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Portretowac [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/portretowac>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT