Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "posadzanie" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI POSADZANIE IN POLACCO

posadzanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON POSADZANIE


bobrzanie
bobrzanie
chyzanie
chyzanie
daloporuszanie
daloporuszanie
dogadzanie
dogadzanie
dogaszanie
dogaszanie
dogeszczanie
dogeszczanie
dogladzanie
dogladzanie
dogryzanie
dogryzanie
dogrzanie
dogrzanie
dojezdzanie
dojezdzanie
dokonczanie
dokonczanie
dokraszanie
dokraszanie
dokuczanie
dokuczanie
dokwaszanie
dokwaszanie
dolaczanie
dolaczanie
doliczanie
doliczanie
domarzanie
domarzanie
domierzanie
domierzanie
domieszanie
domieszanie
donaszanie
donaszanie

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME POSADZANIE

posad
posada
posadek
posadka
posadnik
posadowic
posadowic sie
posadowienie
posadowy
posadzac
posadzenie
posadzic
posadzic samolot
posadzic sie
posadzina
posadzka
posadzkarski
posadzkarz
posadzkowy
posag

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME POSADZANIE

doniszczanie
dopedzanie
dopelzanie
dopozyczanie
dopraszanie
doprazanie
doprowadzanie
dopuszczanie
doradzanie
doreczanie
dosadzanie
dosladzanie
dostarczanie
dosuszanie
dotaczanie
dotlaczanie
dotuczanie
dotwarzanie
douczanie
dowierzanie

Sinonimi e antonimi di posadzanie sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «POSADZANIE»

Traduzione di posadzanie in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI POSADZANIE

Conosci la traduzione di posadzanie in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di posadzanie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «posadzanie» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

怀疑
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

sospecha
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

suspicion
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

संदेह
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

اشتباه
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

подозрение
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

suspeita
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সন্দেহ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

suspicion
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

syak wasangka
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Verdacht
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

疑い
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

의혹
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

anggepan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự nghi ngờ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சந்தேகத்தின்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

संशय
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

şüphe
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sospetto
65 milioni di parlanti

polacco

posadzanie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

підозра
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

suspiciune
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υποψία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vermoede
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

misstanke
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mistenksomhet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di posadzanie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «POSADZANIE»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «posadzanie» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su posadzanie

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «POSADZANIE»

Scopri l'uso di posadzanie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con posadzanie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 367
Posadzam kogo, jako dziecie, którem nosif, deporto. 6V Th. Posadzaé kogo na stoiku, na fawie, na ziemi , collucare. ib., pomieácié , umieácié , ftfcen madjen , tyat nehmen Icifíen , plctciren. Posadziwszy go w krzeále , tak mu powiadaïa .
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
2
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Rec. się ! fid [5th, # / Posadzanie, Posadzenie. Posadzam, s. ud. czę... Po # s. d. ied. 5, sadzami, berü#11 [«ft. Posądzam, i gd. czę: * Posądzę, s. d. jed..3 kęg*.* $:...;) titl mesmegen in dertädt;gw*** 2) einem węśtwegen eiben; o ;*; %ter Ślub i e, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
3
Kazania katechetyczne o przykazaniach boskich - Strona 309
II Złośliwe posądzanie polega na tem, że bez należytej przyczyny z całą pewnością bliźniemu jakieś błędy lub przewinienia przypisujemy. Stąd już zaraz poznać możecie, że posądzanie jest gorsze niż podejrzenie. 1 tak jest rzeczywiście.
Jan Dorszynski, 1927
4
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Ein liebloses Urtheit posadzanie (). Leblosigkeit, f. die, niemikosierdziezatward.zenie serca, nieczulošé; cs im Urtheilen posadzanie. Liebreich, adj. agodny, miluchny; Pro- und altpoln. wdzieczny; cf. mikosierny, haskawy. Lehreiz, m. der ein ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
5
Filotea czyli droga do życia pobożnego śwętego Franciszka Salezego
0 jak się Bóg brzydzi niebacznem ludzi posądzaniem! bo to naganne jest naprzód dla tego, że jeden człowiek drugiego sędzią nie jest , azatem posądzając, przywłaszcza sobie urząd Sędziego najwyższego ; powtóre, iż największą każdy ...
François (de Sales), 1859
6
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 797
Posadzono go, ze uciekl. Ktoá nie- winnie posadzony. Nie posadzalem cié o taki zty gust. posadzac sic — posadzic sic «posadzac wzajemnie jeden drugiego»: Posadzali sic о zle zamiary wzgledem siebie. posadzenie nil. rzecz. od posadzic.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
7
Pogrom w przyszły wtorek
posadzą. drugi. Noc z soboty na niedzielę, 1/2 września 1945 roku Perla Wasertregerowa zanurzyła pulchną dłoń w woreczku ze złotem. Z przyjemnością, ale bez tego błysku w oku, z jakim patrzył na biżuterię i stare carskie świnki jej mąż ...
Marcin Wroński, 2013
8
Słownik synonimów polskich - Tom 1 - Strona 551
Posądzenie — Posag. 551 się na posądzaniu tnyliro. SKAR. — Szemranie i posądzanie tych ludzi, stawie Pana niewinnego wielką krzywdę czyniło. SKAR. PODEJRZENIE (roś. noflosp-Łnie, czesk. podezfeni) jcstto obwinianie kogoś w myśli ...
Adam Stanisław Krasiński, 1885
9
Dzielo Homilijno-Kaznodziejskie Niedzielne i Odswietne: zawierajace ...
Bliżnich naszych posądzać nie powinniśmy, bo ten grzech skarcił i potępił Zbawiciel w swoich podstrzegaczach Faryzeuszach Kiedy Zbawiciel w Ewangelii dzisiejszej swoim podstrzega- czom ich zdradzieckie myśli wyrzucił na oczy, że Go w ...
Jozef Mecinski, 1888
10
Praktyczny słownik łączliwości składniowej czasowników polskich
POSĄDZAĆ NDK [kto?] kogo? • o co? • jak? POŁĄCZENIA SKŁADNIOWE Z PRZYPADKAMI PYTANIE PRZYIMEK kogo? - PRZYPADEK PRZYKŁADY A. Zawsze posądzano mnie o jakieś intrygi. Nie po raz pierwszy posądzasz mnie o zdradę.
Stanisław Mędak, 2005

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Posadzanie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/posadzanie>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż