Scarica l'app
educalingo
posiepak

Significato di "posiepak" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI POSIEPAK IN POLACCO

posiepak


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON POSIEPAK

cepak · klepak · lepak · rzepak · siepak · slepak · stepak · szczepak · tepak · trepak · trzepak

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME POSIEPAK

posiedzonko · posiegac · posieka · posiekac · posielanka · posielenie · posieleniec · posienie · posiepac · posiepac sie · posierpniowy · posiesc · posiescie · posiew · posiewac · posiewalnik · posiewanie · posiewnica · posiewny · posiewowy

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME POSIEPAK

chlopak · czerpak · czlapak · czteropak · drapak · dwupak · handszpak · hopak · karakalpak · klapak · kolpak · lapak · lipak · lupak · manko kapak · na opak · na wspak · opak · pak · pipak

Sinonimi e antonimi di posiepak sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «POSIEPAK»

posiepak ·

Traduzione di posiepak in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI POSIEPAK

Conosci la traduzione di posiepak in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di posiepak verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «posiepak» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

posiepak
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

posiepak
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

posiepak
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

posiepak
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

posiepak
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

posiepak
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

posiepak
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

posiepak
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

posiepak
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

posiepak
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

posiepak
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

posiepak
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

posiepak
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

posiepak
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

posiepak
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

posiepak
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

posiepak
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

posiepak
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

posiepak
65 milioni di parlanti
pl

polacco

posiepak
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

posiepak
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

posiepak
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

posiepak
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

posiepak
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

posiepak
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

posiepak
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di posiepak

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «POSIEPAK»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di posiepak
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «posiepak».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su posiepak

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «POSIEPAK»

Scopri l'uso di posiepak nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con posiepak e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Crichton ; 2: powiesc angelska - Tom 842 - Strona 197
Wszedł gburowaty posiepak, kazał mu powstać i więzienie napełniło się zgrają w czarnych sukniach i maskach. – Nadeszła ostatnia godzina – rzekł posiepak. – Jestem gotów – odrzekł kaznodzieja – prowadźcie mnie. - Podczas wiązania rąk ...
William Harrison Ainsworth, 1876
2
Narracje literackie i nieliterackie - Strona 155
Sięgnijmy po przykłady: wysługus („wysługus okrucieństwa"), posiepak („podoficer posiepak"), donoszczyk. „Posiepak" jest synonimem „oprawcy", „wysługus" i „donoszczyk" to tylko nieco bardziej archaiczne formy wyrazów, które żyją pełnym ...
Michał Głowiński, 1997
3
Stanisław Pigoń: Człowiek i Dzieło. Charakterystyki, Wspomnienia, ...
Posiepak" jest synonimem „oprawcy", „wysługus" i „donoszczyk" to tylko nieco bardziej archaiczne formy wyrazów, które żyją pełnym życiem. Wszystkie te słowa mają wyraźną przewagę nad swymi zbanalizowanymi synonimami, mają ją ...
Henryk Markiewicz, ‎Maria Rydlowa, ‎Tadeusz Ulewicz, 1972
4
Studia nad słownictwem 19. i 20. wieku - Strona 84
oraz utworzony regionalnym sufiksem -aka wyraz posiepaka 'siepacz' 358 (tylko w SJPD posiepak, cytat z Żeromskiego, formę posiepaka notuje w polszczyżnie Lwowa KurzPL 1 17). W kronikach pojawiają się też wyrazy, które Kurzowa ...
Władysław Kupiszewski, ‎Uniwersytet Warszawski. Zakład Historii Języka Polskiego i Dialektologii, 1992
5
Gazeta literacka. (Literatur-Zeitung, red. von J. Sliwinski.) - Strona 7
I tak między innymi siedział tam Kroat Br., były kapitan żandarmerji austrjackiej, słynny posiepak po r. 1849. We Węgrzech imię jego głośnem jest, a niejedna rodzina węgierska przez niego opłakuje stratę ojca lub syna, bo nikt tak zaciekle a ...
Jan Sliwinski, 1871
6
Stylizacja rosyjska: stylizacja językowa i inne ewokanty rosyjskości ...
Zastçpniki etnonimu Rosjanin nawiazujace do caryzmu carski posiepak pejoratywnie 'Rosjanin' zob. kontekst p. h. rezun prawoslawny. prawowierny syn samodzierzawia ironicznie 'Rosjanin' Narracja: Na kazdym kroku prawowierny syn ...
Maria Brzezina, 1997
7
Kronika - Strona 61
W ślad* za nim zeszła do grobu zamordowana przez Niemców j*go młoda małżonka, poświęciwszy, ostatnie wysiłki ratowaniu uwięzionych profesorów. Dnia 19 stycznia 1940 r. zmarł w Oranienburgu profesor honorowy Ignacy Chrzanowski.
Uniwersytet Jagielloński, 1939
8
Polacy na Ukrainie: cz. 1. Lata 1917-1939: - Strona 83
Posiepak- (z ukr.) nocinaka - sługus. 8. Przesiłeniec - (z ros) nepeceJIeHeu - przesiedleniec. 9. Ispołkom (z ros.) McIIoJIHMTeJIbHbIii KoMMTeT - komitet wykonawczy gubernialny lub powiatowy 10. Kacap - pogardliwe określenie Rosjanina.
Stanisław Stępień, 1998
9
Dzieła: nowele i opowiadania: Sen o szpadzie i sen o chlebie
Tak to więc, kiedy wokoło gardzieli naszej okręcał się z furią i pasją powróz niewoli, kiedy posiepak przemocy gnębił nasze życie fizyczne, katował ducha pokoleń młodzieży, trzymał w umyślnej ciemnocie ogrom geniuszu lechickiego ludu ...
Stefan Zeromski, 1957
10
Sen o szpadzie ; Pomyłki - Strona 49
Tak to więc, kiedy wokoło gardzieli naszej okręcał się z furią i pasją powróz niewoli, kiedy posiepak przemocy gnębił nasze życie fizyczne, katował ducha pokoleń młodzieży, trzymał w umyślnej ciemnocie ogrom geniuszu lechickiego ludu ...
Stefan Żeromski, 1957
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Posiepak [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/posiepak>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT