Significato di "posilkowy" sul dizionario di polacco

PRONUNCIA DI POSILKOWY IN POLACCO

posilkowy

TRADUZIONE DI POSILKOWY

Conosci la traduzione di posilkowy in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di posilkowy verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «posilkowy» in polacco.

• Traduttore italiano - cinese: 辅
• Traduttore italiano - spagnolo: auxiliar
• Traduttore italiano - inglese: auxiliary
• Traduttore italiano - hindi: सहायक
• Traduttore italiano - arabo: مساعد
• Traduttore italiano - russo: вспомогательный
• Traduttore italiano - portoghese: auxiliar
• Traduttore italiano - bengalese: সহায়ক
• Traduttore italiano - francese: auxiliaire
• Traduttore italiano - malese: tambahan
• Traduttore italiano - tedesco: Hilfs-
• Traduttore italiano - giapponese: 補助
• Traduttore italiano - coreano: 보조
• Traduttore italiano - giavanese: tambahan
• Traduttore italiano - vietnamita: phụ tá
• Traduttore italiano - tamil: துணை
• Traduttore italiano - marathi: अधिक
• Traduttore italiano - turco: yardımcı
• Traduttore italiano - italiano: ausiliario
• polacco: posilkowy
• Traduttore italiano - ucraino: допоміжний
• Traduttore italiano - rumeno: auxiliar
• Traduttore italiano - greco: βοηθητικός
• Traduttore italiano - afrikaans: hulp
• Traduttore italiano - svedese: extra
• Traduttore italiano - norvegese: hjelpe

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «POSILKOWY»

Scopri l'uso di posilkowy nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con posilkowy e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Człowiek - jego prawa i odpowiedzialność: - Strona 116

Tutaj wskazano najważniejsze uprawnienia przysługujące oskarżycielowi posiłkowemu. Przede wszystkim należy zaznaczyć, że oskarżyciel posiłkowy subsydiarny nie wstępuje w prawa oskarżyciela publicznego, tylko działa zamiast niego20 ...

Robert Krzysztof Tabaszewski, 2013

Wykład prawa karnego procesowego - Strona 159

POSIŁKOWY. Zgodnie z treścią art. 53 kpk. oskarżycielem posiłkowym jest pokrzywdzony, który występuje w sprawach o przestępstwa ścigane z oskarżenia publicznego jako strona obok oskarżyciela publicznego lub zamiast niego. Definicja ...

Beata Bieńkowska Piotr Kruszyński Cezary Kulesza Piotr Piszczek Szymon Pawelec, 2012

Metodyka pracy sędziego w sprawach karnych - Strona 261

Oskarżyciel posiłkowy jako strona procesowa korzysta w postępowaniu przed sądem ze ściśle określonych i wyróżniających go uprawnień. Tak więc: a) oskarżyciel posiłkowy ma prawo pozostawania na sali rozpraw, choćby miał składać w ...

Henryk Kempisty, 1974

Gramatyka języka rosyjskiego

6.17 CzaSOWnik pOSiłkOWy Czasownik posiłkowy (CBH3Ka) jest w języku rosyjskim zaliczany do czasowników tylko ze względów formalnych, ponieważ pod względem znaczeniowym nie pełni istotnej roli. Wyraża stosunek podmiotu do ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

Polski proces karny - Strona 230

Oskarżyciel posiłkowy jest stroną procesową pełnoprawną i samodzielną, chociaż działaniem swym ma pomagać oskarżycielowi publicznemu. Oczywiście oskarżyciel publiczny może niekiedy uważać pomoc oskarżyciela za utrudnienie, lecz ...

Stefan Kalinowski, 1971

Prawo karne procesowe - Strona 176

395 k.p.k., według którego oskarżyciel posiłkowy może zaskarżyć wyrok tylko w części dotyczącej orzeczenia o winie. W razie wniesienia rewizji przez oskarżyciela posiłkowego co do winy sąd odwoławczy jest także uprawniony do orzekania ...

Kazimierz Marszał, 1988

Nowa kodyfikacja prawa karnego - Tom 11 - Strona 154

53 k.p.k. uprawnia pokrzywdzonego do działania jako strony w charakterze oskarżyciela posiłkowego obok oskarżyciela publicznego (oskarżyciel posiłkowy uboczny) lub zamiast niego (oskarżyciel posiłkowy subsydiarny). Istotny problem ...

Leszek Bogunia, 2002

Poradnik językowy - Wydania 315-324 - Strona 59

Pierwsza z reguł od 11 do 17 w (12) to: [czasownik posiłkowy] — [czasownik leksykalny], która umieszcza wszystkie czasowniki posiłkowe na lewo od czasownika leksykalnego. Druga reguła [czas. posiłkowy modalny] — [czas. posiłkowy ...

Roman Zawlinśki, 1974

Formy i struktury: system morfologiczny i składniowy współczesnego ...

W formach takich czasownik posilkowy ulega odmianie, tzn. przyjmuje postac form osobowych wedlug odpowiednich kategorii gramatycznych, natomiast czasownik znaczacy wystçpuje w formie imieslowu biernego [por. tez dalej, uzycie ...

Stanisław Widłak, 1999

Gramatyka języka norweskiego

Podstawowa zasada mówi, $e ka$da konstrukcja bierna musi zawieraé czasownik posiłkowy. Mo$e nim byé czasownikåbli, å verte (staé sió) lub czasownik modalny. 7.3.1 Å bli/Å verte Konstrukcjó biernã tworzy czasownik posiłkowy å bli lub ...

Lingea Sp. z o.o., 2015