Scarica l'app
educalingo
powyznaczac

Significato di "powyznaczac" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI POWYZNACZAC IN POLACCO

powyznaczac


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON POWYZNACZAC

dolaczac · domaczac · dosmaczac · dotaczac · dotlaczac · maczac · nadtaczac · naprzytaczac · nasaczac · naznaczac · obaczac · obsaczac · obsobaczac · obtaczac · odhaczac · odlaczac · odmaczac · odraczac · odrobaczac · odsaczac

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME POWYZNACZAC

powywieszac · powywietrzac · powywlaszczac · powywlekac · powywolywac · powywozic · powywracac · powywracac sie · powyz · powyzbierac · powyzbywac sie · powyzdychac · powyzej · powyzerac · powyziebiac · powyzlabiac · powyzszy · powyzuwac · powyzwalac · powyzywac

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME POWYZNACZAC

odtaczac · odtlaczac · odwlaczac · odznaczac · okraczac · omaczac · omraczac · osaczac · otaczac · oznaczac · podlaczac · podtaczac · podznaczac · polaczac · pomaczac · ponaznaczac · poobtaczac · poodraczac · pootaczac · pooznaczac

Sinonimi e antonimi di powyznaczac sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «POWYZNACZAC»

powyznaczac ·

Traduzione di powyznaczac in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI POWYZNACZAC

Conosci la traduzione di powyznaczac in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di powyznaczac verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «powyznaczac» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

powyznaczac
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

powyznaczac
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

powyznaczac
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

powyznaczac
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

powyznaczac
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

powyznaczac
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

powyznaczac
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

powyznaczac
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

powyznaczac
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

powyznaczac
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

powyznaczac
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

powyznaczac
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

powyznaczac
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

powyznaczac
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

powyznaczac
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

powyznaczac
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

powyznaczac
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

powyznaczac
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

powyznaczac
65 milioni di parlanti
pl

polacco

powyznaczac
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

powyznaczac
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

powyznaczac
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

powyznaczac
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

powyznaczac
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

powyznaczac
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

powyznaczac
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di powyznaczac

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «POWYZNACZAC»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di powyznaczac
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «powyznaczac».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su powyznaczac

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «POWYZNACZAC»

Scopri l'uso di powyznaczac nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con powyznaczac e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dzieje Polski XVIII i XIX wieku: od 1733 do 1832 roku : osnowane ...
Kazał tymczasem powyznaczać komisye, któreby w rozmaitych gałęziach wewnętrznego zarządu odpowiednie potrzebie wypracowały projekta. W skutek tego wydzielono 4 komisye czyli departamenta, do których prymas powyznaczał osoby ...
Henryk Schmitt, 1866
2
Dzieje Polski - Strona 230
Kazał tymczasem powyznaczać komisye, któreby w rozmaitych gałęziach wewnętrznego zarządu odpowiednie potrzebie wypracowały projekta. W skutek tego wydzielono 4 komisye czyli departamenta, do których prymas powyznaczał osoby ...
Henryka Schmitta, 1866
3
Echa przeszłości: szkice, wizerunki i wspomnienia historyczne ...
„Prócz tych ogrodzeń powyznaczać miejsca na wozy : owies, siano, drwa, węgle, ogrodowiny przywożące i nie dosyć jest place tylko powyznaczać, ale dojrzeć jeszcze potrzeba, aby się szykowały takowe wozy sposobem najprzyzwoitszym, ...
Alexander Kraushar, 1917
4
Wśród Polaków: podręcznik języka polskiego dla cudzoziemców
Examples: Spróbuję te konserwy gdzieś poupychać. Poprzydzielał panom trochę bagażu. Porozdawal plastry. Powyznaczał opiekunów grup. Pozamykaliście/pootwieraliście okna? Ludzie powychodzili z domów. Był taki hałas, że wszyscy się ...
Brygida Rudzka-Ostyn, ‎Zofia Goczołowa, 1981
5
Dzieje Warszawy - Tom 2 - Strona 190
Komisja miała wyprostować stare ulice na przedmieściach i powyznaczać nowe, aby „budynki, które nowe stawiać będą, publice securitati et decori nie przeszkadzały"9. Lustracja z 1660 r. wymienia 184 budynki na Starym Mieście i 99 (w tym ...
Maria Bogucka, 1984
6
W okopach: pamiętnik kobiety lekarza batalionu - Strona 157
Po porozumieniu się z adiutantem prosiłam, aby kazał dowódcom kompanii powyznaczać po dwóch ludzi na sanitariuszy i na jutro rano przyjść im do Biskupic. Przejeżdżaliśmy w pobliżu 3 kompanii. Nie chcąc nakładać drogi, wypadało nam ...
Maria Zdziarska-Zaleska, 2000
7
Zmiany semantyczne i strukturalne czasowników odrzeczownikowych w ...
fasa 'naczynie drewniane'; kwaterowac (zol- nierzy) (SL) 'kwatery im powyznaczac'; Iqdowac (SL) 'do ladu przybic, na lad wysiasc'; stronic (SL) 'w strone uchodzic, uciekac [...]'; swiatowac (SL) 'zyc na swiecie'; dolowac32 (SDor) 'zakopywac ...
Magdalena Pastuchowa, 2000
8
Warszawa w latach potopu szwedzkiego: 1655-1657 - Strona 155
Komisja miała w Starej i Nowej Warszawie oraz popalonych przedmieściach wyprostować stare ulice i powyznaczać nowe, aby „budynki, które nowe stawiać będą, publicae securitati et decori nie przeszkadzały"29. Po raz pierwszy wysunięte ...
Jan Wegner, 1957
9
Zbiór przepisów konsularnych - Tom 1 - Strona 221
Naczelnik obowiązany jest niezwłocznie przejrzeć otrzymaną korespondencję, poczynić odpowiednie uwagi co do sposobu i terminu załatwienia, powyznaczać w stemplu na pismach referentów, którym porucza je załatwić i oddać ...
Poland. Ministerstwo Spraw Zagranicznych, 1929
10
Walka z życiem: korespondencja lwowskiej rodziny Wildów - Strona 119
piej powyznaczać miesięczną pomoc, a ograniczyć w przyszłości wszystko kredką, w którym to razie, co do koszt [ów] utrzfymania] rodziny jedynie można by do bilansu przyjść. Inna a trudniejsza 119 Listy Leonii Wildowej do ...
Zbigniew Sudolski, 2001
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Powyznaczac [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/powyznaczac>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT