Significato di "prawic" sul dizionario di polacco

PRONUNCIA DI PRAWIC IN POLACCO

prawic

TRADUZIONE DI PRAWIC

Conosci la traduzione di prawic in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di prawic verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «prawic» in polacco.

• Traduttore italiano - cinese: 右手
• Traduttore italiano - spagnolo: mano derecha
• Traduttore italiano - inglese: right hands
• Traduttore italiano - hindi: सही हाथों
• Traduttore italiano - arabo: اليد اليمنى
• Traduttore italiano - russo: десницы
• Traduttore italiano - portoghese: mão direita
• Traduttore italiano - bengalese: ডান হাত
• Traduttore italiano - francese: main droite
• Traduttore italiano - malese: tangan kanan
• Traduttore italiano - tedesco: rechte Hand
• Traduttore italiano - giapponese: 右手
• Traduttore italiano - coreano: 오른쪽 손
• Traduttore italiano - giavanese: tangan tengen
• Traduttore italiano - vietnamita: tay phải
• Traduttore italiano - tamil: வலது கைகளில்
• Traduttore italiano - marathi: उजव्या हातात
• Traduttore italiano - turco: doğru ellerde
• Traduttore italiano - italiano: mani giuste
• polacco: prawic
• Traduttore italiano - ucraino: десниці
• Traduttore italiano - rumeno: mâinile potrivite
• Traduttore italiano - greco: το δεξί χέρι
• Traduttore italiano - afrikaans: regte hande
• Traduttore italiano - svedese: rätt händer
• Traduttore italiano - norvegese: høyre hånd

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «PRAWIC»

Scopri l'uso di prawic nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con prawic e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 416

Od przymiotnika prawy pochodza. tez czasowniki, por. prawic (XIV w.) 1) 'mówic, opowiadac', np. „A wiem, prawi, pwacie w moc Boga waszego" (Kazania swietokrzyskie), „Spowiadac siç bçdç Tobie, gospodnie, we wszem sircem mojem, ...

Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003

Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 460

PRAWIC - PRAWICA. a, п., Cyank. Log. 164, PRAWDOPODOBNOSC, áci, i„ podobieñstwo do prawdy; Rag. istinoprilicnos , potvardi- vos ; Ross. HMOBtpHOCTb , вЪроимаше , Bipoarie , правдо- подоб!е, bic ЗВаЭДфешПфГегё. Przewidzieé ...

Samuel Bogumił Linde, 1858

Czarne rondo

... dziś kazanie o Biblii? To, co widzisz naokoło, to Biblia, słyszałeś? Martwego by przekonał. –. Tak. prawić. nie. każdy. potrafi. Że. niby. niekoniecznie. Biblię. trzeba. czytać,. bo to, co miał Pan Bóg do powiedzenia, to i po innemu zapisał, ...

Witold Wedecki, 2006

Dziela - Strona 401

Prawic wsrodkn boju zniemi, podaí przy- i'acielska.rekç Maratom, i íazcín zSnbadcin )ckanu znowiiskonfcdeiowatsie naAngli- ków, azeby Indoslaii only zrobic znpel'nic niepodlegiym wl'adzy Angiclskiey. Rajah do tego Bcraru, kiedy picrwsi ...

Franciszek Karpiński, 1830

Ksiega przyslów: przypowieści i wrażeń przyslowiowych polskich

Prawic — Prawo Prawo 435 103 Так to prawda, jak ze wesz kaszle. 104 Так to prawda, jak zydowskie aj waj! 105 Ten przyjaciel, со prawdç mówi. — Dqbr. 14. Ten tego prawdziwie mituje, kto komu prawdç mówi. Bialob. Post. 106 Trudno ...

Samuel Adalberg, 1894

Starożytności Historyczne Polskie, czyli pisma i pamiętniki do ...

Aleć (prawi) nie idzie o to Królowi ani Królowej Jmć szwedzkiéj, aby połowicę tychto czynszów dostali, (gdyż to rzecz dla takich Królów bardzo mała), ale nawiętsza intentia obudwu była gdy mię tu posyłali, aby się to dobrze opatrzyło, żeby ...

Ambrozy GRABOWSKI, 1840

Historya literatury polskiey: wystawiona w spisie dzieł drukiem ...

Czacki wdzie- le о prawic Vol. i Lit. I. 48 pisze M nie s'mie u!y piesni za dzie- to S. Woyciecha wystawiac. Oloff polnische Liedergeschichte fag. 31 4- ^ .Oloff l. c. pag. 3iâ. tiomaczy dla czego piesn 1ç niektórzy tak glarozytiiri mienili.

Felix Bentkowski, 1814

Słownik do górnołużckiego Katechizum Warychiusza, 1597 - Strona 63

'dobrze, godnie, recht, richtig': prawi 292, 4410,u. Dzescz to slowo Bohsche prawi a czisczi wuczene budze (29^); ale ton je prawi dostoine a prawi pschihotowane / chtosch tu wieru ma nate slowa (4410-u). *prawica (3), / 'prawica, rechte ...

Stanisław Stachowski, 1966

Staroźytności historyczne polskie: czyli pisma i pamiętniki do ...

Aleć (prawi) nie idzie o to Królowi ani Królowej Jmć szwedzkiej, aby połowicę tychto czynszów dostali, (gdyż to rzecz dla takich Królów bardzo mała), ale nawiętsza intentia obudwu była gdy mię tu posyłali, aby się to dobrze opatrzyło, żeby ...

Ambroży Grabowski, 1840

Rozmowa o Elekcyi, o Wolności, o Prawie, y obyczaiach Polskich: ...

Scdzia odeHat do adu duchownego Xiadz zasie o liczbciakoczyni tak czyni, az иliтитрипёlит przyfilo, y tam dopiero Нuga powiedzial, item temu Xiedzu prawi, iako Zyw nie Huzyl. Dowodzifaktor Xiadz, a tom z toba by na kilka infiancyach ...

Łukasz Górnicki, 1750

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PRAWIC»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino prawic nel contesto delle seguenti notizie.

Tomasz Piątek: Lewica zwycięzcą debaty. Tylko czemu rozdwojona?

Nic dziwnego, że "serdeczności ponad podziałami" zaczął prawić Zandbergowi... Kukiz. Prawicowy rockman dzisiaj rano pogratulował politykowi Razem, że tak ... «Gazeta Wyborcza, ott 15»

ŚWIETLIK W OKU. Ekonomia na wesoło. „Moją ulubioną postacią …

Leppera, Tymińskiego, najbardziej radykalnych prawic, lewic i tak dalej, jest tylko spektakularnym fragmentem tego szalonego tour w rytmie kompromitacji i ... «wPolityce.pl, set 15»

Czarnecki: Gowin i Ziobro będą zadowoleni

"Super Express": - Czy Zjednoczona Prawica dotrwa do wyborów, czy będzie kilka "zjednoczonych prawic", zupełnie jak na lewicy? Ryszard Czarnecki: - Jestem ... «SE.pl, set 15»