6 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «PRZEKARCZOWAC»
Scopri l'uso di
przekarczowac nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
przekarczowac e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Abrégé de la Grammaire Zend - Strona 24
Ui^.a>)y fralcareyojisz — przykazesz przekarczowac, przeorac, przerznac — tu ordonneras d'y labourer la terre avec le soc. Voir Vendidad, Liv. IX. 25. Pl«r. 1. ç.JLu\noLu} raoghneoym, rozogniewajmy — allumons • «9-e l'esprit. — 24 —
2
Zend Avesta: ou plutôt, Zen-Daschta, expliqué d'après un principe ...
Po trzy skiby we srodku, t.j. we srodku trzech rowôw, kaz przekarczowac. Trois sillons seront tracés à l'intérieur, c. à d. à l'intérieur de trois fossés. — 26. Po trzy, gdzie jest érodek, t. j. we srodku szesciu rowôw kaz przeorac. Trois sillons seront ...
Ignacy Pietraszewski, 1858
3
Zend-Avesta, ou plutôt Zen-Daschta, expliqué par I. Pietraszewski, ...
Niech tu przekarczuje nalezycie ten, co zwykl karczo- wac lemieszém. Le laboureur éclairé par là foi, y passera avec le soc comme 0 faut. — 22. He od rowôw? trzy kroki. Co to s$ trzy kroki? jest to zwykle kroku rozszerzenie. A quelle distance ...
Avesta, Ignacy Warmijczyk Pietraszewski, 1858
4
Zend-Avesta ou plutôt Zen-Daschta: Chapitre IX-XXII du Wendidad
Niech tu przekarczuje nalezycie ten, co zwykl karczo- wac lemieszém. Le laboureur éclairé par la foi, y passera avec le soc comme il faut. — 22. Ile od rowôw? trzy kroki. Co to s% trzy kroki? jest to zwykle kroku rozszerzenie. A quelle distance ...
Ignacy Pietraszewski, 1862
5
Roczniki biblioteczne - Tom 23 - Strona 411
Przytoczę tylko dwie z nich. Henryk Sawoniak pisze: „Piśmiennictwo — zwłaszcza współczesne — jest gąszczem, którego przekarczowanie stanowi obowiązek bibliografa. Użytkownik bibliografii będzie wdzięczny, jeśli bibliograf pozostawi ...
6
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...
Przeklóc. Przekapac, -pal, fut. -pie, va. perf. »ertröpffln ; — przez со burdjtrauftlii. Przekarczowac , -owal , -uje , va. perf. in ber SRitte einet 3Ûalbet einen [leinen Ibeil bei ^fljbefiünbei autroben. Przekarm, -n, шт. Ueberfüttern, щ reicblixbei füttern ...
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
