Scarica l'app
educalingo
przekrzykiwanie

Significato di "przekrzykiwanie" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PRZEKRZYKIWANIE IN POLACCO

przekrzykiwanie


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON PRZEKRZYKIWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME PRZEKRZYKIWANIE

przekryc · przekrycie · przekrystalizowac · przekrystalizowac sie · przekrystalizowanie · przekrystalizowany · przekrysztalic · przekrywac · przekrzesac · przekrzyczec · przekrzyczec sie · przekrzyk · przekrzykiwac · przekrzywiac · przekrzywianie · przekrzywic · przekrzywic sie · przekrzywienie · przekrzywiony · przekrzyzowac

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME PRZEKRZYKIWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Sinonimi e antonimi di przekrzykiwanie sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «PRZEKRZYKIWANIE»

przekrzykiwanie ·

Traduzione di przekrzykiwanie in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PRZEKRZYKIWANIE

Conosci la traduzione di przekrzykiwanie in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di przekrzykiwanie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «przekrzykiwanie» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

crossexaminer
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

crossexaminer
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

crossexaminer
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

crossexaminer
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

crossexaminer
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

crossexaminer
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

crossexaminer
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ওভারল্যাপিং চিৎকার
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

crossexaminer
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

menjerit bertindih
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

crossexaminer
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

crossexaminer
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

crossexaminer
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

nguwuh nyalip
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

crossexaminer
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஒன்றுடன் ஒன்று கத்தி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

होणारे जयघोष
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

örtüşen bağırarak
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

crossexaminer
65 milioni di parlanti
pl

polacco

przekrzykiwanie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

crossexaminer
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

crossexaminer
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

crossexaminer
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

crossexaminer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

crossexaminer
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

crossexaminer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di przekrzykiwanie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PRZEKRZYKIWANIE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di przekrzykiwanie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «przekrzykiwanie».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su przekrzykiwanie

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «PRZEKRZYKIWANIE»

Scopri l'uso di przekrzykiwanie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con przekrzykiwanie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sezon niewinnych:
Przekrzykiwanie się nic nie da. – Nie możemy się przekrzykiwać! – krzyknęła Silje. – Musimy podjąć jakąś decyzję! – krzyknął Erik. – Co robimy? – krzyknął Grung, wciąż trzymając się za głowę. – Uspokójcie się wszyscy! – krzyknął Erik.
Samuel Bjørk, 2016
2
Siła ludu - Strona 175
Jeśli nasze wojska przegrają tę bitwę – przerwał ich przekrzykiwanie się Rom. – To stracicie wszystko, co macie. Po tych słowach przez chwilę nastała cisza, aż w końcu Marek – przywódca grupy najbardziej się buntującej z wioski Doriana ...
Krzysztof Lip, 2014
3
Mentaikido: Obrona przed atakiem słownym - Strona 62
Znacznie bardziej zajmująca jest problematyka reakcji na rozmówcę, który wchodzi w słowo bądź przekrzykuje. Bardzo powszechna jest reakcja lustrzana, czyli jeszcze głośniejsze przekrzykiwanie. Prowadzi to do rywalizacji w głośnym ...
Julian Brudzewski, 2016
4
Portrety niedokończone: rozmowy z twórcami "Solidarności" 1980-1981
Tymczasem od pierwszych spotkań KKP zaczęło się przekrzykiwanie. To było nieszczęście Związku. — Dlaczego tak się stało? — Niech pani nie zapomina, że każdy region chciał przeżyć swój strajk gdański. Niech pani nie zapomina, że kto ...
Janina Jankowska, 2003
5
Religia krwi - Strona 387
zainteresował się Poręba. – Najbliżej, jak możliwe – Natasza odwróciła kieliszek, czekając aż go napełnią. – Kosmiczne brednie – nie wytrzymał Wycior. Przepychanki, których jedynym sensem było przekrzykiwanie się w obronie swoich racji ...
Adam Peterson, 2016
6
Stresoodporne. Jak wychować dzieci odporne na stres
Impulsywność: przekrzykiwanie innych, łatwa utrata kontroli nad emocjami, skłonność do ulegania wypadkom. • Hiperaktywność: niemożność usiedzenia w miejscu i zniecierpliwienie. A oto kolejna „pomocna” informacja na temat ADHD z ...
Shelley Davidow, 2015
7
Eldorado: reportaże i felietony - Strona 71
Potem już bliżej mojego legowiska, jakby na złość wytrwałości w przypominaniu sobie rymowanki, dwóch sprzedawców kukurydzy urządziło sobie zawody w przekrzykiwaniu. Pierwszy sprzedawca krzyczał: Jeśli nie chcesz swojej zguby, ...
Radosław Żubrycki, 2012
8
Rewolucja Jednojajowych
Nasilało się wzajemne przekrzykiwanie. Z tego tumultu nie dawało się już wyłowić żadnego sensownego zdania. Dziewczyna zamknęła okno, zeszła z parapetu, narzuciła na siebie płaszcz i opuściła hotelowy pokój. Na korytarzu czekał już ...
Władysław Żernik, 2012
9
Przyszłość z ograniczoną odpowiedzialnością - Strona 83
Co więcej, i to ma też znaczenie, firma z kapitałem zagranicznym, która usiłuje rozprawić się w ten, nie całkiem czysty, sposób z przedsiębiorstwem rdzennie polskim, które stanowi dla niej konkurencję. Zamęt, przekrzykiwanie się obecnych, ...
Bronisław Wildstein, 2010
10
Mistrz karnawału
Możesz zająć się papierkową robotą tutaj. Zacznij się oswajać z tym gabinetem. 11 Ansgar zajął się robotą w kuchni. Dla kogoś z zewnątrz kuchnia restauracji mogłaby stanowić przykład totalnego chaosu – przekrzykiwanie się zamówieniami, ...
Craig Russell, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PRZEKRZYKIWANIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino przekrzykiwanie nel contesto delle seguenti notizie.
1
Oburzenie i błyskotliwe riposty. Lewica kontra narodowcy w …
Wymiana zdań momentami zamieniała się w przekrzykiwanie, ale w opinii ... Tonując dalsze przekrzykiwanie się rozmówców Tomasz Lis powiedział do ... «PCh24.pl, nov 15»
2
Marcin Miller nagra płytę. Tym razem nie disco polo!
Ryk i przekrzykiwanie to nie dla mnie – mówi. Aktualnie muzyk chciałby rozpocząć pracę nad materiałem w studio. Wziął sprawy w swoje ręce i zgłosił się do ... «SE.pl, nov 15»
3
Skuteczna telekonferencja – poznaj jej zasady
Spóźnienia, chaos, przekrzykiwanie się, zasypianie części uczestników, dygresje… Jak tego uniknąć? Zadbaj o trzy sprawy: 1. dobre przygotowanie, ... «eGospodarka, ott 15»
4
Palikot kontra Kaczyński na pl. Litewskim (ZDJĘCIA, WIDEO)
Kilku z nich wdało się z politykiem w dyskusję, która szybko przerodziła się w przekrzykiwanie. – Dlaczego był pan za podniesieniem wieku emerytalnego? «Kurier Lubelski, ott 15»
5
Jarosław Gowin o debacie: Beata Szydło górowała charyzmą …
Ziemkiewicz tłumaczył, że z debaty zostanie zapamiętane przekrzykiwanie rywalki przez Ewę Kopacz. - Mam wrażenie, że premier dała się wyprowadzić z ... «Polskie Radio, ott 15»
6
„Przekonaliście mnie. Kobiety nie nadają się do rządzenia …
... słuchanie obu pań było „stratą czasu”, choć Szydło była „mniej zła”, zaś „jedynym co pozostanie w pamięci będzie bazarowe przekrzykiwanie się przez PEK”. «Kresy.pl, ott 15»
7
Wrócili z podróży do swoich - radioem.pl
Rozpoczęły się liczne przemowy, wspomnienia uczestników i okrzyki wyprawowe, a właściwie niekończące się przekrzykiwanie damskiej i męskiej części ekipy. «Radio eM 107,6 FM, set 15»
8
Kim naprawdę jest Ziemowit Piast Kossakowski?
Niezależnie od poglądów, każdy zauważy niepoprawne zachowanie przedstawiciela PiS. Ciągłe przerywanie, przekrzykiwanie, zarzucanie przejmowania roli ... «naTemat, giu 15»
9
Jeżeli Duda nie wygra tych wyborów to powody mogą być dwa …
Wdawanie się w prostackie przekrzykiwanie ze skandującymi nieprzychylne hasła na wiecach, które miały być w założeniu wyreżyserowanymi orgiami poparcia ... «wPolityce.pl, mag 15»
10
Awantura w Sejmie: Posłowie debatowali nad konwencją o przemocy
Przekrzykiwanie się, oskarżenia, żądania kolejnych ekspertyz, wnioski o przerwy i zarzuty wprowadzania do polskiego prawa konia trojańskiego. Tak wyglądało ... «rmf24.pl, feb 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Przekrzykiwanie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/przekrzykiwanie>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT