Scarica l'app
educalingo
przemeczyc sie

Significato di "przemeczyc sie" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PRZEMECZYC SIE IN POLACCO

przemeczyc sie


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON PRZEMECZYC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME PRZEMECZYC SIE

przemeblowac sie · przemeblowanie · przemeblowywac · przemeblowywanie · przemecki · przemeczac · przemeczac sie · przemeczenie · przemeczony · przemeczyc · przemedrkowac · przemedrkowanie · przemedytowac · przemejlowac · przemejlowanie · przemejlowywac · przemejlowywanie · przemeldowac · przemeldowac sie · przemeldowanie

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME PRZEMECZYC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinonimi e antonimi di przemeczyc sie sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «PRZEMECZYC SIE»

przemeczyc sie ·

Traduzione di przemeczyc sie in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PRZEMECZYC SIE

Conosci la traduzione di przemeczyc sie in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di przemeczyc sie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «przemeczyc sie» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

gastar
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

to spend
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

खर्च करना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لقضاء
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

провести
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

para gastar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ব্যয়
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

à dépenser
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Untuk menyiapkannya
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

ausgeben
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

過ごすために
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

지출
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

nglampahi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

để dành
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

செலவிட
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

खर्च
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

harcamak
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

a spendere
65 milioni di parlanti
pl

polacco

przemeczyc sie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

провести
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

să-și petreacă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

να ξοδέψω
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

te spandeer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

att spendera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

å tilbringe
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di przemeczyc sie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PRZEMECZYC SIE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di przemeczyc sie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «przemeczyc sie».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su przemeczyc sie

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «PRZEMECZYC SIE»

Scopri l'uso di przemeczyc sie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con przemeczyc sie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 771
1. zob. przemeczac sie 2. (= wytrwad w niedogodnych warunkach) survive, endure; przemeczyc sie cate lato bez urlopu endure the whole summer without a holiday. przemial mi 1. (rozdrobnienie) grinding, milling; oddac cos na przemial give ...
Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003
2
Nowy słownik języka polskiego - Strona 778
2. blm -stan obniżonej zdolności do pracy, będący skutkiem przepracowania" : Skarżyć się na p. przemęczyć dk V76, ... kogoś, coś pracą ponad siły, sprawić, że ktoś czuje się nadmiernie zmęczony- przemęczyć sięprzemęczać się 1.
Elżbieta Sobol, 2002
3
Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: Słownik ...
D palic' sie, plonac' 3 [l, T] If you burn something that you are cooking, you cook it too much and if something you are ... D przemeczyc' sie a burn (sth) up to destroy something completely, or to be destroyed completely by fire or heat: The ...
Cambridge University Press, 2011
4
Dziennik ciężarowca
I innych dróg dla mnie nie ma. I dzięki Bogu, że jestem tu, gdzie jestem. Dzień sto czterdziesty ósmy [ 29 maja – poniedziałek ] Kolacja i idziemy na spacer. Powolutku, żeby się nie przemęczyć, żeby brzucha nie zmęczyć. Fajnie jest tak sobie ...
Tomasz Kwaśniewski, 2007
5
Malownicze. Wymarzony czas
Kasia w najbliZszym czasieitak się umnie nie zjawi, więc spokojnie moZecieu niej się urządzić ... Na razie będziecie musia y przemęczyć się na jednym óZku, ale w ciągu kilku dni postaram się wstawić jeszcze jedno dla Zosi1 ...
Magdalena Kordel, 2014
6
Orzeczenie syntetyczne wyrażające cierpienia fizyczne we ... - Strona 60
W funkcji Os: cherla, cierpi, dławi się, dusi się, głodnieje, głoduje, krztusi się, kwęka, łaknie, mdleje II, męczy się I, męczy się II, ... poci się, pomdleli, pomęczył/-li/ się, potrudził/-li/ się, przecierpiał, przegła- dza się, przegłodził się, przemęcza się, ...
Andrzej Dyszak, 1992
7
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 316
4 Jeśli przełożyliśmy coś, np. spotkanie, ślub lub urlop, to zmieniliśmy termin, w jakim miało się to odbyć, zwykle na późniejszy. Chciała ... 2 Mówimy, że ktoś nie przemęcza się czymś, np. pracą lub nauką, jeśli nie poświęca jej wiele wysiłku.
Mirosław Bańko, 2000
8
Style życia młodzieży a narkotyki: wyniki badań empirycznych
nauką- jest ona przemęczona. Tak zwana nadopiekuńcza polska rodzina jest wobec tego raczej skłonna ograniczać obowiązki domowe dziecka — byleby się ono uczyło - niż zdobyć się na wspólny wysiłek, by optymalnie i z pożytkiem dla ...
Barbara Fatyga, ‎Jolanta Rogala-Obłękowska, 2002
9
P-Ż - Strona 176
{przeładować dzieło) to overelaborate (a composition); ~ony utwór overwrought composition OD vr <wać, ^yć się to overwork (vi); to over-exert oneself; to work too hard; nie ~aj się take it easy przemęczenie sn (f przemęczyć) overwork; over- ...
Jan Stanisławski, 1978
10
Poza Krajem za Ojczyznę: żołnierz polski na frontach zachodnich II ...
Aby się wymknąć z zamykającego się kotła należało jak najprędzej przesunąć się na Pontelier. Jako przejściowe miejsce zgrupowania dowódca Korpusu nakazał osiągnięcie rejonu Belleherbe - Maiche. Mimo przemęczenia oddziałów ...
Bohdan Wroński, 1975
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Przemeczyc sie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/przemeczyc-sie>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT