Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "przeplecenie" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PRZEPLECENIE IN POLACCO

przeplecenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON PRZEPLECENIE


balamucenie
balamucenie
bliznowacenie
bliznowacenie
blocenie
blocenie
bogacenie
bogacenie
chachmecenie
chachmecenie
chcenie
chcenie
chwacenie
chwacenie
chwycenie
chwycenie
ciegocenie
ciegocenie
cucenie
cucenie
cukrowacenie
cukrowacenie
czmucenie
czmucenie
dokrecenie
dokrecenie
doksztalcenie
doksztalcenie
dolecenie
dolecenie
doplacenie
doplacenie
dorzucenie
dorzucenie
dosmucenie
dosmucenie
dosycenie
dosycenie
gacenie
gacenie

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME PRZEPLECENIE

przeplaszac
przeplaszanie
przeplatac
przeplatanie
przeplatanka
przeplatywac
przeplaw
przeplawiac
przeplawka
przeplec
przeplenic
przeplesc
przeplesc sie
przeplesniec
przeplewic
przeploch
przeploszenie
przeploszyc
przeploszyc sie
przeplot

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME PRZEPLECENIE

galaretowacenie
gniecenie
grzmocenie
gwalcenie
idiocenie
karcenie
karlowacenie
klecenie
klocenie
knocenie
koligacenie
kolowacenie
konopacenie
kopcenie
korkowacenie
kosmacenie
krasowacenie
krecenie
ksztalcenie
kwiecenie

Sinonimi e antonimi di przeplecenie sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «PRZEPLECENIE»

Traduzione di przeplecenie in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PRZEPLECENIE

Conosci la traduzione di przeplecenie in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di przeplecenie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «przeplecenie» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

交织
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

entrelazamiento
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

interweaving
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

interweaving
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جدل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

переплетение
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

entrelaçamento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

interweaving
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

entrelacement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Jalinan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Verflechtung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

織り成します
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

얽혀
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

interweaving
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tréo với nhau
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பின்னிப் பிணைந்த
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

interweaving
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

birbirinin içine girme
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

intreccio
65 milioni di parlanti

polacco

przeplecenie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

переплетення
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

întrepătrundere
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διαπλοκή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verwevenheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sammanvävning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

flettede
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di przeplecenie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PRZEPLECENIE»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «przeplecenie» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su przeplecenie

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «PRZEPLECENIE»

Scopri l'uso di przeplecenie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con przeplecenie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 412
Przeplatanka wzorów w dywanie. • Przeplatanka śpiewów i recytacji. • Przeplatanka wątków w powieści. • Kobiety i mężczyźni siedzą w przeplatankę. Bliskoznaczne: przekładanka. przeplecenie poch. od przepleść; rzecz, r. n.; D. przeplecenia ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Prace Instytutu Elektrotechniki - Wydania 82-84 - Strona 31
Do yrupy tej wchodzą uzwojonia wysokonapięciowe dużych i średnich transformatorów, w których nie ma przepleceń zwiększających pojemności wzdłużne, lub na przeplecenia,aJe obejmują one małą część cewek. Wykryoie uszkodzenia ...
Instytut Elektrotechniki, 1974
3
Acta Societatis Botanicorum Poloniae - Tom 12,Wydanie 2 - Strona 123
Przeplecenie biwalentów występuje zarówno u hetero- jak i u homozygotycznych form. G a t e s i Goodwin (1931) zwrócili uwagę na częstość przeplecenia w dwóch homozygotach: u Oe. blandina występuje ono w 74% jąder, a u Oe.
Polskie Towarzystwo Botaniczne, 1935
4
Maszyny elektryczne - Strona 67
Uzyskuje się to przez specjalne przeplecenie uzwojenia (rys. 4.16). Zastosowanie odpowiedniego sposobu nawijania uzwojenia (dzielenie na cewki oddzielone przekładkami) znacznie polepsza warunki chłodzenia uzwojenia. Rys. 4.16.
Elżbieta Goźlińska, 2015
5
Zależności między schematami zdań a strukturą wiersza Jana ...
12 3 4 5 6 Operacje szyku prowadza. do „przeplecenia" skladników frazy podmiotowej ze skladnikami frazy dopelnieniowej, co daje w efekcie po- rzadek wçzlów taki, jak w zdaniu (78). Przeplecione frazy moga. nalezec do tego samego ...
Joanna Senderska, 1999
6
Notariat publiczny w średniowiecznej Polsce - Strona 192
Odmianą głowic zapętlonych są takie, które utworzono poprzez przeplecenie jakby dwóch ogniw (il. 16). Motyw taki można rozpoznać w blisko 20 znakach, z których najwcześniejszy pochodzi z 1338 r.4 Wydaje się, że na kanwie tego motywu ...
Krzysztof Skupieński, 1997
7
Archeologia i prahistoria polska w ostatnim półwieczu - Strona 542
Można by powiedzieć - używając metafory stosowanej przez cytowanego autora - że mamy tu do czynienia z „przepleceniem tkaniny przekonań i pragnień i wypruwaniem z niej pewnych wątków i wplataniem na ich miejsce nowych" (zob. też ...
Michał Kobusiewicz, ‎Stanisław Kurnatowski, 2000
8
Poezji nie pisze się bezkarnie: z teorii i historii tropu poetyckiego
Służy temu zwielokrotnienie ilości cieni, odgrywanych przez kolejnych aktorów (drugiego i trzeciego). Ostatni moment, gdy stojący człowiek i aktorzy-cie- nie zlewają się w jedno, skłonna byłabym uznać za metaforę spotkania, przeplecenia się ...
Agata Stankowska, 2007
9
Matejko maleńki olbrzym - Strona 53
Wyrażony tym razem w charakterystycznym przepleceniu palców, trzymających krzyż. Prawdę powiedziawszy, już dawno się nad tym zastanawiałem: dlaczego Mieszko trzyma ten krzyż w sposób aż tak niewygodny, nienormalnie, niepełną ...
Szymon Kobyliński, 1997
10
Tajemnice dekoracji Psałterza Floriańskiego: z dziejów ... - Strona 23
Ma ona tylko pozornie charakter ornamentu rozpowszechnionego głównie w rękopisach anglosaskich. Zarówno pojedyncze przeplecenia, jak i wielokrotnie powtórzone oznaczały Węzły Księżyca, czyli przecięcie się drogi Słońca i Księżyca.
Ewa Śnieżyńska-Stolotowa, 1992

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PRZEPLECENIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino przeplecenie nel contesto delle seguenti notizie.
1
W Apple ktoś zapomniał, że nie wszyscy są na ich jedno skinienie
Zastanawia mnie bardzo, dlaczego Apple nie zdecyduje się na przeplecenie muzyki w czasie okresu próbnego reklamami, tak jak prawdopodobnie ma zamiar ... «Spider's Web, giu 15»
2
Młodzież Wszechpolska oskarża autorkę "Tęczy" i Urząd Miasta o …
Przeplecenie przez nie drutów zajmuje około 4 dni. Nad całością pracuje kilkadziesiąt osób. Czyżby Spółdzielnia Artystyczna "Tęcza" stanowiła dla Młodzieży ... «naTemat, nov 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Przeplecenie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/przeplecenie>. Ott 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż