Scarica l'app
educalingo
przewiazywanie

Significato di "przewiazywanie" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PRZEWIAZYWANIE IN POLACCO

przewiazywanie


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON PRZEWIAZYWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME PRZEWIAZYWANIE

przewiac · przewiadywac sie · przewianie · przewiaslo · przewiazac · przewiazac sie · przewiazanie · przewiazka · przewiazywac · przewic · przewichrzyc · przewidliwy · przewidujaco · przewidujacy · przewidywac · przewidywalnosc · przewidywalny · przewidywanie · przewidzenie · przewidziec

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME PRZEWIAZYWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Sinonimi e antonimi di przewiazywanie sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «PRZEWIAZYWANIE»

przewiazywanie ·

Traduzione di przewiazywanie in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PRZEWIAZYWANIE

Conosci la traduzione di przewiazywanie in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di przewiazywanie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «przewiazywanie» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

przewiazywanie
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

przewiazywanie
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

przewiazywanie
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

przewiazywanie
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

przewiazywanie
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

przewiazywanie
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

przewiazywanie
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

przewiazywanie
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

przewiazywanie
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

przewiazywanie
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

przewiazywanie
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

przewiazywanie
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

przewiazywanie
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

przewiazywanie
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

przewiazywanie
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

przewiazywanie
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

przewiazywanie
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

przewiazywanie
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

przewiazywanie
65 milioni di parlanti
pl

polacco

przewiazywanie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

przewiazywanie
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

przewiazywanie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

przewiazywanie
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

przewiazywanie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

przewiazywanie
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

przewiazywanie
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di przewiazywanie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PRZEWIAZYWANIE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di przewiazywanie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «przewiazywanie».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su przewiazywanie

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «PRZEWIAZYWANIE»

Scopri l'uso di przewiazywanie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con przewiazywanie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Gospodarstwo wiejskie, obejmuja̧ce w sobie wszystkie galȩzie ...
A że nie- tylko szpagat ale nawet i drut łatwo się mogą zrywać, a popuszczanie ich w miarę wzrostu zwierzęcia i przewiązywanie bywa ambarasowne, lepiej tedy jest zamiast szpagatu lub drutu używać obróżki ze skóry lakierowanej, zapinanej ...
Michal Oczapowski, 1849
2
Kantyczki z rękopisów karmelitańskich: XVII-XVIII w - Strona 171
Relacja ta ma duze znaczenie historyczne, jest to bowiem najstarsza wzmianka na temat praktyki przewiazywania skrzypiec grajacych z dudami. Dotychczas przypuszczano, ze moda na przewiazywanie skrzypiec zapanowala dopiero w ...
Barbara Krzyżaniak, 1977
3
Na morze - Strona 92
Refowanie — zmniejszanie powierzchni żagli przy silnym wietrze — albo przez obracanie bomu i nawijanie nań żagla, albo przez przewiązywanie o- puszczonej i odpowiednio złożonej dolnej części żagla. Refsejzingi — krótkie linki ...
Władysław Dobrowolski, 1960
4
Ludowe instrumenty skrzypcowe w Polsce - Strona 88
Kierski pisał: Począwszy od zwożenia gości aż do pierwszej wieczerzy, skrzypek używa maleńkich skrzypek bardzo piskliwych, zwanych mazanki, a w braku ich przewiązuje szyjkę zwyczajnych skrzypiec prawie na środku, przez co wydają ...
Ewa Dahlig, 2001
5
Commentaries to Polish Ethnographic Atlas - Strona 82
Snopy nakrywające przewiązuje się przeważnie pojedynczo (ryc. 38) przy czym górna część „czapki" pozostaje w pozycji pionowej ; podwójne przewiązywanie snopów stwierdzono na Górnym Śląsku i na beskidzko-śląskim pogórzu (mapa ...
Janusz Bohdanowicz, 1994
6
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 414
s. pójds. Psł. *pojast 'pas, przepaska', rzecz. odczas. od psł. przedrostkowego *po-jasati 'przepasać, przewiązać' (por. stp. XIV-XVI w. pasać, paszę 'przewiązywać wokół bioder', zob. rozpasać, cs., strus. pojasati 'otaczać, obwiązywać pasem, ...
Wiesław Boryś, 2005
7
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 396
Połączenia: • Przepasywać się szerokim paskiem. Bliskoznaczne: opasywać się. przewiązywać się, obwiązywać się. 2. „chodzić, być zwykle czymś przepasanym": Nigdy nie chodzę w luźnych sukienkach, przepasuję się dla podkreślenia talii.
Halina Zgółkowa, 1994
8
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
V,V,S [po-przewiązywać] V,V,V przewiązać się, przewiązywać się V,V,V [prze-wiąz-(ywać)] 2. V,V za-wiązać, za-wiąz-(ywać) 3. V,V z-wiązać, z-wiąz-(ywać) 3. V,V [po-związywać] [red. 3.] V,V,V roz-owiązać się, roz-owiązywać się 2. 'uwolnić się ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
9
Encyklopedja Powszechna - Tom 1 - Strona 246
Esmarch'a z Kieł u, polegający na przewiązywaniu kończyny powyżej miejsca proponowanej amputacji opaską gumową, która, uciskając naczynia w skórze i mięśniach' przebiegające, czyni operację prawie bezkrwawą. Po przepiłowaniu ...
Samuel Orgelbrand, 1898
10
Embriologia zwierzat - Część 1 - Strona 211
Eadanie sposobu tworzenia siç pçcherzyka sluchowego wyniklo z doáwiadczen nad przewiazywaniem jaj traszki. Niecalkowite przewiazanie jaja w stadium gastruli w ten sposób, ze plaszczyzna przewçzenia pokrywa siç z plaszczyzna.
Georgiĭ Aleksandrovich Shmidt, 1951
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Przewiazywanie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/przewiazywanie>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT