Scarica l'app
educalingo
przygnily

Significato di "przygnily" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PRZYGNILY IN POLACCO

przygnily


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON PRZYGNILY

gnily · nadgnily · podgnily · pognily · przegnily · wpolprzegnily · wpolzgnily · zgnily

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME PRZYGNILY

przygnac · przygnebiac · przygnebiajaco · przygnebiajacy · przygnebic · przygnebienie · przygnebiony · przygniatac · przygniatajaco · przygniatajacy · przygniatanie · przygniatarka · przygniecenie · przygniesc · przygniewny · przygniezdny · przygniot · przygoda · przygodka · przygodni

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME PRZYGNILY

arcymily · arcyniemily · jaswily · mily · moment sily · napily · niemily · niezawily · opily · podpily · ponad sily · poped sily · przemily · ramie sily · rozmily · rozpily · roztomily · sily · wily · zawily

Sinonimi e antonimi di przygnily sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «PRZYGNILY»

przygnily ·

Traduzione di przygnily in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PRZYGNILY

Conosci la traduzione di przygnily in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di przygnily verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «przygnily» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

przygnily
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

przygnily
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

przygnily
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

przygnily
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

przygnily
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

przygnily
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

przygnily
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

przygnily
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

przygnily
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

przygnily
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

przygnily
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

przygnily
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

przygnily
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

przygnily
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

przygnily
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

przygnily
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

przygnily
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

przygnily
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

przygnily
65 milioni di parlanti
pl

polacco

przygnily
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

przygnily
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

przygnily
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

przygnily
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

przygnily
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

przygnily
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

przygnily
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di przygnily

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PRZYGNILY»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di przygnily
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «przygnily».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su przygnily

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «PRZYGNILY»

Scopri l'uso di przygnily nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con przygnily e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Zbiór wiadomości do antropologii krajowej - Tom 5 - Strona 226
Przygnały mu ryby ty klace; śiad na nik i pojechał dó te carownice. Juśći una ik bije, cćmuśćie wy mu ka nie posły. „My posły, ale nas ryby przygnały". Tak juz wysłuzół jeden rok, bo śie dżień nazywał jeden rok, i miał 3 roki słuzyć. Wygnała mu ...
Polska akademia umiejętności kom. antrop, 1881
2
Katalog Biskupow, Pralatow I Kanonikow Krakowskich - Strona 164
W czasie podróży z ZygMUNTEM do Szwecyi, z powrotem burza rozegnała okręta, a na jednym z okrętów, szyper zataił jego piéniądze: wiatry i fala jednak, sam ten jeden okręt przygnały do portu pod Gdańsk, a szyper zatajoną summę oddać ...
Ludwika Letowskiego, 1852
3
Lud: Sandomierskie - Strona 329
Po nich Marcin i Józef, Kasia i Anusia, Matuszek i Marysia, Marcel i Teklusia, aż nakoniec i wszystkie z Uymy dużej, małej, pasterze i pasterki swe trzody przygnały. Zaczęli się rachować kogo też brakuje? — już się biedna Teklusia na służbę ...
Oskar Kolberg, 1867
4
Dzieła wszystkie: Kujawy - Strona 329
Po nich Marcin i Józef, Kasia i Anusia, Matuszek i Marysia, Marcel i Teklusia, aż nakoniec i wszystkie z Uymy dużej, małej, pasterze i pasterki swe trzody przygnały. Zaczęli się rachować kogo tóż brakuje? — już się biedna Teklusia na służbę ...
Oskar Kolberg, ‎Julian Krzyżanowski, ‎Jósef Burszta, 1867
5
Pisma ¬Seweryna ¬Goszczyńskiego - Tom 3 - Strona 41
O gdyby wiatry przygnały twoj żagiel Oskarze, królu mężów ! Obiecałeś przybyć na boje poległego Korma- ka. Wtedy moja ręka byłaby jak płomieniste ramie śmierci. Zadrzałby Kairbar w swoich salach, i pokójby zamieszkał przy miłej Dartuli !
Seweryn Goszczyński, 1838
6
Pisma - Tom 3 - Strona 41
0 gdyby wiatry przygnały twoj żagiel Oskarze, królu mężów! Obiecałeś przybyć na boje poległego Kormaka. Wtedy moja ręka byłaby jak płomieniste ramię śmierci. Zadrzałby Kairbar w swoich salach, i pokójby zamieszkał przy miłej Dartuli!
Seweryn Goszczyński, 1838
7
Świat według Clarksona 5. Przecież nie proszę o wiele...:
W tym roku urlop w Wielkiej Brytanii spędzi więcej osób niż kiedykolwiek wcześniej. Nie będą mogli wylegiwać się na plaży, czytając książki, ponieważ za sprawą północnych wiatrów –tych samych, które przygnały do nas chmurę ...
Jeremy Clarkson, 2014
8
Przeważna legacyja - Strona 275
... fale, przybiły - przygnały) . w. 383 onej ... nawalności - mowa o wojnie polsko-tureckiej, w której Rzeczpospolita poniosła klęskę pod Cecorą (1620). w. 389 marg. periphrasis - (łac.) opisanie, omówienie. w. 390 Daces - (łac.) Dakowie ...
Samuel Twardowski, ‎Roman Krzywy, 2000
9
Portret artysty z czasu dojrzałośći - Strona 63
Różne wiatry przygnały moich towarzyszy pracy do kopalni. Był to czas nieustającej wędrówki ludności, spowodowanej zmianami obszaru, ustroju, rozwojem przemysłu, lękiem przed kolektywizacją i innymi pomniejszymi względami.
Marek Nowakowski, 1989
10
Paulo Apostolo Mart - Strona 16
Jeżeli to takie oczywiste, to czemu wiatry przygnały cię aż pod mury Ierousalem? — Przecież już ci mówiłem... — No dobrze, dobrze. Czuwaj na moim kamieniu, a ja powitam pielgrzymów. Szczepan spojrzał zmęczonym okiem w przestrzeń, ...
Józef Łoziński, 1986
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Przygnily [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/przygnily>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT