Scarica l'app
educalingo
przykrocac

Significato di "przykrocac" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PRZYKROCAC IN POLACCO

przykrocac


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON PRZYKROCAC

nie zaklocac · odochocac · osierocac · pokrocac · powymlocac · sklocac · skrocac · ukrocac · wyklocac · wymlocac · zaklocac

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME PRZYKROCAC

przykrawywac · przykrecac · przykrecanie · przykrecic · przykregoslupowy · przykrepowac · przykro · przykrocenie · przykrochmalac · przykrochmalic · przykrochmalic sie · przykrocic · przykroic · przykrojenie · przykropic · przykrosc · przykrostka · przykrotki · przykrotko · przykrotkosc

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME PRZYKROCAC

chcac nie chcac · chycac · dokrecac · doksztalcac · domacac · doplacac · dorzucac · dosmucac · dosycac · dowiercac · hycac · kicac · klancac · kucac · kycac · macac · mimochcac · nadplacac · nakrecac · namacac

Sinonimi e antonimi di przykrocac sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «PRZYKROCAC»

przykrocac ·

Traduzione di przykrocac in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PRZYKROCAC

Conosci la traduzione di przykrocac in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di przykrocac verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «przykrocac» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

przykrocac
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

przykrocac
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

przykrocac
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

przykrocac
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

przykrocac
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

przykrocac
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

przykrocac
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

przykrocac
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

przykrocac
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

przykrocac
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

przykrocac
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

przykrocac
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

przykrocac
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

przykrocac
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

przykrocac
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

przykrocac
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

przykrocac
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

przykrocac
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

przykrocac
65 milioni di parlanti
pl

polacco

przykrocac
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

przykrocac
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

przykrocac
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

przykrocac
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

przykrocac
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

przykrocac
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

przykrocac
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di przykrocac

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PRZYKROCAC»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di przykrocac
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «przykrocac».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su przykrocac

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «PRZYKROCAC»

Scopri l'uso di przykrocac nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con przykrocac e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Żywot Tadeusza Tyszkiewicza - Strona 138
... rządowi rossyjskiemu, z któremi jako senator królestwa musiałby być w styczności, przy tém nie wierzył, aby humor liberalny cesarza Alexandra trwał długo, i ażeby tenże dozwalał sobie skutecznie przykrócać władzy władzą sejmu i senatu.
Walerian Kalinka, 1853
2
Literatura polska, 1939-1991 - Strona 151
Jednakże już w 1975 r. partia jęła tendencje liberalizujące „przykrócać": odwołano Gottesmana, następnie usunięto kierownictwo działu krytyki (R. Matuszewski, J. Maciejewski) po uprzednim, odgórnie inspirowanym, gwałtownym ataku ...
Ryszard Matuszewski, 1992
3
Eleuter: szkice o wczesnej poezji Jarosława Iwaszkiewicza - Strona 21
Głaskać jedwabiem ręki wszelaki płomień żartki, Czuć, jak się rumak wartki pod jarzmem dłoni chyli. Czekać, aż słońca światło biel kwietnych drzew przykłoni, Przykrócać i popuszczać rumakom swoim wodze, Smakować każdy krok swój po ...
Jerzy Kwiatkowski, 1966
4
Wspomnienia wołyniaka - Strona 325
Napatrzyłem się wtedy nieraz na oburzające sceny, nie tylko ze strony prostych szeregowców, lecz nawet i wyższych oficerów, szczególnie kozackich , bo najsurowiej nam było poleconem przykrócać i niedopuszczać do rabunku spokojnych ...
Józef Dunin-Karwicki, 1897
5
Ojczyzna w ojczyźnie - Strona 71
Na wszelkie przeciwności losu miał jedną odpowiedź: „Nie dać się! Rękami i nogami bronić swego zagona, wiązać jakoś koniec z końcem, ściskać pasa i przykrócać te i tamte wydatki, wygniatać z ostatka na podatek! Żeby ino ojcowizny nie ...
Stanisław Mijas, 1976
6
Siwy Kaźmirz i insi - Strona 56
Rejkami i nogami bronic swe- go zagona, wiazac jakos koniec z koñcem, sciskac pasa i przykrócac te i tamte wydatki, wygniatac z ostatka na podatek. Zeby ino ojcowizny nie utrwonic. Zeby zakucznik bydlat z obory za podatek nie wywlókl.
Wincenty Burek, 1956
7
Dziwolągi i humoreski - Strona 245
... domowe, a nawet kasę, niebawem jednak spostrzegła, że jeżeli posiadał zalety jako mąż, to jako głowa domu był zupełnie do niczego, więc po troszeczku zaczęła przykrócać mu cugli. Z początku prowadzili życie niemal sielankowe.
Józef Bliziński, 1962
8
Wiersze - Strona 44
Czekać, aż słońca światło biel kwietnych drzew przykłoni, Przykrócać i popuszczać rumakom swoim wodze. Smakować każdy krok swój po białej twardej drodze, Jak kryształ szklanej kuli czuć dnie we wnętrzu dłoni. ŹRÓDŁO I JA W słońcu się ...
Jarosław Iwaszkiewicz, 1958
9
Poezja Jarosława Iwaszkiewicza na tle dwudziestolecia międzywojennego
Głaskać jedwabiem ręki wszelaki płomień żartki, Czuć, jak się rumak wartki pod jarzmem dłoni chyli. Czekać, aż słońca światło biel kwietnych drzew przykłoni, Przykrócać i popuszczać rumakom swoim wodze, Smakować każdy krok swój po ...
Jerzy Kwiatkowski, 1975
10
Wiersze wybrane - Strona 38
... pod jarzmem dłoni chyli. Czekać aż słońca światło biel kwietnych drzew przysłoni, Przykrócać i popuszczać rumakom swoim wodze, Smakować każdy krok swój po białej twardej drodze, Jak kryształ szklanej kuli czuć dnie we wnętrzu dłoni.
Jarosław Iwaszkiewicz, 1938
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Przykrocac [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/przykrocac>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT