Scarica l'app
educalingo
przymasztowy

Significato di "przymasztowy" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PRZYMASZTOWY IN POLACCO

przymasztowy


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON PRZYMASZTOWY

basztowy · czteromasztowy · dwumasztowy · ekstrapocztowy · forpocztowy · golab pocztowy · jednomasztowy · kod pocztowy · kosz masztowy · kosztowy · kunsztowy · masztowy · pieciomasztowy · pocztowy · pozapocztowy · rusztowy · strop rusztowy · trojmasztowy · trzymasztowy · ucztowy

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME PRZYMASZTOWY

przymacicze · przymalo · przymalowac · przymaly · przymarkotniec · przymarszczac · przymarszczanie · przymarszczenie · przymarszczyc · przymarzac · przymarzly · przymarznac · przymarzniety · przymaszerowac · przymawiac · przymawiac sie · przymawianie · przymdlec · przymetnialy · przymetniec

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME PRZYMASZTOWY

abonamentowy · abstraktowy · abszytowy · acetylooctowy · adwentowy · agalitowy · agatowy · agregatowy · agrestowy · akantowy · akapitowy · akcent akutowy · akcentowy · akceptowy · aktowy · akutowy · akwafortowy · aldehyd octowy · aleksandrytowy · zuraw przymasztowy

Sinonimi e antonimi di przymasztowy sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «PRZYMASZTOWY»

przymasztowy ·

Traduzione di przymasztowy in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PRZYMASZTOWY

Conosci la traduzione di przymasztowy in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di przymasztowy verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «przymasztowy» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

przymasztowy
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

przymasztowy
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

przymasztowy
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

przymasztowy
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

przymasztowy
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

przymasztowy
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

przymasztowy
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

przymasztowy
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

przymasztowy
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

przymasztowy
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

przymasztowy
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

przymasztowy
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

przymasztowy
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

przymasztowy
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

przymasztowy
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

przymasztowy
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

przymasztowy
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

przymasztowy
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

przymasztowy
65 milioni di parlanti
pl

polacco

przymasztowy
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

przymasztowy
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

przymasztowy
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

przymasztowy
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

przymasztowy
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

przymasztowy
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

przymasztowy
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di przymasztowy

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PRZYMASZTOWY»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di przymasztowy
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «przymasztowy».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su przymasztowy

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «PRZYMASZTOWY»

Scopri l'uso di przymasztowy nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con przymasztowy e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Wielki słownik sportowy rosyjsko-polski - Strona 196
... zagiel „smiejacy siç" pot. кормовой - zagiel rufowy косой - zagiel skosny, zagiel przymasztowy люгерный - zagiel lugrowy, zagiel przymasztowy мягкий ~ zagiel z miçkkicj tkaniny обстенённый ~ zagiel pracujacy wstecz основной - zagiel ...
Zbigniew Fedus, 2005
2
Wielka encyklopedia PWN.: Śliz - Trastámara - Tomy 1-30 - Strona 145
... 2 żaglami (grot bermudzki lub gaflowy i trójkątny fok podnoszony na sztagu przed masztem; slup bermudzki jest najczęściej spotykanym typem jachtu); kuter klasyczny — 1 maszt (grotmaszt) z 5 żaglami (gaflowy żagiel przymasztowy — grot, ...
Jan Wojnowski, 2005
3
Słownik wyrazów obcych - Strona 137
... na statku składające się z drewnianej lub stalowej belki, stanowiącej ruchome ramię dźwigni, umocowanej obrotowo jednym końcem do podstawy masztu, a drugim za pomocą liny do jego górnej części; żuraw przymasztowy. (hol. boom ...
Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 1995
4
MARVOC--słownik skrótów stosowanych w praktyce morskiej i handlu morskim
... przestojowe /wyna- grodzenle za przestój/ gçstoáó /dot. plynów/ odjazd, odejácie /statku/ turaw/le/ bomowy/e/, zuraw /le/ przymasztowy/e/ premla za przyspleszenle /przeladunku/ odprawa /statku/, szybka obsluga /port/ przeznaozenla, kleru- ...
Zenon Kamiński, ‎Jerzy Kujawa, 1991
5
Słownik wojskowy angielsko-polski - Strona 131
il (pociąg) wykoleić [się]; ~ment wykolejenie. dereąuisition v zwolnić (oddać) zarekwirowany sprzęt (materiał); s zwolnienie (oddanie) zarekwirowanego sprzętu (lub materiału). derrick (M) bom ładowniczy, żuraw przymasztowy, ...
Waclaw Maninowski, 1961
6
Mardic: słownik anglojęzycznych terminów i skrótów handlu morskiego
... ma zastosowanie przy dostawach transportem morskim i wodnym śródlądowym żuraw(ie) bomowy(e), żuraw(ie) przymasztowy(e) certyfikat / świadectwo deratyzacji (odszczurzenia) Dostarczone na statku (... oznaczony port przeznaczenia) ...
Zenon Kamiński, ‎Jerzy Kujawa, 2001
7
Polska terminologia morska i połowy XX wieku: nazwy części jednostki ...
czy też jako 'dźwig przymasztowy ' /tak w Tur/. Dolni ak to neologizm autorów SM, cechujący się, podobnie jak tram, polisemią w analizowanym materiale terminologicznym /zob. dolniak jako 'kolumna masztu' w Klecz/. Rozwór to zapewne ...
Edward Łuczyński, 1987
8
Encyklopedia wojskowa: dowódcy i ich armie, historia wojen i bitew, ...
... 2 żaglami (grot bermudzki lub gaflowy i trójkątny fok podnoszony na sztagu przed masztem; slup bermudzki jest najczęściej spotykanym typem jachtu); kuter klasyczny — 1 maszt (grotmaszt) z 5 żaglami (gaflowy żagiel przymasztowy — grot, ...
Andrzej Krupa, 2007
9
Maritime dictionary Polish-English - Strona 76
liczyc (v) ladunek tally lider (m) leader lik (m) edge of sail, leech ~ boczny (zagla rejowego) leech ~ dolny foot (of a sail) ~ gorny head (of a sail) ~ przedni fore leech; luff ~ przymasztowy mast leech <•< tylny (zagla trojkqtnego) ...
Szymon Milewski, ‎T. Zadrożna, 1965
10
Morze sprzyja odważnym - Strona 186
Wiedzieliśmy, że przy wyjątkowo wielkim przechyle, uderzone dużą falą setki ton żelastwa mogły zmiażdżyć zrębnice luków, przymasztowe nadbudówki, kolumny nawiewników. Mogły rozerwać pokład i wypaść za burtę. Na rozdarty pokład ...
Czesław Adamowicz, 1974
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Przymasztowy [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/przymasztowy>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT