Scarica l'app
educalingo
przytraczac

Significato di "przytraczac" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PRZYTRACZAC IN POLACCO

przytraczac


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON PRZYTRACZAC

dolaczac · domaczac · dosmaczac · dotaczac · dotlaczac · maczac · nadtaczac · naprzytaczac · nasaczac · naznaczac · obaczac · obsaczac · obsobaczac · obtaczac · odhaczac · odlaczac · odmaczac · odraczac · odrobaczac · odsaczac

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME PRZYTRACZAC

przytracic · przytrafiac sie · przytrafic · przytrafic sie · przytrafunek · przytransportowac · przytranzolic sie · przytroczenie · przytroczyc · przytrokowac · przytrucie · przytrudno · przytrudny · przytryndac · przytrzasac · przytrzasc · przytrzaskiwac · przytrzasnac · przytrzasnac sie · przytrzec

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME PRZYTRACZAC

odtaczac · odtlaczac · odwlaczac · odznaczac · okraczac · omaczac · omraczac · osaczac · otaczac · oznaczac · podlaczac · podtaczac · podznaczac · polaczac · pomaczac · ponaznaczac · poobtaczac · poodraczac · pootaczac · pooznaczac

Sinonimi e antonimi di przytraczac sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «PRZYTRACZAC»

przytraczac ·

Traduzione di przytraczac in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PRZYTRACZAC

Conosci la traduzione di przytraczac in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di przytraczac verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «przytraczac» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

przytraczac
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

przytraczac
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

przytraczac
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

przytraczac
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

przytraczac
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

przytraczac
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

przytraczac
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

przytraczac
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

przytraczac
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

przytraczac
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

przytraczac
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

przytraczac
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

przytraczac
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

przytraczac
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

przytraczac
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

przytraczac
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

przytraczac
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

przytraczac
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

przytraczac
65 milioni di parlanti
pl

polacco

przytraczac
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

przytraczac
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

przytraczac
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

przytraczac
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

przytraczac
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

przytraczac
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

przytraczac
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di przytraczac

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PRZYTRACZAC»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di przytraczac
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «przytraczac».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su przytraczac

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «PRZYTRACZAC»

Scopri l'uso di przytraczac nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con przytraczac e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mały słownik języka polskiego - Strona 675
«znajdu- jący się gdzie, kiedy; obecny*: Wszyscy p — i tej scenie nie mogli wstrzymać łez. przytraczać p. przytroczyć. przytrafiać się ndk I — przytrafić się dk Via (tylko w 3 os. lub nieos.) «zdarzać się, nadarzać się, trafiać się*: Przytrafiło się ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
2
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 879
przytomnieć / 1 1 0 przytraczać / 1 63 przytrafiać się / 164; zw. 3 os. (przytrafić się) / 286; for. nieos. przytrafi się / przytrafiło się (przytroczyć) / 260 przytrzaskiwać (się) / 1 34 (przytrzasnąć - się) / 28 1 (przytrzeć - się) / 240 (przytrzymać - się) / 266 ...
Stanisław Mędak, 1997
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 445
sztukowanie szturchac sie przyczepiac. uwiazywac. przytraczac, przy- sznurowywac. przyszywac, dosztukowywac. sklejaé, doklejac, laczyc, przylaczac. Antoni- my: zmniejszaé, skracac, ujmowaé, odejmo- wac. Pochodne: zob. do-sztukowac, ...
Halina Zgółkowa, 2002
4
Słownik języka łowieckiego - Strona 227
Łow. 1881 s. 121. przytroczyć p. troczyć: Przytroczyłem więc cietrzewia i ruszyliśmy dalej. Zabór. Serce 193. Przytraczać lisa [uszczwanego] trzeba za głowę, gdyż bywały wypadki, że niedoświadczony, młody myśliwy, przytroczywszy ...
Stanisław Hoppe, 1981
5
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 385
To już było — zaważył przytomnie Maciek. przytraczać. Zob. przytroczyć. przy tra fić gię, fi się, fię się — przy tra fiać się. fta się. Jeśli przytrafiło się nam coś, często coś przykrego, to nieoczekiwanie uczestniczyliśmy »' tym lub doznaliśmy tego.
Mirosław Bańko, 2000
6
Polish Reference Grammar - Strona 542
... przyświadczajq przyświecad, przyświecajq przytaczać, przytaczajq przytépiaé (sie), przytepiaja (sie) przytiaczać, przytiaczaja przyttumiaé, przyttumiaja przytomnied, przytomnieja przytraczac, przytraczajq przytrzymac, przytrzymajq przytulaé, ...
Maria Z. Brooks, 1975
7
S-Z and Supplement - Strona 170
S V 388, pfetroćec 'przyciągnąć; przywiązać' (u F. Sędzickiego) LH III 601. Por. pol. troczyć od XVIII w. 'wiązać, krępować trokami, rzemieniami; przywiązywać za pomocą troków', daw. troczyć się 'pakować się (np. na drogę)' SW, przytroczyć ...
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 1994
8
Emilja Plater: powieść historyczna z XIX wieku - Strona 29
Poczem dopiero, uwiązanego do bryki, gniadosza kazał siodłać, mantelzaczek podręczny układać, a do siodła go przytraczać. Gdy nareszcie gniadosz był gotów do drogi, Grużewski wysunął się nieco przed gospodą, aby łatwiej się ...
Wacław Gąsiorowski, 1929
9
Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 206
... 98 о przytrafic 72 przytroczyc (sie) dk t 87 о przytraczac 98 przytrzaskiwac (sic) ndk t 55 о przytrzasnac 6 przytrzec (sic) dk t 43 > przycierac 98 przytrzymac (sic) dk t 98 о przytrzymywac 54 przytulac (sic) ndk t 98 <t> przytulic 75 przytupnac dk ...
Zygmunt Saloni, 2001
10
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 815
..zdarzać się. nadarzać się, trafiać się*: Przytrafiło się komuś nieszczęście. przytroczyć dk Vb, -ony — przytraczać ndk I, -any ..przywiązać trokami, przymocować* przytrzasnąć dk Va, -aśnij, -aśnięty — przytrzaskiwać ndk VIIIb, -iwany «zamyka- ...
Elżbieta Sobol, 2001
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Przytraczac [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/przytraczac>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT