Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "przyznanie" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PRZYZNANIE IN POLACCO

przyznanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON PRZYZNANIE


docinanie
docinanie
doginanie
doginanie
dognanie
dognanie
dokonanie
dokonanie
dopinanie
dopinanie
dorownanie
dorownanie
dorzynanie
dorzynanie
doznanie
doznanie
dozynanie
dozynanie
gnanie
gnanie
jednanie
jednanie
kielznanie
kielznanie
konanie
konanie
na pozegnanie
na pozegnanie
nacinanie
nacinanie
nadrzynanie
nadrzynanie
napinanie
napinanie
napoczynanie
napoczynanie
napominanie
napominanie
narzynanie
narzynanie

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME PRZYZNANIE

przyziemie
przyziemienie
przyziemnie
przyziemnosc
przyziemny
przyzierac sie
przyzimno
przyzlocic sie
przyznac
przyznac sie
przyznawac
przyznawanie
przyzolcenie
przyzolcic
przyzolcic sie
przyzolkly
przyzolknac
przyzolkniecie
przyzolkniety
przyzonac

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME PRZYZNANIE

nieobeznanie
nieporownanie
niepoznanie
nieprzejednanie
nieprzyznanie
nierozeznanie
niewykonanie
niezrownanie
obcinanie
obeznanie
obginanie
obrzynanie
odcinanie
odegnanie
odginanie
odkielznanie
odklinanie
odpinanie
odpoznanie
odrzynanie

Sinonimi e antonimi di przyznanie sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «PRZYZNANIE»

Traduzione di przyznanie in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PRZYZNANIE

Conosci la traduzione di przyznanie in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di przyznanie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «przyznanie» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

分配
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

asignación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

allocation
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

आवंटन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

توزيع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

распределение
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

alocação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বণ্টন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

allocation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

peruntukan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Zuteilung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

割り当て
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

배당
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

persediaan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phân bổ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஒதுக்கீடு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वाटप
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tahsis
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

assegnazione
65 milioni di parlanti

polacco

przyznanie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

розподіл
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

alocare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κατανομή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

toekenning
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fördelning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tildeling
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di przyznanie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PRZYZNANIE»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «przyznanie» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su przyznanie

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «PRZYZNANIE»

Scopri l'uso di przyznanie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con przyznanie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Praecepta Iuris: - Strona 148
Przyznanie się Confessio regina probationum Przyznanie się do winy jest królową dowodów. Świadomość i wola uznania prawdziwości faktu spornego. Przyznanie się szkodzi jedynie przyznającemu się. Uznający (powództwo) traktowany ...
Jerzy Pieńkos, 2010
2
Naprawa finansów publicznych w Polsce - Strona 246
Przysługuje ona rolnikowi do będącej w jego posiadaniu w dniu 31 maja roku, w którym został złożony wniosek o przyznanie tej płatności, powierzchni gruntów rolnych wchodzących w skład gospodarstwa rolnego, kwalifikujących się do ...
Cezary Kosikowski, 2011
3
Z zagadnień prawa rolnego, cywilnego i samorządu terytorialnego
nowisko zajęły Sądy również odnośnie do wymogów formalnych, od spełnienia których uzależnione jest przyznanie przejmującemu płatności, stanowiąc, że wstąpienie w ogół praw i obowiązków poprzednika na podstawie przepisów innych ...
Jerzy Bieluk , ‎Adam Doliwa , ‎Agnieszka Malarewicz-Jakubów, 2012
4
Nowe tendencje w prawie karnym procesowym: Niemcy, Polska, Ukraina:
c) problem przyznania się do winy Oprócz spełnienia dotychczas przedstawionych przesłanek wydanie wyroku w oparciu o porozumienie zawarte przez strony uzależnione jest jeszcze od dwóch istotnych warunków. Ustawodawca w obu ...
Friedrich Christian-Schroeder, ‎Tina de Vries, 2016
5
Nowa kodyfikacja prawa karnego - Tom 18 - Strona 64
konieczności przyznania się oskarżonego do winy. Przed podjęciem właściwych rozważań, dla uściślenia stosowanej terminologii, zostanie krótko omówione znaczenie określenia „przyznanie się do winy". Doktryna bowiem nie jest w tej ...
Leszek Bogunia, 2005
6
Porozumienia karnoprocesowe w praktyce wymiaru sprawiedliowości
Problematycznym zagadnieniem jest przyznanie się podejrzanego do zarzucanego mu przestępstwa. W doktrynie nie ma co do tego jednolitego stanowiska. Część przedstawicieli doktryny uznaje, że brak przyznania się Oskarżonego do ...
Cezary Kulesza, 2010
7
Zasada nieprawdopodobieństwa
na zmyśloną, coś analogicznego zdarzyło się na giełdzie i doprowadziło do przyznania Nagrody Pulitzera. Oto opis tego wydarzenia. Jedną z szeroko stosowanych metod premiowania dyrektorów firm jest przyznawanie im opcji na zakup ...
David Hand, 2015
8
Uznanie powództwa w polskim procesie cywilnym - Strona 41
Różnica między oświadczeniem uznającego powództwo a przyznaniem z art. 229 i 230 k.p.c. występuje zarówno w charakterze prawnym tych czynności, jak i w ich podmiotach oraz skutkach. Przyznanie traktowane jest w naszej literaturze ...
Józef Mokry, 1970
9
Kryminalistyczna problematyka osobowych środków dowodowych
Takie przyznania się do przestępstwa występują jednak bardzo rzadko i w praktyce mamy najczęściej do czynienia z przyznaniem się częściowym. Zresztą często nawet takie przyznanie się podejrzanego może mieć wartość dowodową.
Zbigniew Czeczot, 1976
10
Powszechna księga ustaw cywilnych dla wszystkich krajów ...
Przyznanie ustąpionego długu, obowiązuje do zapłaty, 1396. Przyznanie małżonków, nie stanowi żadnego dowodu, co do nieważności małżeństwa, 99. Przyznanie dziedzictwa, p. Posiadania wzięcie sukcesyi. Pszczół roje, jak dalece można ...
Franciscus I. Austriae imperator, 1811

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PRZYZNANIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino przyznanie nel contesto delle seguenti notizie.
1
Niewinny wyszedł z więzienia po 25 latach
Przez cały czas twierdził, że jest niewinny, a przyznanie się do zarzucanego mu czynu policjant wymusił na nim biciem. Teraz Whirl odzyskał wolność. «TVN24, ott 15»
2
Złożenie przez spółkę zależną od Emitenta wniosków o przyznanie
Kino Polska TV S.A. ("Spółka", "Emitent") informuje, że w dniu 18 września 2015 r. otrzymała informację od zależnej od Emitenta spółki Cyfrowe Repozytorium ... «Bankier, set 15»
3
Niemiecka prasa: Wprowadzenie kontroli na granicach, to …
Niemieccy komentatorzy uznali decyzję rządu w Berlinie o czasowym przywróceniu kontroli na granicach za przyznanie się Angeli Merkel do błędu w polityce ... «wPolityce.pl, set 15»
4
Przyznanie ratingu przez Fitch Ratings dla planowanej emisji …
Zarząd PGE Polskiej Grupy Energetycznej S.A. ("PGE"), informuje, iż w dniu 10 września 2015 r. agencja Fitch Ratings nadała oczekiwany rating ... «Bankier, set 15»
5
Trwa nabór wniosków o przyznanie premii młodym rolnikom
Od 20 sierpnia do 2 września 2015 r. można składać wnioski o przyznanie wsparcia w ramach poddziałania „Pomoc w rozpoczęciu działalności gospodarczej ... «Gazeta Olsztyńska, ago 15»
6
Weto Rosji to przyznanie się do winy
„Rosyjskie weto to przyznanie się do winy”, „Nakładając weto na rezolucję, Putin broni swojej władzy”, „Weto Rosji to strach Kremla przed niezawisłym sądem” ... «Niezalezna.pl, ago 15»
7
Presja ma sens? Po licznych protestach MSZ przekłada przyznanie
Presja ma sens. Po licznych protestach i krytycznych uwagach i opiniach zapowiadana na środę uroczystość wręczenia przez ministra spraw zagranicznych ... «wPolityce.pl, lug 15»
8
Atak tureckich bombowców na pozycje Państwa Islamskiego jest jak …
Atak tureckich bombowców na pozycje Państwa Islamskiego jest jak przyznanie się do błędu. Turecka wojna z wszystkimi. Współcześni Turcy dokonali rzeczy ... «Polityka, lug 15»
9
Norwegia: rząd proponuje przyznanie dzieciom prawa do określania …
Rząd Norwegii zaproponował w czwartek, by dzieciom już w wieku 7 lat wolno było, przy wsparciu rodziców, zmienić płeć prawną. Według ministra zdrowia ... «Onet.pl, giu 15»
10
Politolog Maciej Drzonek o dymisjach w rządzie: To jest przyznanie
Marszałek Sejmu Radosław Sikorski zrezygnował z funkcji. Do dymisji podali się też: minister zdrowia Bartosz Arłukowicz, minister skarbu Włodzimierz ... «Wirtualna Polska, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Przyznanie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/przyznanie>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż