Scarica l'app
educalingo
pustosc

Significato di "pustosc" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PUSTOSC IN POLACCO

pustosc


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON PUSTOSC

aerosprezystosc · bagnistosc · baniastosc · barczystosc · barwistosc · bezkrwistosc · blotnistosc · bombiastosc · cielistosc · cienistosc · ciernistosc · czestosc · czystosc · drobnoziarnistosc · dwoistosc · dzdzystosc · faldzistosc · falistosc · fotosprezystosc · gabczastosc

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME PUSTOSC

pusto · pusto brzmiacy · pusto dzwieczacy · pustoglow · pustoglowy · pustokwiatowy · pustopasz · pustorogi · pustorogie · pustorozec · pustoslowie · pustoslowny · pustostan · pustosz · pustoszec · pustoszenie · pustoszyc · pustoszyciel · pustoszycielka · pustota

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME PUSTOSC

galezistosc · gestosc · gliniastosc · gorzystosc · grezistosc · gruboziarnistosc · gwiazdzistosc · hiperrzeczywistosc · jamistosc · jedwabistosc · kamienistosc · kanciastosc · kleistosc · kolistosc · konczystosc · koscistosc · krwistosc · krzewistosc · kulistosc · kwiecistosc

Sinonimi e antonimi di pustosc sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «PUSTOSC»

pustosc ·

Traduzione di pustosc in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PUSTOSC

Conosci la traduzione di pustosc in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di pustosc verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pustosc» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

空虚
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

vacío
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

emptiness
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

शून्यता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فراغ
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

пустота
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

vazio
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

শূন্যতা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

vide
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

kekosongan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Leere
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

空虚
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

공허함
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

kakosongan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự trống rỗng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

வெறுமை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

शून्यता
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

boşluk
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

vuoto
65 milioni di parlanti
pl

polacco

pustosc
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

порожнеча
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

goliciune
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κενότητα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

leegheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tomhet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tomhet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pustosc

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PUSTOSC»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pustosc
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «pustosc».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su pustosc

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «PUSTOSC»

Scopri l'uso di pustosc nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pustosc e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Słownik języka polskiego: P. 4 - Strona 728
PUSTOSC, scix i.. miejsce próine, пешее; Die Зет, 8eerheit; Croat. pusztocha; Basn. pustosc, mjeslo zapuscteno; Hag.pùstosc о solituda; (Garn. pustost acerbilas). Kadlub ciala ludzkieво dzieli sie na troje pustoáci czyli wydroienia, Cavilates.
Samuel Bogumił Linde, 1858
2
Wykłady z dziejów logiki - Strona 161
Zaciemniamy w nim pole S P, którego pustość stwierdza przesłanka SeP i badamy, czy jest też puste pole, którego pustość stwierdza konkluzja PeS. Otóż konkluzja ta stwierdza pustość pola PS, tożsamego z polem SP, a więc konkluzja PeS ...
Tadeusz Kotarbiński, 1990
3
Odrodzenie w Polsce: Materiały Sesji Naukowej PAN 25-30 paźdz. 1953 r
15) Jedyny przykład na pustość w tymże znaczeniu mam z Mączyńskiego, który sv. voluptas podaje pustość, sv. voluptuosus: „Rozkoszny... albo ku rozkoszy a pustości skłonny". Nie dziwi pustość 'pustota' w tym słowniku. Stwierdzało się ...
Polska Akademia Nauk, ‎Bogusław Leśnodorski, 1962
4
Wyzwolenie przez zmysły: Tybetańskie koncepcje soteriologiczne
Mądrość i współczucie, pustość i zręczne środki – te dwie pary pojęć wydają się dla tej charakterystyki najważniejsze. Razem tworzą magiczny kwadrat buddyzmu: z której strony by próbować, jego „smak” się nie zmieni. Pierwsza z nich ...
Joanna Tokarska-Bakir, 2014
5
Dzieła zebrane - Tom 8 - Strona 293
Ja nic pustość w duszy — mór [?] Widma! <geniusz) — <wyłażą Furie z nor) To Furie Piekła — ? Pustość [?] — pustość głucha. — Ot ty, zgubę moję wyrzekła. Nasuwa się przypuszczenie, że ten luźny fragment wiąże się z przytoczonymi wyżej ...
Stanisław Wyspiański, ‎Maria Stokowa, ‎Leon Płoszewski, 1995
6
Znaczenie # jȩzyku naturalnym - Strona 291
Otóż zależy to znowu od tego, jak będziemy rozumieli ową „pustość" nazwy. Jeżeli przez „pustość" będziemy rozumieli całkowite oderwanie nazwy od rzeczywistości, wówczas termin „nazwa pusta" należałoby odrzucić, a razem z terminem i ...
Eugeniusz Grodzuiski, 1964
7
Dziela zebrane: Pisma proza̜. Juvenilia - Strona 357
6 Ch Pustość [?] — pustość głucha / M pustoszę — pustość Wypisy z Earzykowskiego, s. 294... S. 294 „10" Ch Rożniecki denuncje Wielkiego Księcia / M denuncjuje W. Księciu (*) S. 295 „12" Ch W. Książę wyznacza raporta — IM Gdy W.
Stanisław Wyspiański, 1958
8
Studia semiotyczne - Tomy 14-15 - Strona 166
Ale nie powiemy przecież, że nazwa stół denotuje pustość lub nie-pustość (Baylis 1948: 470). Rozważania Fregego, choć z filozoficznego punktu widzenia niezadowalające, mają dużą doniosłość dla logiki. Wszak klasycznym modelem ...
Jerzy Pelc, 1986
9
Dzieła zebrane: Pisma prozą ; Juvenilia (1966) - Strona 357
6 Ch Pustość [?] — pustość głucha / M pustosze — pustość Wypisy z Barzykowskiego, s. 294... S. 294 „10" Ch Rożniecki denuncje Wielkiego Księcia / M denuncjuje W. Księciu (*) S. 295 „12" Ch W. Książę wyznacza raporta — / M Gdy W.
Stanisław Wyspiański, ‎Maria Stokowa, ‎Leon Płoszewski, 1995
10
Slownik historycznego rozwoju polskiego mianownictwa lekarskiego: ze ...
Ca vitas — wydrozaloác, pustosc (LPsl): wydrazaloác, czeáci ciala iamiste, wy- drqzenie (Cz); wydrazenie (SI). — glenoidalis — dolek czyli staw (pisz- czela ramiennego) (LPc3); wkl^snit;- cie stawowe (FS); wydrazenie stawo- we (SI). Cavum ...
Kornel Michejda, 1953
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pustosc [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/pustosc>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT