Scarica l'app
educalingo
pyszalka

Significato di "pyszalka" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PYSZALKA IN POLACCO

pyszalka


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON PYSZALKA

alka · gorzalka · grzalka · koszalka · lezalka · mieszalka · ogorzalka · ostrzalka · piszczalka · podgorzalka · rozalka · rozmnazalka · scierczalka · snopowiazalka · strzalka · swierczalka · szalka · wiazalka · zamrazalka · zielona strzalka

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME PYSZALKA

pyszalek · pyszalkostwo · pyszalkowato · pyszalkowatosc · pyszalkowaty · pyszalstwo · pyszczek · pyszczkowy · pyszczyc · pyszczydlo · pysznic sie · pysznica · pysznicki · pysznie · pysznienie sie · pyszno · pysznoglowka · pysznosc · pysznosci · pyszny

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME PYSZALKA

bawialka · bengalka · bialka · bralka · calka · centralka · chalka · cierpialka · defalka · drwalka · dyrdymalka · dzialka · falka · fornalka · galka · goralka · gotowalka · gwatemalka · gwizdalka · halka

Sinonimi e antonimi di pyszalka sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «PYSZALKA»

pyszalka ·

Traduzione di pyszalka in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PYSZALKA

Conosci la traduzione di pyszalka in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di pyszalka verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pyszalka» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

fanfarrón
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

boaster
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

डींग हांकनेवाला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المتفاخر
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

хвастун
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

fanfarrão
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

হামবড়া
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

vantard
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pembual
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Prahler
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

自慢する人
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

자랑 꾼
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

boaster
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nói khoác
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பறைசாற்றிக் கொண்டனர்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

बढाई मारणारा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

palavracı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

sbruffone
65 milioni di parlanti
pl

polacco

pyszalka
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

хвалько
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

lăudăros
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καυχησιάρης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hierop
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

boaster
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

boaster
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pyszalka

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PYSZALKA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pyszalka
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «pyszalka».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su pyszalka

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «PYSZALKA»

Scopri l'uso di pyszalka nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pyszalka e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Słownik języka polskiego: P. 4 - Strona 733
PYSZALEK, lka, т., PYSZAIÄA, i, rn. et z'., pychalek, czlowiek pyszny, kobieia pyszna; ein aufgeltlalenet Sietl, ein allfgelìlafelleß 28815. Próìniak, pyszalka, dziwak, darmochwal. Man. 65, 560. Туй jui do Tego pyszalka przywyknal. Trçb. S. M. 7.
Samuel Bogumił Linde, 1858
2
Utopia 2: Penetracje - Strona 119
Dobry, syty sukcesu pyszalek traktuje je poblazliwie. . . „Tak, tak" — mówi i mysli: „kiedys", a czas micdzy dokonanym a nowym zadaniem wydaje sic nie- przebrana nieskonczona dala. . . I nagle to, co trzeba ponownie osiagnac, wydaje sic ...
Krystian Lupa, 2003
3
Pola Elizejskie - Strona 6
Kto wie nawet, czy mie otrzymaliby wreszcie pierwszej nagrody za najlepszy kostium, gdyby cały bal nie był przyjął, przez poetę-pyszałka, szczególnego obrotu. Złodzieje bawili się znakomicie, traktowali całą zabawę jako wypoczynek i ani im ...
Stanisław Dygat, 1956
4
Na pięć minut przed zaśnięciem: W cieni Brooklynu - Strona 8
Kto wie nawet, czy nie otrzymaliby wreszcie pierwszej nagrody za najlepszy kostium, gdyby cały bal nie był przyjął, przez poetę-pyszałka, szczególnego obrotu. Złodzieje bawili się znakomicie, traktowali całą zabawę jako wypoczynek i ani im ...
Stanis±aw Dygat, 1983
5
Słownik gwar kaszubskich na tle kultury ludowej: P-R - Strona 53
Ъща. pë%àlk, -a, m 'pyszalek'. ]Obfëdlëvi pë%àlkl Bq$e sq nxadejmne «'ê- nâëâl (Koécierskie). р'ё/dífco, -M, mf 'czïowiek pyszny, zarozumialy'. On je dobri %lop, aie ona je p^ëxâlka, ta z Vu^ami n^e^gddâ (Koécierskie, Bytowskie). t pi%ovac ...
Bernard Sychta, 1970
6
Beniowski: poema przez Juljusza Słowackiego : pięć pierwszych pieśni
Nieznosny pyszalek, zapalczywy i zlosliwszy stokroc niz Bajron. Smaga niemitosiernie biczem, kto mu siç nawinie. Zacia.1 i mnie, i Sewetyna, Mickiewieza ciemiçzy najstraszliwiej, na smierc... Wpadi jednak na swój rodzaj i dlatego zostal od ...
Juliusz Słowacki, 1841
7
Poezye - Tomy 1-2 - Strona 106
Kiedy jednak rozpustnik, burda, marnotrawca, Kostera , i tysia,cznych innych niecnót sprawca, Starszy syn twój Walery niewiedziec gdzie znikna,f, Dobrze jest , zes do tego pyszalka przywyknal, Zes na niego maja,tek caly nasposobil, I zes mu ...
Stanisław Trembecki, 1836
8
Słownik górnołużycko-polski - Strona 115
... 2. rz magnezja / bórć/ić ~i vi czynić gorzkim hordać a. hordak ~a m pyszałek, zarozumialec m hordłać ~a m człowiek m z wolem bor(d)ł/o ~a n wole n, gardziel / hor(d)leśkat/y posiadający wole, z wolem, z gardzielą (o ptakach) hor(d)lic/a ~y f ...
Henryk Zeman, 1967
9
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 48
zumialec, pyszalek darmochod wlóczçga, wagabunda darmochwal czlowiek zarozumialy, prózny, zarozumialec, pyszalek darmohardy czlowiek zarozumialy, prózny, zarozumialec, pyszalek darmojed ten, co zyje z cudzej pracy, ...
Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003
10
Dociekania sematyczne - Tom 17 - Strona 178
Nie mówi się raczej: D. *Głupiec zamilkł (roześmiał się, wyszedł, rozpłakał się). Można powiedzieć: A. Jan okazał się pyszałkiem. B. Pewnemu pyszałkowi Kowalski dał świetną nauczkę. C. Pyszałek jeet zawsze samotny. Nie mówi się raczej: ...
Anna Wierzbicka, 1969

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PYSZALKA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pyszalka nel contesto delle seguenti notizie.
1
Krzysztof Candrowicz dyrektorem Hamburg Triennial Of Photography
A kto placi na dzialania tego pyszalka w Lodzi? Jesli kasa jest z podatkow naszych to jeszcze jeden powod by nie glosowac na Zdanowska i PO! Zdanowska ... «Dziennik Łódzki, apr 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pyszalka [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/pyszalka>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT