Scarica l'app
educalingo
pytlowac

Significato di "pytlowac" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PYTLOWAC IN POLACCO

pytlowac


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON PYTLOWAC

aerosolowac · aerozolowac · akumulowac · alkilowac · anihilowac · anulowac · apelowac · apostolowac · artykulowac · arylowac · asymilowac · bajtlowac · balowac · banderolowac · belowac · bomblowac · brajlowac · brylowac · bumblowac · bumelowac

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME PYTLOWAC

pyta · pytac · pytac sie · pytacz · pytajaco · pytajacy · pytajnik · pytajny · pytanie · pytanie retoryczne · pytanko · pytel · pytia · pytka · pytlasinski · pytlowanie · pytlowy · pyton · pytyjski · pyuria

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME PYTLOWAC

calowac · caplowac · celowac · chmielowac · chochlowac · chromoniklowac · cwalowac · cyrklowac · cyrkulowac · cyzelowac · czwalowac · defilowac · demodulowac · demolowac · depilowac · destylowac · dezelowac · diablowac · doholowac · dolowac

Sinonimi e antonimi di pytlowac sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «PYTLOWAC»

pytlowac ·

Traduzione di pytlowac in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PYTLOWAC

Conosci la traduzione di pytlowac in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di pytlowac verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pytlowac» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

pytlowac
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

pytlowac
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

pytlowac
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

pytlowac
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

pytlowac
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

pytlowac
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

pytlowac
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বল্টু
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

pytlowac
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

bolt
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

pytlowac
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

pytlowac
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

pytlowac
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

bolt
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

pytlowac
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஆணி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

बोल्ट
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

cıvata
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

pytlowac
65 milioni di parlanti
pl

polacco

pytlowac
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

pytlowac
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

pytlowac
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

pytlowac
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pytlowac
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pytlowac
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pytlowac
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pytlowac

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PYTLOWAC»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pytlowac
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «pytlowac».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su pytlowac

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «PYTLOWAC»

Scopri l'uso di pytlowac nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pytlowac e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Prawda Ruska czyli Prawa wielkiego xiecia Jaroslawa Wladymirowicza ...
Ztąd Ross. ns11b, Pol. pył z proszek zbyt miałki iako kwiat popiołu, który oraz przy działaiących słońca promieniach połyskuie się; ztąd Gal. petiller, petillant z iskrzący się, połyskuiący; ztąd także pytlować, to iest: naydrobnieyszą mąkę iako ...
Ignacy Benedykt Rakowiecki, 1822
2
Prawda ruska: czyli prawa wielkiego xie̜cia Jarowslawa ...
IIb11b, Pol. pył z proszek zbyt miałki iako kwiat popiołu, który oraz przy działających słońca promieniach połyskuie się; ztąd Gal. petiller, petillant * iskrzący się, Ş ztąd także pytlować, to iest: naydrobnieyszą mąkę , iako pyłek za pomocą pytia ...
Ignacy Benedykt Rakowiecki, 1822
3
Prawda ruska; czyli, Prawa wielkiego xięcia Jarosława ... - Strona 300
iihMb, Pol. pyt * proszek zbyt miałki iako kwiat popiołu, który oraz przy działaiących słońca promieniach polyskuie się ; ztąd Gal. pe- tiller, petillant * iskrzący się, połyskuiący; ztąd także pytlować, to iest: na\- drobnieyszą mąkę iako pyłek za ...
Ignacy Benedykt Rakowiecki, ‎Yaroslav I (grand duke of Russia.), 1820
4
Prawda ruska czyli prawa wielkiego xiecia Jaroslawa Wladymirowicza ...
Ztąd Ross ris b, Pol.py? proszek zbyt miałki iako kwiat popiołu, który oraz przy działających słońca promieniach, połyskuie się; ztąd Gal pt. tiller, petillant iskrzący się, połyskujący; ztąd także pytlować, to jest najdrobnieyszą mąkę iako pyłek za ...
Ignacy Benedykt Rakowiecki, 1822
5
Dzieła wszystkie: Krakowskie - Strona 71
Nie będg ci pszenicki pytlował, niźli będę noc z tob;j nocował. Inni śpiewają w ten sposób: 1. Pojechała Marysia do młyna, 2 spotkała młynarza Marcina: hej, hej, — młynarzu Marcinie, zmiel-ze psenickę na młynie. Drużba tańczy z nią do koła: ...
Oskar Kolberg, ‎Julian Krzyźanowski, ‎Józef Burszta, 1873
6
Słownik języka polskiego: P. 4 - Strona 735
Mniszka od ksicni па pytki wziela, powiedziala wszystko. Pal. Jaw. 2, 51. Jabl. Bak. L 2 b, (ab. Spytkowaó). peto); chustka skrecona, która w nicktórych grach bijq. PYTLlK, ob. Pytel. PYTLOWAC, -al, -ujo, cz.. cantin., Der slllnnlpfntf.; Boh.hlupòn, ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
7
Gdańskie mlynarstwo i piekarnietwo w H polowie XVII i w XVIII wieku:
W 1753 r. nałożono nowy podatek na towary wywożone z Gdańska: między innymi od jednego kamienia młyńskiego pobierać miano 2 fi.199 Składowym elementem procesu produkcji młynarskiej, poza samym przemiałem, było pytlowanie, ...
Jerzy Trzoska, 1973
8
Sowiźrzał krotochwilny i śmieszny: krytyczna edycja staropolskiego ...
3/wŻw-CD;w-EFGH(IVred.) 4narano-CD; rano - E F G H (IV red.) 5 pytlować -C DE F G; opytlować - H 8 i jednej -CD E; jednej - F G H (bl.) 12-13 odpoczynąl. Zatym - C; odpoczywał. Zatym - D; odpoczął - E F G H (IV red.) 13 Pytlował tak -CD; ...
Radosław Grześkowiak, ‎Edmund Kizik, 2005
9
Uniwersalny słownik języka polskiego: A-J - Tom 4 - Strona 176
... im M. -y. bajtlowac <niem. beuteln 'pytlowac (makç)'> pot. a) «gadac gtupstwa, gadac duzo о byle czym, zagadywac kogos, zawracac komus glowç; plesc, paplac, pytlowac»: Przez cala, drag? bajtlowat mu о swoich przygodach z kobietami.
Agnieszka Grzegółka-Maciejewska, ‎Stanisław Dubisz, 2008
10
Bracia Dalcz i S-ka, tom pierwszy
154. pytlować (pot.) — mleć językiem, trajkotać, paplać. 155. a propos (fr.) — przy okazji, w związku z; wyrażenie wprowadzające nowy temat w nawiązaniu do czegoś, o czym była mowa wcześniej. 156. śmieli się (daw., reg.) — dziś: śmiali.
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2016
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pytlowac [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/pytlowac>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT