Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "radocha" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RADOCHA IN POLACCO

radocha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA RADOCHA IN POLACCO

Clicca per vedere la definizione originale di «radocha» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Radocha

Radocha

Radocha è un piccolo e centrale quartiere di Sosnowiec. Come un villaggio, insieme ad altri: Ostrą Górka, Pogoń, Sielcem e Stary Sosnowiec, fu fondato dall'ordine zarista nel 1902, Sosnowice, oggi Sosnowiec. Si confina a nord ea ovest con Srodmiescie, dall'est con Dębowa Góra, che confina con il fiume Przemsza Czarna che scorre qui e Brynica, che scende ad esso, segna il confine meridionale con Myslowice. Attraversato la pista dello storico Iwangorodzko-Dąbrowska Railway senza una stazione qui e viene raramente utilizzato in questa sezione, tuttavia, grazie alla quale ha acquisito un significativo significato economico in quel momento. Radocha to centralna, nieduża dzielnica Sosnowca. Jako wieś, wespół z innymi: Ostrą Górką, Pogonią, Sielcem i Starym Sosnowcem, zapoczątkowała na mocy ukazu carskiego w 1902 miasto Sosnowice, dzisiejszy Sosnowiec. Graniczy od północy i zachodu ze Śródmieściem, od wschodu z Dębową Górą, którą to granicę wyznacza przepływająca tutaj rzeka Czarna Przemsza a uchodząca do niej tutaj Brynica wyznacza granicę południową, z Mysłowicami. Przecięta torowiskiem historycznej Kolei Iwangorodzko-Dąbrowskiej nie posiadającym tutaj stacji i rzadko już używanym na tym odcinku, jednak dzięki któremu ówcześnie nabrała istotnego znaczenia gospodarczego.

Clicca per vedere la definizione originale di «radocha» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON RADOCHA


baniocha
baniocha
ciasnocha
ciasnocha
czysciocha
czysciocha
darmocha
darmocha
epocha
epocha
gospocha
gospocha
karciocha
karciocha
kmocha
kmocha
kokocha
kokocha
kumocha
kumocha
kwocha
kwocha
locha
locha
macocha
macocha
pieszczocha
pieszczocha
plocha
plocha
ponczocha
ponczocha
popijocha
popijocha
przeprocha
przeprocha
przysocha
przysocha
synekdocha
synekdocha

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME RADOCHA

rado
radochna
radociech
radoczynny
radogoski
radogost
radogoszcz
radom
radomianin
radomianka
radomil
radomin
radominski
radomir
radomira
radomka
radomski
radomskie
radomsko
radomszczanin

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME RADOCHA

andromacha
archa
autarcha
bernacha
bielucha
blacha
bocianicha
brzydulicha
rosocha
rozsocha
socha
spiocha
szajnocha
taniocha
tlusciocha
trocha
wiocha
wisniocha
wynocha
zlotocha

Sinonimi e antonimi di radocha sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «RADOCHA»

Traduzione di radocha in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RADOCHA

Conosci la traduzione di radocha in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di radocha verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «radocha» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

Radocha
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Radocha
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Radocha
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Radocha
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Radocha
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Radocha
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Radocha
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Radocha
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Radocha
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Radocha
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Radocha
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Radocha
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Radocha
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Radocha
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Radocha
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Radocha
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Radocha
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Radocha
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Radocha
65 milioni di parlanti

polacco

radocha
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Radocha
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Radocha
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Radocha
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Radocha
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Radocha
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Radocha
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di radocha

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RADOCHA»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «radocha» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su radocha

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «RADOCHA»

Scopri l'uso di radocha nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con radocha e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Wywołańcy - Strona 103
Jr odsędek Rozdrżał szczękał zębami w lochu gródka Radochy, bliski już rozpaczy. Nie mógł się spodziewać, by kasztelan lub książę upomnieli się o niego. Zły los sprawił, że ciągnąc chyłkiem, by niespodzianie ubiec Radochę w jego gródku ...
Karol Bunsh, 1974
2
Roczniki - Tomy 41-42 - Strona 119
1501-15 Í. 429 v. indago Radocha in Sroczewo. R a d o ch owo, dzis Raduchów pÍ. Grabów m. LBL II str. 44 Radochowo ad Gyszycze. RP 61524-36 Í. 713 pod r. 1534 Raduczewo... mol. Rudnyczysko pod Olobokiem (czy to Raduchów czy ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1916
3
Pamiętniki o dziejach, piśmiennictwe i prawodawstwie Słowian, jako ...
À'Radocha sama syrij tworzyla. ` ' 105. ktho ,nyeumyeniczsz pyszacz, then mnyma', ab) mala by byla robota. (Na psaltérzu puiawskim): Nygdy w zdrowyu pyszany w wyelykyey nyemoczy do~ konan. y ' 406. Dum bibo pywo stat lilibi kolano ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1839
4
Pamietnicki o dziejach, pismiennictwie i prawodawstwie Slowian. ...
A Radocha sama syrij tworzyla. * 105, ktho nyeumye niczsz pyszacz, then mnyma, aby mala by byla robota. - (Na psałtérzu puławskim): Nygdy w zdrowyu pyszany w wyelykyey nyemoczy dokonan. Macie tam pięć obrazków w księdze, panie ...
Waclaw Aleksander Maciejowski, 1839
5
Jaworzno: historia więzienia dla młodocianych więźniów politycznych ...
... Ełk 21 9 VI Gdańsk 26 20 VI OPW 44 14 VII Strzelce Opolskie Wrocław 21 25 VII Gdańsk 46 28 VII ROK 1952 Sosnowiec 276 2 III Gliwice 38 16 V (19.00) Sosnowiec-Radocha 40 9 VI Rawicz 80 17 VI ROK 1953 Płock 20 5 III Koronowo 24 6 ...
Krzysztof Szwagrzyk, 1999
6
Więzienia hitlerowskie na Śląsku, w Zagłębiu Dąbrowskim i w ...
m>Radocha" byl bowiem również oddział kobiecy jako uzupełnienie więzienia dla kobiet w Sosnowcu przy ul. Towarowej 16, podlegającego naczelnikowi „lagru Radocha". W dziejach więzienia zanotowano wiele prób ucieczek, ...
Andrzej Szefer, 1983
7
Nazwiska z Jabłonkowa i okolic u schyłku XVII wieku - Strona 147
Radomił, Radosław, Radoch — Bub II 43) 'RADOCHOWA Radochowa Anna (Buk) 1683 MB 12; 1689 MB 26 (Ło) 1686 MB 20 (: RADOCHA) 'RAJSORKA Raysorka Eva (Mi) 1683 MB 12 (: raj 'biblijny ogród Adama i Ewy'; n. m. Rajsko, byłe ...
Jaroslav Lipowski, 2002
8
Pani Chłodna: (opowieść o warszawskiej ulicy) - Strona 377
To była radocha! Rzucić komuś pod nogi znienacka. I patrzeć, jak podskakuje. Ale zainteresował się tym dzielnicowy i wszystko popsuł, wspomagany przez rodziców. Kres frapującej penetracji piwnic przesyconych zgniłym zapachem położył ...
Artur Nadolski, 2008
9
Armia podziemna - Części 1-2 - Strona 92
Jedna tylko fabryka w Polsce, Radocha, wyrabiała ten produkt chemiczny. Ale Niemcy starannie pilnowali zarówno jego produkcji, jak sprzedaży. Wszelkie próby zagarnięcia czy kradzieży zapasów z Radochy kończyły się niepowodzeniem.
Tadeusz Bór-Komorowski, 1983
10
The Low-Carb CookwoRx Cookbook - Strona ix
First and foremost, to those who believed enough in the concept to help us make it a show in the first place: our production partners, cocreators, and friends Gregg Shelby and Michael Radocha, Jr., and the good folks at Milwaukee Public ...
Ursula Solom, ‎Mary Dan Eades, ‎Michael R Eades, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RADOCHA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino radocha nel contesto delle seguenti notizie.
1
Wieczór magii z Radochą
Sala Zabaw Radocha rodem z Transylwanii zaprasza na rzeczywisty, nie zawsze prawdopodobny Halloweenowo-Andrzejkowy Wieczór z Magią. Udostępnij na ... «pless.pl - medium nr 1 w Pszczynie, ott 15»
2
Dakosty's former players relish in his milestone
Radocha attributed his former coach's loyalty to “growing up as a Coal Region kid” that works hard. He noted that hard work didn't stop with Dakosty, either. «Standard Speaker, ott 15»
3
Radosny Weekend SKrzata w SK
Wyprawa w kosmos, nauka tańca hula i poszukiwanie zaginionego lądu. Stara Kablownia i sala zabaw Radocha zapewnią dużą dawkę dobrej zabawy podczas ... «pless.pl - medium nr 1 w Pszczynie, ott 15»
4
Robotyka w Sali Zabaw Radocha
W ramach projektu Robotyki Sala Zabaw Radocha oferuje świetną zabawę edukacyjną, konstruowanie robotów, urządzeń i pojazdów mechanicznych, silniki, ... «pless.pl - medium nr 1 w Pszczynie, set 15»
5
Programy artystyczne w Radosze
Sala Zabaw Radocha ma duszę artysty. W tym roku szkolnym proponujemy m.in. zajęcia gry na fortepianie (piątki) oraz perkusji i gitarze (poniedziałki) - forma ... «pless.pl - medium nr 1 w Pszczynie, set 15»
6
Radocha: Startuje Puchatek i Angielski
Radocha: Startuje Puchatek i Angielski. Za nami: W Sali Zabaw Radocha zajęcia ruszają pełną parą. Tylko w tym tygodniu startują: Klub Malucha Puchatek oraz ... «pless.pl - medium nr 1 w Pszczynie, set 15»
7
Davis Shoots 73 in Rain-Suspended First Round of Polk County …
Tournament director Rich Radocha said groups that did not finish on Saturday will resume play at 10 a.m. Sunday. A decision will be made about the playability ... «The Ledger, ago 15»
8
Zielona noc w Sali Zabaw Radocha
Wakacje przybywajcie! Moc atrakcji w Sali Zabaw czeka na wszystkie odważne dzieciaki od 5. do 11. roku życia podczas nocnej imprezy w Sali Zabaw ... «pless.pl - medium nr 1 w Pszczynie, giu 15»
9
Radocha tańczy na Dzień Dziecka
Dzień Dziecka z Radochą to wydarzenie, którego nie można przegapić! W tym roku Radocha będzie niezwykle roztańczona. Bawimy się w rytmach klasycznych ... «pless.pl - medium nr 1 w Pszczynie, mag 15»
10
Gerald Radocha eröffnete neue Werkstatt in Bleiburg
Mit der Neueröffnung feierte Gerald Radocha auch das 10-Jahr-Jubiläum seiner Firma, die er mit einer mobilen Werkstatt startete. In die 400 Quadratmeter ... «Kleine Zeitung, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Radocha [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/radocha>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż