Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "roboty publiczne" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ROBOTY PUBLICZNE IN POLACCO

roboty publiczne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ROBOTY PUBLICZNE IN POLACCO

Clicca per vedere la definizione originale di «roboty publiczne» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Lavori pubblici

Roboty publiczne

Lavori pubblici - l'impiego dei disoccupati per l'esecuzione di opere commissionate da governi locali, amministrazioni pubbliche e istituzioni pubbliche. In Polonia, solo coloro che sono stati colpiti dalla disoccupazione negli ultimi 12 mesi. Lo scopo delle opere pubbliche è quello di incoraggiare i disoccupati a continuare a cercare lavoro e ad evitare il fenomeno della disoccupazione di lunga durata. Le opere pubbliche sono diventate uno strumento estremamente importante per la politica degli Stati Uniti negli anni '30. Essi sono stati utilizzati principalmente per implementare investimenti pubblici in infrastrutture: costruzione di strade, aeroporti, canali, regolazione del fiume, drenaggio. Nel 1933 è stata istituita l'amministrazione pubblica dei lavori, con un budget di circa 3,3 miliardi di dollari per sostenere gli Stati e le amministrazioni locali. Negli Stati Uniti negli anni Trenta, 4 milioni di disoccupati sono stati impiegati nel breve periodo. In Francia, nel 1982, è stato istituito il fondo speciale per le opere di base, che finanzia gli investimenti infrastrutturali nel settore dei trasporti pubblici, dei trasporti su strada e dell'energia. Roboty publiczne – zatrudnienie bezrobotnego do wykonywania prac zleconych przez samorządy terytorialne, administrację rządową oraz instytucje użyteczności publicznej. W Polsce dotyczą one jedynie osób, które zostały dotknięte bezrobociem w ostatnich 12 miesiącach. Celem robót publicznych jest zachęcenie bezrobotnego do dalszego poszukiwania pracy, a także uniknięcie zjawiska bezrobocia długookresowego. Roboty publiczne stały się niezwykle ważnym narzędziem polityki zatrudnienia w USA w latach trzydziestych XX wieku. Były one wykorzystywane głównie do realizacji inwestycji publicznych w infrastrukturze: budowie dróg, lotnisk, kanałów, regulacji rzek, wykonywaniu melioracji. W 1933 roku powołano Public Works Administration, który dysponował budżetem ok. 3,3 mld dolarów na wspieranie rządów stanowych i władz lokalnych. W USA w latach trzydziestych w krótkim okresie zatrudniono 4 miliony bezrobotnych. We Francji funkcjonuje powołany do życia w 1982 roku Fundusz Specjalny Robót Podstawowych, z którego finansuje się inwestycje infrastrukturalne w dziedzinie transportu publicznego, drogownictwa i energetyki.

Clicca per vedere la definizione originale di «roboty publiczne» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON ROBOTY PUBLICZNE


anomalie astronomiczne
anomalie astronomiczne
bezpieczenstwo publiczne
bezpieczenstwo publiczne
bostwa chtoniczne
bostwa chtoniczne
cechy mammologiczne
cechy mammologiczne
choroby psychiczne
choroby psychiczne
czynniki autogeniczne
czynniki autogeniczne
czynniki ekologiczne
czynniki ekologiczne
czynniki ektogeniczne
czynniki ektogeniczne
fale sejsmiczne
fale sejsmiczne
farby ceramiczne
farby ceramiczne
finanse publiczne
finanse publiczne
gamy enharmoniczne
gamy enharmoniczne
igliwie techniczne
igliwie techniczne
jednostki biologiczne
jednostki biologiczne
jezyki toniczne
jezyki toniczne
jezykoznawstwo diachroniczne
jezykoznawstwo diachroniczne
jezykoznawstwo synchroniczne
jezykoznawstwo synchroniczne
kino panoramiczne
kino panoramiczne
klasy krystalograficzne
klasy krystalograficzne
kleszczyki chirurgiczne
kleszczyki chirurgiczne

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME ROBOTY PUBLICZNE

robot
robot kuchenny
robota
robotka
robotki reczne
robotnica
robotniczo chlopski
robotniczy
robotnik
robotnik kontraktowy
robotnik przymusowy
robotnosc
robotny
robotronika
roboty
roboty przymusowe
roboty ratunkowe
roboty ziemne
robotyka
robotyzacja

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME ROBOTY PUBLICZNE

kolory ekologiczne
kotwiczne
kuneiformiczne
liczby magiczne
linie lotnicze linie oceaniczne
lustro tektoniczne
metale alkaliczne
miejsce publiczne
miesnie mimiczne
mleczko maciczne
myslenie magiczne
napiecie tektoniczne
narzady analogiczne
narzady homologiczne
nauki idiograficzne
nauki nomotetyczne nomologiczne
normy heteronomiczne
obciazenie dziedziczne
odkazanie radiologiczne
odwzorowanie kartograficzne

Sinonimi e antonimi di roboty publiczne sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «ROBOTY PUBLICZNE»

Traduzione di roboty publiczne in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ROBOTY PUBLICZNE

Conosci la traduzione di roboty publiczne in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di roboty publiczne verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «roboty publiczne» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

公共工程
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Trabajos Públicos
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

public Works
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लोक निर्माण कार्य
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الأشغال العامة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

общественные сооружения
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Obras Públicas
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পাবলিক কাজ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Travaux publics
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kerja-kerja awam
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Öffentliche Arbeiten
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

公共事業
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

공공
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

karya umum
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

công trình công cộng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பொது வேலை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सार्वजनिक बांधकाम
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bayındırlık hizmetleri
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Lavori Pubblici
65 milioni di parlanti

polacco

roboty publiczne
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

громадські споруди
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Lucrărilor Publice
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Δημοσίων Έργων
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

openbare Werke
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Public Works
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Public Works
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di roboty publiczne

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ROBOTY PUBLICZNE»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «roboty publiczne» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su roboty publiczne

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «ROBOTY PUBLICZNE»

Scopri l'uso di roboty publiczne nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con roboty publiczne e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Praca, społeczeństwo, gospodarka: między polityką a rynkiem
... 2004–2009 Instrumenty aktywizacji Liczba osób 2004 2005 2006 2008 2009 Szkolenia 137 815 150 925 146 907 168 336 168 334 Prace interwencyjne 115 334 70 878 66 049 46 32 40 348 Roboty publiczne 86 244 69 180 32 672 44 536 ...
Joachim Osiński, 2011
2
Historia gospodarcza Polski - Strona 270
15 grudnia 1932 r. rzàd uchwali∏ wytyczne polityki antykryzysowej. Program rzàdowy podzieliç mo ̋na na dzia∏ania krótko- i d∏ugookresowe. Do tych pierwszych zaliczano: roboty publiczne – zatrudnianie bezrobotnych przy budowie linii ...
Andrzej Jezierski, 2010
3
W trosce o pracę - Strona 124
Stały się one zresztą ważną przesłanką decyzji dotyczących konstrukcji budżetów lokalnych na formy aktywne, czyli m.in. ograniczenia stosowania instrumentu, jakim są roboty publiczne. Adresaci polityk rynku pracy O ile w pierwszej połowie ...
Stanisława Golinowska, ‎Michał Boni, 2004
4
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
W wielkich przedsięwzięciach interes osobisty największym jest bodźcem, najpierwszą podnie tą; onto wyobraża przedsięwzięcie prywatne, które samo własnym pomysłem, własnym nakładem wykonywuje roboty publiczne. Wszystkie prawie ...
Adam Kasperowski, 1844
5
STRATEGIA PRZEWIDYWANIA I ZARZĄDZANIA ZMIANĄ GOSPODARCZĄ DLA POWIATU ...
Kolejną formą przeciwdziałania bezrobociu są roboty publiczne, które nieznacznie różnią się charakterem od prac interwencyjnych. Roboty publiczne dotyczą wykonywania czynności mało skomplikowanych, o charakterze masowym (prace ...
Dorota Jegorow, 2012
6
Mysli ... (Gedanken ueber die Gründung einer Eisenbahn in Galizien ...
W wielkich przedsięwzięciach interes osobisty największym jest bodźcem, najpierwszą podnietą; onto wyobraża przedsięwzięcie prywatne, które samo własnym pomysłem, własnym nakładem wykonywuje roboty publiczne. Wszystkie prawie ...
Alexander Hrabia Cetner, 1844
7
Rys systemu, postępów i stanu oświecenia publicznego w Rossyi, ...
zapobiedz temu niedostatkowi; założona w roku 1832 (*) w celu ukształcenia urzędników, którym możnaby w przyszłości powierzyć wszelkie roboty publiczne, wykonywane przez administracyę cywilną, i wymagające pewnéj znajomości ...
Aleksandr Ivanovič Kruzenštern, 1838
8
Polityka społeczna wobec bezrobocia w Trzeciej Rzeczypospolitej
pozwala zwiększyć szansę bezrobotnych na znalezienie stałej pracy po zakończeniu subsydiowanego zatrudnienia. Roboty publiczne nie tworzą, w zasadzie, trwałych miejsc pracy; po realizacji inwestycji biorący w niej udział bezrobotni stają ...
Małgorzata Szylko-Skoczny, 2004
9
Perspektywy świata arabskiego w kontekście Milenijnych Celów Rozwoju
Osobną kategorię stanowią kredyty oraz transfery gotówki przeznaczane na rozwój przedsiębiorczości, a takŜe roboty publiczne. Wiele z tych kategorii ma istotny udział w redystrybucji PKB, zwłaszcza w państwach o znaczącym odsetku ...
Katarzyna Górak-Sosnowska, 2007
10
Robotnicy przemysłowi w Polsce: materialne warunki bytu, 1918-1939
Tym samym zimą 1919 r. roboty publiczne nie odgrywały praktycznie żadnej roli. Dopiero od kwietnia 1919 r., pod wpływem szybkiego narastania walki klasowej, Ministerstwo Robót Publicznych (powstało ono w dn. 16 stycznia 1919 r.) ...
Zbigniew Landau, ‎Jerzy Tomaszewski, 1971

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ROBOTY PUBLICZNE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino roboty publiczne nel contesto delle seguenti notizie.
1
Roboty publiczne mało efektywne. Przez samorządy?
Dla gmin i powiatów roboty publiczne, prace społecznie użyteczne to sposób na tanią siłę roboczą. – Te formy nie generują nowych miejsc pracy, z czego ... «PortalSamorzadowy.pl, nov 15»
2
Radziejów - Roboty publiczne i staże - tylko łagodzą... Radziejów …
Roboty publiczne i staże to możliwość zatrudnienia dla kilkudziesięciu bezrobotnych. Ale na pracę czeka w mieście znacznie więcej osób. «Gazeta Pomorska, ott 15»
3
NIK: urzędy pracy nie aktywizują bezrobotnych
Staże, szkolenia, roboty publiczne czy prace interwencyjne w niewielkim stopniu przyczyniają się do aktywizacji osób bezrobotnych. NIK zwraca uwagę, że ... «fakty elblag24, lug 15»
4
Urzędy pracy są nieskuteczne
Okazuje się, że oferowane przez urzędy pracy staże, roboty publiczne czy prace interwencyjne nie przynoszą pożądanych rezultatów, bo wielu korzystających z ... «SE.pl, lug 15»
5
W Nowej Soli wystartowały roboty publiczne. Dzięki nim powstaje …
Ponad 50 osób rozpocznie prace w ramach robót publicznych. To właśnie dzięki tym ludziom powstaje u nas m.in. Park Krasnala 2. «Gazeta Lubuska, apr 15»
6
Bezrobotni z Grudziądza dostaną rowery i nowe ciuchy
W ramach "Mocnej Trójki" finansowane będą m.in. roboty publiczne oraz doposażanie miejsc pracy przez przedsiębiorców. Bezrobotni, którzy zostaną ... «Gazeta Pomorska, apr 15»
7
Ponad 83,5 mln zł na aktywizację bezrobotnych - tyle dostały …
Z pieniędzy tych będą finansowane m.in. staże, szkolenia, roboty publiczne i prace interwencyjne. Jak powiedział dyrektor Wojewódzkiego Urzędu Pracy w ... «Money.pl, gen 15»
8
Roboty publiczne - mniej ludzi znajdzie pracę, za to na dłużej
Wójtowie i burmistrzowie muszą wydać więcej, chcąc zatrudnić mieszkańców na roboty publiczne. Część gmin z tego powodu chce ograniczyć taką formę ... «Nowa Trybuna Opolska, gen 15»
9
Budżet 2015 r. 12,1 mld zł na Fundusz Pracy, na FUS 197 mld zł
Na szkolenia przeznaczono 400 mln zł, 223 mln zł na stypendia dla bezrobotnych, a po 250 mln zł na prace interwencyjne i roboty publiczne. Na bon ... «Bankier, set 14»
10
Kłótnia o bezrobotnych. Poszło o 787 tys. zł
Władze Szczecinka uważają, że podział pieniędzy na roboty publiczne dyskryminuje stolicę powiatu. Starosta przekonuje, że to Szczecinek najbardziej korzysta ... «gk24.pl, feb 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Roboty publiczne [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/roboty-publiczne>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż