Scarica l'app
educalingo
rozalinda

Significato di "rozalinda" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ROZALINDA IN POLACCO

rozalinda


CHE SIGNIFICA ROZALINDA IN POLACCO

Rosalind

Rozalinda - il nome femminile di origine germanica, che significa "cavallo dolce" e composto da membri: hros - "cavallo" e linde - "gentile, tenera". Più tardi sono stati combinati con la frase latina rosa linda - "bella rosa". Questo è il nome dell'eroina della commedia di Shakespeare come ti piace. Nella Chiesa cattolica la patrona di questo nome è Bl. Rozalinda, suora. Il giorno del nome di Rozalinda festeggia il 17 gennaio. Famosi personaggi chiamati Rosalinda: ▪ Rosalinda Celentano - attrice italiana ▪ Roslinda Samsu - atleta malese specializzata nella volta a palo ▪ Roselina - vacanze cattoliche ...

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON ROZALINDA

aerowinda · belinda · binda · linda · pinda · sarinda · winda · zminda

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME ROZALINDA

roza chinska · roza cukrowa · roza herbaciana herbatnia · roza jerychonska · roza kompasowa · roza psia · roza skoczkowa · roza wiatrow · rozagitowac · rozalia · rozalka · rozamorowac · rozamorowac sie · rozan · rozancowy · rozanecznik · rozaniec · rozanielac · rozanielac sie · rozanielenie

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME ROZALINDA

addenda · agenda · aldrowanda · alemanda · almanda · amanda · amperosekunda · anakonda · ananda · anda · antypropaganda · arenda · attosekunda · balon sonda · banda · barramunda · blenda · brenda · bunda · co sekunda

Sinonimi e antonimi di rozalinda sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «ROZALINDA»

rozalinda ·

Traduzione di rozalinda in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ROZALINDA

Conosci la traduzione di rozalinda in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di rozalinda verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rozalinda» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

罗莎琳德
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Rosalind
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Rosalind
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

रॉसलिंड
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

روزاليند
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Розалинда
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Rosalind
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

রোজালিন্ড
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Rosalind
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Rosalind
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Rosalind
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ロザリンド
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

로잘린
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Rosalind
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Rosalind
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ரோசாலிண்ட்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Rosalind
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Rosalind
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Rosalind
65 milioni di parlanti
pl

polacco

rozalinda
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Розалінда
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Rosalind
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Rosalind
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Rosalind
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Rosalind
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Rosalind
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rozalinda

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ROZALINDA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rozalinda
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «rozalinda».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su rozalinda

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «ROZALINDA»

Scopri l'uso di rozalinda nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rozalinda e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Modrzejewska. Życie w odsłonach
Spór o Rozalindę potoczy się w pismach amerykańskich przez piętnaście lat, dopóki w tej postaci biegać będzie po scenie. Krytycy podzielą się na trzy obozy: Modjeska jest Rozalindą doskonalszą niż świętej pamięci Adelaida Neilson; przez ...
Józef Szczublewski, 2009
2
Jonah and Sarah: Jewish Stories of Russia and America
Rozalinda's storage closet. She shed her case, like a lobster discarding his armor, and hobbled into the kitchen. At the time, Matvey was grafting a cutting from a lascivious New Zealand orchid onto the stem of a virgin orchid from New Orleans.
David Shrayer-Petrov, 2016
3
Mała księżniczka:
Weronika Eustachia i Rozalinda Gladys, ubrane w białe koronkowe sukienki z pięknymi szarfami, właśnie wstępowały na stopnie powozu, a pięcioletni Guy Clarence szedł za nimi. Był to chłopaczek tak ładny, o różowej buzi, niebieskich ...
Frances Hodgson Burnett, 2017
4
Komedye: Zaręczyny aktorki, Mąż i artysta - Strona 58
SCENA, T, Michalina i ROzalinda Rozalinda (cicho do Michaliny) Czy on tu przyjdzie? Michalina Przyjdzie – wyobraź sobie jaki śmiały. Boję się żeby go niepoznano, i żeby nasza podróż nie spełzła na niczêm. ROzalinda Więc dziś pojedziesz ...
Józef Korzeniowski, 1845
5
Dzieła - Tom 11 - Strona 411
Umnicki. Mam nadzieję, że zechcesz nam się pokazać w jakiej roli. Otello. O! z ochotą. Rozalinda (na stronie). Nie wie biedak, jaką mu sztukę odegra. Umnicki. No, moi państwo ! niemiecki taniec nam się nie udał, niechże nam utną polskiego.
Józef Korzeniowski, 1873
6
The Guilty Secret
Rozalinda was, had, been my cousin. I had grown up with her and knew her as well as anybody. What would frighten heras the letters had frightened her? What hold could a blackmailerhave over her? Not her extramarital affairs. They wouldn't ...
Margaret Pemberton, 2013
7
Immigrant Protest: Politics, Aesthetics, and Everyday Dissent - Strona 60
BLW is an arts collective, which stands for the last names of the art‐ists, Rozalinda Borcila, Sarah Lewison Lewison, and Julie Wyman, and it is also an acronym for BeLikeWater and BeLoW. Works Cited Bardan, Alice. 2008. “Welcome to ...
Katarzyna Marciniak, ‎Imogen Tyler, 2014
8
Ahogy tetszik
Orlando –” CELIA. No gyere. Akarod-e, Orlando, hitves társadul ezt a Rozalindát? ORLANDO. Akarom. ROZALINDA. Úgy, de mikor? ORLANDO. Hát most, a hogy csak össze tud bennünket adni. ROZALINDA. Akkor azt kell mondanod: „Én ...
William Shakespeare, 2016
9
Historya literatury powszechnéj: Tom trzeci - Strona 239
... swojej epopei: Gondibert, językiem nieokrzesanym i w rymowanych czterowierszach jambicznych opiewał bez polotu poetycznego i bez żadnych wtrąconych epizodów miłość króla Longobardów Gondiberta z piękną Rozalindą (trzy księgi), ...
Henryk Fryderyk Lewestam, 1865
10
Összes szinművei; először kiadta a Kisfaludy-társaság
RozALINDA. E kézre! egy legyet sem akarok megölni. De jer, most előzékenyebb hangulatu Rozalindád leszek, s kérj tőlem, a mit akarsz, megadom. ORLANDo. Ugy hát szeress, Rozalinda. RozALINDA. Jó, szeretni foglak, minden pénteken ...
Géza Voinovich, 1902

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ROZALINDA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino rozalinda nel contesto delle seguenti notizie.
1
«Tatāru ķēķis» - romāns par dzīvi starp trim kultūrām
Viņpus Urāliem valda slēpts matriarhāts, un skaistā tatāriete Rozalinda jūtas pārāk jauna, lai kļūtu par vecmāmiņu. Taču meitas Zulfijas aborta mēģinājums ... «Apollo.lv, nov 15»
2
Temperamentingieji gruzinai pristato britų publiką pakerėjusį spektaklį
„Kaip Jums Patinka“ komedijos herojė Rozalinda, kaip ir Viola iš „Dvyliktosios Nakties“ ir Beatričė iš „Daug triukšmo dėl nieko“ yra bene išmintingiausios, ... «DELFI, ott 15»
3
Królewskie spektakle z Londynu. Sezon 2
Również córka księcia Celia oraz Rozalinda, córka wygnanego władcy, która do tej pory mogła przebywać na dworze, nie mogąc znieść tyranii. Uciekają się do ... «LM.pl - Pierwszy portal w regionie - Konin, Koło słupca, Turek, ago 15»
4
Scouts clean up their own camp and a residential property in Ramsey
A memorial fund set up by his widow Rozalinda Sitler, along with material donations from individuals and Home Depot, made the disc golf course possible. «ABC Newspapers, mag 15»
5
U 51. postala mama: 20 godina je pokušavala da zatrudni i napokon …
Nakon što je dobila sina u 17. godini, Rozalinda Agiro je želela još jedno dete, ali tek kada se finansijski osamostali. Kada se sa mužem preselila u SAD i ... «Блиц Жена, mag 15»
6
Heroina czyli Anna Lutosławska
Księżniczka w "Śnie srebrnym Salomei" czy Idalia w "Fantazym", Roza Weneda w "Lilii Wenedzie" [na zdjęciu] Słowackiego czy Rozalinda w "Jak wam się ... «e-Teatr.pl, gen 15»
7
4 killed in Ilocos Norte fire
The fire hit the house of the Capalungan family, killing Rozalinda Capalungan, 96; her son Inocencio; and Inocencio's children aged 5 and 10, GMA News ... «GMA News, ott 14»
8
Kultura pod patronatem Maryi
Cztery artystki: Jadwiga Grobelna, Renata Łaba, Rozalinda Łazowska i Zofia Szreffel zaprezentowały wykonane różnymi technikami prace, których tematem są ... «Gość Koszalińsko-Kołobrzeski, ott 14»
9
Serialų žvaigždė Thalia šokiravo gerbėjus: „Pašalintus šonkaulius …
Kalbos, kad telenovelių „Marija Mersedes“, „Marimar“ ir „Rozalinda“ žvaigždė išsioperavo šonkaulius vien tam, kad būtų dar lieknesnė, sklandė jau seniai. «15min, ago 14»
10
Rozalinda izvadila rebra, pa objavila sliku sa svojim kostima u tegli
Meksička pevačica i glumica Talija(42), poznata po ulozi u seriji "Rozalinda", postavila je na svom Instagramu veoma zanimljiv selfi, na kom pozira pored tegle u ... «Блиц Жена, ago 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rozalinda [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/rozalinda>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT