Scarica l'app
educalingo
rozsiadly

Significato di "rozsiadly" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ROZSIADLY IN POLACCO

rozsiadly


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON ROZSIADLY

bezzadly · nasiadly · nienajadly · nieodgadly · nieosiadly · obsiadly · odpadly · opadly · osiadly · pobladly · podupadly · polosiadly · prostopadly · przepadly · przybladly · przysiadly · rozjadly · zasiadly · zasniadly · zsiadly

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME ROZSIADLY

rozsiac · rozsiac sie · rozsiad · rozsiadac sie · rozsiadanie sie · rozsianie · rozsiany · rozsiapic sie · rozsiasc · rozsiasc sie · rozsiec · rozsiecic · rozsiedlac · rozsiedlanie · rozsiedlenie · rozsiedlic · rozsiekac · rozsiekanie · rozsiekiwac · rozsiepac

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME ROZSIADLY

bezskrzydly · bialoskrzydly · blekitnoskrzydly · blonkoskrzydly · ciemnokudly · czarnoskrzydly · czerwonoskrzydly · dlugoskrzydly · dwuskrzydly · kudly · luskoskrzydly · mdly · modly · nadwiedly · spadly · upadly · wybladly · zajadly · zapadly · zjadly

Sinonimi e antonimi di rozsiadly sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «ROZSIADLY»

rozsiadly ·

Traduzione di rozsiadly in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ROZSIADLY

Conosci la traduzione di rozsiadly in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di rozsiadly verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rozsiadly» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

零落
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

disperso
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

scattered
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

बिखरे हुए
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مبعثر
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

рассеянный
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

disperso
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বিক্ষিপ্ত
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

dispersé
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

bertaburan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

verstreut
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

散在します
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

흩어져
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

kasebar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rải rác
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சிதறி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

विखुरलेल्या
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

dağınık
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

sparpagliato
65 milioni di parlanti
pl

polacco

rozsiadly
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

розсіяний
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

împrăștiat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διάσπαρτα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verstrooi
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

spridda
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

spredt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rozsiadly

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ROZSIADLY»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rozsiadly
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «rozsiadly».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su rozsiadly

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «ROZSIADLY»

Scopri l'uso di rozsiadly nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rozsiadly e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Kultura języka polskiego: zagadnienia poprawności leksykalnej ...
zdania: Wzdłuż drogi rozsiadły się chałupy, Przy rynku rozsiadły się stragany, ale razi użycie tej wyrazistej metafory w połączeniu z bardziej już abstrakcyjnym wyrazem przemysł („Problemem jest doprowadzenie do niektórych rejonów wody, ...
Danuta Buttler, ‎Halina Kurkowska, ‎Halina Satkiewicz, 1982
2
Z Kresów połabskich - Strona 8
rozsiadły. się. liczne. grody. i miasta wzdłuż Łaby po obu jej brzegach i to często przeciwlegle, tak że grodowi lub miastu prawobrzeżnemu odpowiadało lewobrze. żne, zbudowane tuż nad samą Łabą lub w bliskiej od niej odległości. I tak idąc ...
Jan Grzegorzewski, 1885
3
Klucze do Żeromskiego - Strona 223
ganek dworu; siedzieć we dworze 'mieszkać'; służyć we dworze; stanąć przed gankiem dworu; zajechać przed ganek dworu; znaleźć się przed gankiem dworu; c) bielił się biały dwór; dwory rozsiadły się wśród drzew; dwór bielał; ...
Krzysztof Stępnik, 2003
4
Wspomnienia i dokumenty, 1877-1920 - Tom 1 - Strona 234
Właśnie z obu stron mostu rozsiadły się potężne dęby. A na prawo od czarnych olch, wśród falistego terenu, jabłonie i grusze, cieszące oko rozrośniętymi konarami, osypane różowym i białym kwieciem i wśród nich jak patriarcha rodu ...
Andrzej Wierzbicki, 1957
5
59 bajek o zwierzętach:
Królewskie żurawie brodziły w wodzie, z ulgą mocząc w niej nogi, pelikany po kąpieli rozsiadły się na brzegu i czyściły białe pióra. Ptaków było tu zatrzęsienie, ale to nie one zajmowały najwięcej miejsca nad rozlewiskiem. Nie one, a wielkie i ...
Ewa Mirkowska, 2012
6
Nie boję się bezsennych nocy - Tom 1
Rozsiadły się te piękności między portowcami na kamiennych słupkach, rozmówki prowadziły przy hot dogach i Coca-Coli. I co wy na to? Tragarze poczuli się uszczęśliwieni obecnością pięknych dziewczyn. Wcale nie okazywali goryczy, ...
Józef Hen, 2013
7
Dzieje Litwy i Rusi aż do unji z Polską w Lublinie 1569 zawartej
Her-u lí. Na wscl'lód _Wisly, wpólnoc рати] шо— rzem Ballickiém, rozsiadly sie lrzy róìne plemiona, Lettów , Czuchoúców iLaponów; róìne jqzykiem, obyczajem, перовоbieniem~ Dwa ostalnie maja miqdzy suba' niejakie powinowaclwa, które ...
Joachim Lelewel, 1839
8
Nigdy dość. Mirakle
... natychmiast zbiec po stromym stoku wzgórza, na którym rozsiadły się w kilku rzędach baraki naszego obozu, przemierzyć wilgotną pręgę piaszczystego wybrzeża, i jeszcze tylko pokonać płaski grzbiet zapory, kilkadziesiąt zaledwie kroków, ...
Andrzej Czcibor-Piotrowski, 2011
9
Beskid Wyspowy. Przewodnik - Strona 5
To właśnie tu, u podnóża gór rozsiadły się szlacheckie dworki, liczne drewniane kościółki i słynne opactwo cystersów. O długich i zawiłych dziejach tej ziemi mówią prahistoryczne grodziska w dolinie Dunajca, ruiny średniowiecznych fortalicji ...
Dariusz Gacek, 2012
10
Schadzka
... na mnie z boku, wzniósł się w górę i z przerywanym krakaniem zniknął za lasem; duże stado gołębi hurmem przyfrunęło z gumna; zawirowały nagle tworząc słup i skrzętne, rozsiadły się po polu — niezawodny znak zbliżającej się jesieni!
Iwan Turgieniew, 2014
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rozsiadly [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/rozsiadly>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT