Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "rozumowanie" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ROZUMOWANIE IN POLACCO

rozumowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ROZUMOWANIE IN POLACCO

Clicca per vedere la definizione originale di «rozumowanie» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

ragionamento

Rozumowanie

Ragionamento - un processo di pensiero consistente nel riconoscimento di una vera credenza o di una credenza in un'altra credenza o di una credenza già vera. In senso comune, il ragionamento corretto è logica che richiede l'applicazione delle regole della logica e riconosciuto come veri assiomi - come le leggi della scienza, dei sistemi giuridici, dei dogmi religiosi, delle regole, delle regole culturali, delle abitudini, delle tradizioni o dell'autorità. Oltre al ragionamento nella storia della filosofia, ci sono anche altri modi in cui le persone riconoscono credenze reali - come la fede spontanea, istruendo le convinzioni nel modo di istruzione, intuizione, credenze innate, e oltre l'esperienza. Ma è proprio il ragionamento dietro la creazione di credenze particolarmente importanti dal punto di vista della logica, cioè quella di cui la convalida può essere convalidata. I più comuni sono il ragionamento deduttivo e il ragionamento induttivo, vale a dire, dove le conclusioni sono generalizzazioni. Jan Łukasiewicz ha sottolineato che è più opportuno distinguere tra ragionamento e ragionamento deduttivo. Rozumowanie – proces myślowy polegający na uznaniu za prawdziwe danego przekonania lub zdania na mocy innego przekonania lub zdania uznanego za prawdziwe już uprzednio. W znaczeniu potocznym rozumowanie poprawne to rozumowanie wymagające zastosowania reguł logiki, oraz uznanych za prawdziwe aksjomatów - np.: praw nauki, systemów prawnych, dogmatów religijnych, regulaminów, zasad kulturowych, obyczaju, tradycji, czy autorytetu. Prócz rozumowań w dziejach filozofii wyróżniano także inne sposoby, za pomocą których ludzie uznają za prawdziwe jakieś przekonania - np. spontaniczne powstawanie przekonań, wpajanie przekonań na drodze wychowania, intuicja, przekonania wrodzone i przekraczające doświadczenie. Jednak to właśnie rozumowania są drogą powstawania przekonań szczególnie istotną z punktu widzenia logiki, tj. taką, której poprawność można sprawdzać. Najczęściej dzieli się rozumowania na dedukcyjne i indukcyjne, czyli takie, gdzie wnioski są uogólnieniem przesłanek. Jan Łukasiewicz wskazał, że bardziej zasadne jest rozróżnianie rozumowań na dedukcyjne i redukcyjne.

Clicca per vedere la definizione originale di «rozumowanie» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON ROZUMOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME ROZUMOWANIE

rozum
rozumek
rozumie sie
rozumiec
rozumiec sie
rozumienie
rozumkowac
rozumnie
rozumnosc
rozumny
rozumowac
rozumowany
rozumowie
rozumowo
rozumowy
rozuzdac
rozuzdanie
rozwachlarzyc
rozwadniac
rozwadniac sie

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME ROZUMOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Sinonimi e antonimi di rozumowanie sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «ROZUMOWANIE»

Traduzione di rozumowanie in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ROZUMOWANIE

Conosci la traduzione di rozumowanie in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di rozumowanie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rozumowanie» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

推理
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

razonamiento
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

reasoning
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

विचार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

منطق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

рассуждения
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

raciocínio
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

যুক্তি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

raisonnement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

penaakulan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Denken
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

推論
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

추리
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pertimbangan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lý luận
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

காரண
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कारण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

muhakeme
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ragionamento
65 milioni di parlanti

polacco

rozumowanie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

міркування
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

raționament
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

συλλογισμός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

redenasie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

resonemang
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

resonnement
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rozumowanie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ROZUMOWANIE»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «rozumowanie» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su rozumowanie

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «ROZUMOWANIE»

Scopri l'uso di rozumowanie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rozumowanie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Jutrzejsza bitwa morska. Rozumowanie Diodora Kronosa: - Strona 8
Niniejsza praca jest poświęcona jednemu z najbardziej znanych rozumowań greckiego logika i filozofa Diodora Kronosa. Rozumowanie to nazwano rozumowaniem mistrza lub mistrzowskim prawdopodobnie z racji siły, z jaką oddziaływało ...
TOMASZ JARMUŻEK, 2013
2
Dziecięca matematyka: książka dla rodziców i nauczycieli - Strona 60
Takie rozumowanie nie jest czymÊ, co pojawia si ́ nagle i w gotowej postaci. Jest to jeden ze sposobów myÊlenia, który kszta∏tuje si ́ i dojrzewa zgodnie z rytmem rozwojowym cz∏owieka. W kolejnych okresach i stadiach rozwojowych – tak ...
Edyta Gruszczyk-Kolczyńska, 2007
3
Magiczna liczba jeden, czyli co jeszcze zmieści się w pamięci roboczej:
Rozumowanie to formułowanie wniosków na podstawie przesłanek. Rozumowanie dedukcyjne polega na wyciąganiu wniosków z przesłanek z wykorzystaniem formalnych reguł logiki. Psychologowie interesują się rozumowaniem ...
Jarosław Orzechowski, 2012
4
Filozofia na rozdrożu: - Strona 146
struktury logiczne, spotykane w dziełach naukowych i w życiu, gdzie poszczególne twierdzenia są powiązane ze sobą jako przesłanki i konkluzje, racje i następstwa, punkty wyjścia i cele rozumowania. Analizując rozumowania, bada się owe ...
Tadeusz Czeżowski, 2009
5
Dzieci ze specyficznymi trudnościami w uczeniu się matematyki: ...
Czy rzeczywiście charakteryzują się one zwolnionym rozwojem rozumowania operacyjnego w stosunku do wymagań stawianych im w szkole, na lekcjach matematyki? W celu wyjaśnienia tych kwestii zbadałam u dzieci z niepowodzeniami w ...
Edyta Gruszczyk-Kolczyńska, 2006
6
Wybrane filozoficzne koncepcje rozumu ludzkiego i racjonalność:
Drugim podstawowym aktem czystego umysłu jest rozumowanie dedukcyjne. Kartezjusza koncepcja rozumowania dedukcyjnego jest oryginalna w stosunku do zastanej, według której stanowiło je rozumowanie sylogistyczne. Jak wiadomo, w ...
Edmund Morawiec, 2014
7
Księga Urantii: Objawia tajemnice Boga, wszechswiata, Jezusa i nas ...
Rozumowanie, mądrość i wiara są najwyższymi zdobyczami człowieka. Rozumowanie wprowadza człowieka w świat faktów, rzeczy; mądrość wprowadza go w świat prawd, związków; wiara inicjuje go do świata boskości, doświadczenia ...
Multiple Authors, 2013
8
Prace Wydzialu Filologiczno-Filozoficznego - Tomy 11-12 - Strona 36
Jakie miejsce zajmuje rozumowanie przez analogię w klasyfikacji rozumowań, ściślej: jaki jest stosunek rozumowania przez analogię do innych typów rozumowania? 3. Jakie są warunki prawomocności rozumowania przez analogię? W wielu ...
Towarzystwo Naukowe w Toruniu. Wydział Filologiczno-Filozoficzny, 1961
9
Zbior pism roznych autorow, wydawany przez Ludwika Zielinskiego. ...
z wiązku dochodzimy rozumowaniem, w rzeczy saméj przez rozumowanie z działanemi były, gdy przecie widzimy, że namiętności a nie rozumowanie otwierają drogę, a nałóg ją toruje. Gdyby ludzie powodowali się wyobrażeniami swojemi ...
Ludwik Zielinski, 1837
10
Logika: podstawy, język, uzasadnianie - Strona 124
Składnia zapisu rozumowań Wprawdzie określiliśmy rozumowanie jako akt inferencji, czyli warunkowego uznawania zdań jednych na podstawie zdań innych, lecz - jak wiadomo - intersubiektywnie dostępny jest zawsze jedynie zapis słowny ...
Edward Nieznański, 2000

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ROZUMOWANIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino rozumowanie nel contesto delle seguenti notizie.
1
Msza warta Paryża
To bardzo trafne rozumowanie, drogi Piołunie. Rozumowanie, które musimy popierać i upowszechniać. Lepszego odczytania Biblii w obliczu jednoznacznych ... «Opoka, ott 15»
2
Polemika: Dlaczego Zachód jest bogaty
Rozumowanie Votha i Voigtlaendera jest tak naprawdę następujące: dochody minimalnie, wyższe ponad fizyczne minimum egzystencji, zmniejszają ... «Obserwator Finansowy, ott 15»
3
Kard. Gulbinowicz: Dlaczego prezydent miałby ukrywać …
Inne rozumowanie byłoby błędne i przyniosłoby nieszczęście dla Polski. — dodaje kard. Gulbinowicz. Podkreśla przy tym, że „prezydent nie powinien ukrywać ... «wPolityce.pl, ago 15»
4
„Jeżeli mój organizm wyprodukował plemnik wskutek tego, że …
To jest pani rozumowanie” – w takim tonie przebiegała debata przed głosowaniem nad ustawą o leczeniu niepłodności, która reguluje m.in. zasady stosowania ... «TVP, giu 15»
5
Kard. Erdő przestrzega przed wywieraniem nacisków na Synod …
Ale powinniśmy go rozwiązywać biorąc pod uwagę treść naszej wiary i dbać o rozumowanie zgodne z metodą teologiczną. Jako chrześcijanie mamy skupiać ... «Katolicka Agencia Informacyjna, mag 15»
6
WYNIKI sprawdzianu szóstoklasistów: Potrafią liczyć, gorzej radzą …
W polskim najgorzej wypadało tworzenie wypowiedzi. W matematyce najlepiej wypadła sprawność rachunkowa, najgorzej rozumowanie i tworzenie strategii. «Dziennik.pl, mag 15»
7
Egzamin gimnazjalny 2015. Matematyka. Komentarz do arkuszy
Czy, nie umiejąc rozumować, może rozwiązać zadanie 5., a bez ... są takie ogólne umiejętności jak rozumowanie, tworzenie strategii rozwiązania problemu czy ... «Dziennik Bałtycki, apr 15»
8
Najpierw intuicja, potem rozumowanie
Najpierw intuicja, potem rozumowanie - to jest według Jonathana Haidta najważniejsza prawda dotycząca moralności. - Nasz umysł moralny jest w zasadzie po ... «Polskie Radio, nov 14»
9
Piątoklasiści słabo radzą sobie z zadaniami z rozumowania i …
Dwie trzecie piątoklasistów nie radzi sobie z zadaniami na rozumowanie i tworzenie strategii. - Trzeba więcej pracować z dziećmi nad plastycznością umysłu i ... «Gazeta Wyborcza, set 14»
10
Sprawdzian szóstoklasisty 2014. CKE: średni wynik to 25,82 pkt. na 40
Jeśli chodzi o czytanie, średni wynik wyniósł 7,79 na 10 możliwych punktów, pisanie - 5,81 na 10 punktów, rozumowanie - 4,55 na 8 punktów., korzystanie z ... «Polskie Radio, mag 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rozumowanie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/rozumowanie>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż