Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ruszczyc" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RUSZCZYC IN POLACCO

ruszczyc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON RUSZCZYC


angielszczyc
angielszczyc
bulgarszczyc
bulgarszczyc
deszczyc
deszczyc
doniszczyc
doniszczyc
dotaszczyc
dotaszczyc
kleszczyc
kleszczyc
luszczyc
luszczyc
marszczyc
marszczyc
nablyszczyc
nablyszczyc
nadmarszczyc
nadmarszczyc
nadniszczyc
nadniszczyc
naluszczyc
naluszczyc
namarszczyc
namarszczyc
naniszczyc
naniszczyc
nataszczyc
nataszczyc
nawieszczyc
nawieszczyc
niebieszczyc
niebieszczyc
niszczyc
niszczyc
obluszczyc
obluszczyc
odluszczyc
odluszczyc

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME RUSZCZYC

rusza
ruszac
ruszac sie
ruszalnosc
ruszalny
ruszanie
ruszciarz
ruszcik
ruszczec
ruszczenie
ruszczyc sie
ruszczyzna
ruszenie
rusznica
rusznicowy
ruszniczny
ruszniczy
rusznikarnia
rusznikarski
rusznikarstwo

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME RUSZCZYC

odpolszczyc
odslowianszczyc
odtaszczyc
opryszczyc
plaszczyc
pluszczyc
podmarszczyc
podniszczyc
poduszczyc
polszczyc
poluszczyc
pomarszczyc
poniszczyc
poplaszczyc
potaszczyc
pryszczyc
przewlaszczyc
przymarszczyc
przyniszczyc
przyplaszczyc

Sinonimi e antonimi di ruszczyc sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «RUSZCZYC»

Traduzione di ruszczyc in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RUSZCZYC

Conosci la traduzione di ruszczyc in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di ruszczyc verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ruszczyc» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

Rushchyts
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Rushchyts
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Rushchyts
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Rushchyts
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Rushchyts
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Rushchyts
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Rushchyts
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Rushchyts
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Rushchyts
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Rushchyts
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Rushchyts
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Rushchyts
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Rushchyts
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Rushchyts
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Rushchyts
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Rushchyts
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Rushchyts
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Rushchyts
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Rushchyts
65 milioni di parlanti

polacco

ruszczyc
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Rushchyts
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Rushchyts
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Rushchyts
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Rushchyts
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Rushchyts
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Rushchyts
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ruszczyc

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RUSZCZYC»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ruszczyc» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su ruszczyc

ESEMPI

9 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «RUSZCZYC»

Scopri l'uso di ruszczyc nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ruszczyc e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ferdinand Ruszczyc: sa vie et son oeuvre - Strona 454
Ferdynand Ruszczyc. „Życic ilustrowane", dodatek tygodniowy do „Kurjera Litewskiego". Wilno 22 marca 1909 roku. Nr. 12. Str. 89 — 96. Ilustracyj 10. 6. Helena Romer. Nasz przyjaciel umarł. Wilno, „Kurjer Wileński", z dnia 1 listopada 1936 r.
Jan Bułhak, 1939
2
Elektorów poczet którzy niegdyś głosowali na elektów Jana Kazimierza ...
Rusakowski. Ruszczeński Maciej A. II. | Z. Ciech. Rusakowski Szolconos Jakób, - Ruszczewski. sędzia grodzki Witebski J. K. | W. Wit. |Ruszczewski Wojciech . . | A. II. Z. Z. Rusakowski Władysław J. K. | W. Wit. | Ruszczyc. Rusakowski Malcher .
Oswald Zaprzaniec z Siemuszowéj Pietruski, 1845
3
Elektorow poczet, ktorzy niegdys glosowali na elektow Jana ...
A. II. | W R. Ruszczeński. - Rusakowski. - |Ruszczeński Maciej A II z ciech Rusakowski Szolconos Jakób, Ruszczewski. sędzia grodzki Witebski J. K. | W. Wit.|Ruszczewski Wojciech . . | A. II. Z. Z. Rusakowski Władysław J. K | w. wit. | Ruszczyc.
Oswald Pietruski, 1845
4
Pan Wołodyjowski - Strona xlvii
Szukały pilnie polecenia hetmańskie i przesławnego pana Ruszczyca, nad którym jeden tylko Wołodyjowski jako zagończyk górował, ale pan Ruszczyc poszedł na czele kilkudziesięciu ludzi w stepy i jak w wodę wpadł. Zasłyszano o nim ...
Henryk Sienkiewicz, 2017
5
Opowiadania historyczne: serya VII. - Strona 89
Jan Ruszczyc , także z junakami swoimi się stawił, prototyp partyzanta XVII w. Z instynktami rabowniczemi Łaszcza i przebiegłością lisowczyka, stary już żołnierz, z puszcz litewskich, kiedyś za wczesnej młodości spłynął na stepy i ukochał je ...
Antoni Józef Rolle, 1891
6
Stare gawędy i obrazy - Tomy 3-4 - Strona 23
W mgnieniu oka suche i smolne gonty zajął silny płomień, a Ruszczyc jeszcze wzrok trzymał na dostrzeżonych Opryszkach w zaroślach. Nagle dym poczuł, obraca się i widzi większą połowę dachu w płomieniach, zbiega na dół, a krzycząc z ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1840
7
Stare gawedy i obrazy. (Alte Plaudereien und Bilder). pol
W mgnieniu oka suche i smolne gonty zajął silny płomień, a Ruszczyc jeszcze wzrok trzymał na dostrzeżonych Opryszkach w zaroślach. Nagle dym poczuł, obraca się i widzi większą połowę dachu w płomieniach, zbiega na dół, a krzycząc z ...
Kazimierz Wladyslaw Wojcicki, 1840
8
Out Looking in: Early Modern Polish Art, 1890-1918 - Strona 83
A. S. Leverus, wrore very favorable reviews of these Polish works, especially those of Ruszczyc. Leverus, for example, commenred on the "deep, subrle, poeric narure" of Ruszczyc's work, which has "the quality Germans call Stimmung, [and] ...
Jan Cavanaugh, 2000
9
Ludzie żywi
Swoją drogą nie myślałem, gdym tworzył Złote runo, jak głęboko tkwi we mnie Ruszczyc — zdumiewające to intuicyjne spojrzenie w najciemniejsze zakamarki mej duszy, o których istnieniu wtedy nic jeszcze nie wiedziałem. Ruszczyc ...
Tadeusz Boy-Żeleński, 2016

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RUSZCZYC»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ruszczyc nel contesto delle seguenti notizie.
1
Wystawa „Zawsze młoda!” – skarby polskiego modernizmu w Wilnie
Stanisław Wyspiański, Wojciech Weiss, Ferdynand Ruszczyc, Jacek Malczewski, Olga Boznańska - by zobaczyć dzieła tych wybitnych twórców polskiego ... «ZW.lt, ott 15»
2
Sukces Beaty Trofimowicz z ZSS w Kobylnicy
Łukasz Turski, przewodniczący Rady Programowej Centrum Nauki Kopernik, Ferdynand Ruszczyc, dyrektor Centrum Pieniądza NBP im. Sławomira S. Skrzypka ... «Głos Pomorza, ott 15»
3
Felicjan Faleński - ironiczny mizantrop
Tacy, którzy żyją w świecie swoich imaginacji, swoich nerwów, swojej wyobraźni. Spalają się w tym – mówił o poecie na antenie PR pisarz Marek Ruszczyc. «Polskie Radio, giu 15»
4
Podwójny jubileusz w Gimnazjum im. F. Ruszczyca w Rudominie
Gimnazjum im. Ferdynanda Ruszczyca w Rudominie obchodziło 75-lecie istnienia placówki oraz 145-lecie urodzin swego patrona Fot. Marian Paluszkiewicz. «Kurier Wileński, apr 15»
5
Wędrówki ulicami wileńskimi: Obok Młynowej Wilenka płynie
Przed II wojną światową mieszkali tu: słynny malarz wileński Ferdynand Ruszczyc oraz Bernard Ładysz, polski śpiewak operowy. Na 8-metrowej kolumnie Anioł ... «Kurier Wileński, dic 14»
6
Wiszące lokomotywy, objazd minikolejką. Ambitne plany budowy …
Ferdynand Ruszczyc zrezygnował z funkcji dyrektora Muzeum Kolejnictwa. Jak ustaliliśmy, Ruszczyc 10 stycznia sam zrezygnował ze stanowiska, a marszałek. «TVN Warszawa, ott 14»
7
Niezwykła wystawa NBP. Poznaj fascynującą historię polskiego złota
Ferdynand Ruszczyc, Centrum Pieniądza NBP: Była bardzo trudna. Zaczęła się wojna, Niemcy robili wszystko, żeby ten transport złota zdobyć, opanować i ... «rmf24.pl, set 14»
8
George Sand: Z natury jestem poetką, w razie potrzeby bojownikiem
Elizy Bojarskiej z udziałem Marka Ruszczyca, autora książki "Niepospolite kobiety" ... mówił Marek Ruszczyc, autor książki "Niepospolite kobiety" w audycji Elizy ... «Polskie Radio, giu 14»
9
W NBP powstanie Centrum Pieniądza
03'34 Co znajdziemy w Centrum Pieniądza opowiada Ferdynand Ruszczyc, dyrektor Centrum. / Dominik Olędzki, Naczelna Redakcja Gospodarcza Polskiego ... «Polskie Radio, mag 14»
10
Muzeum Kolejnictwa na Odolany. Będzie jak CNK?
Ferdynand Ruszczyc zrezygnował z funkcji dyrektora Muzeum Kolejnictwa. Jak ustaliliśmy, Ruszczyc 10 stycznia sam zrezygnował ze stanowiska, a marszałek. «TVN Warszawa, feb 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ruszczyc [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/ruszczyc>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż