Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "rys" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RYS IN POLACCO

rys play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA RYS IN POLACCO

Clicca per vedere la definizione originale di «rys» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

abbozzo

Rys

Wroclaw Graphic Group "figura" - un gruppo di designer fondata nel 1969 su iniziativa di Zygmunt Waśniewskiego e Janusz Halicki. Ha lavorato a Wroclaw. Il patron del gruppo "figura" è stata la Nazionale Cultura Camino plastica di Breslavia e l'Associazione degli Artisti Amateur, ed è stata fondata da un gruppo di laureati e docenti di una stessa messa a fuoco. Inizialmente la sua composizione è stata creata da artisti non professionisti. Nel tempo, la sua composizione si è ampliata per includere artisti professionisti. Il suo scopo era quello di diffondere gli eslibrati. Le attività del gruppo era composto da l'emissione di tematiche e bibliofili teak e dell'album grafica e ex libris organizzazione di mostre, nonché sulla partecipazione dei singoli membri e del Gruppo in numerosi ex libris mostre locali, nazionali, internazionali ed esteri. Gruppo grafico "figura" ha giocato un ruolo enorme nella vita artistica di Wroclaw e Bassa Slesia. Attualmente, "Rys" funziona ancora perché non è mai stato risolto. Tuttavia, da molti anni il gruppo non ha incontrato e non è impegnato in alcuna attività. Wrocławska Grupa Grafików "RYS" – grupa grafików powstała w 1969 z inicjatywy Zygmunta Waśniewskiego i Janusza Halickiego. Działała we Wrocławiu. Patronem grupy „RYS” było Państwowe Ognisko Kultury Plastycznej we Wrocławiu i Stowarzyszenie Plastyków Amatorów, natomiast założył ją zespół złożony z absolwentów i wykładowców tegoż Ogniska. Początkowo jej skład tworzyli twórcy nieprofesjonalni. Z biegiem czasu jej skład powiększył się o artystów profesjonalnych. Jej celem było popularyzowanie ekslibrisu. Działalność Grupy polegała na wydawaniu tematycznych i bibliofilskich tek i albumów grafiki oraz organizowaniu wystaw ekslibrisu, jak również na indywidualnym udziale członków Grupy w możliwych i licznych lokalnych, ogólnopolskich, międzynarodowych i zagranicznych ekspozycjach ekslibrisu. Grupa Grafików "RYS" odegrała ogromne znaczenie w artystycznym życiu Wrocławia i Dolnego Śląska. Obecnie „Rys” nadal działa, gdyż nie został nigdy rozwiązany. Natomiast od bardzo wielu lat grupa nie spotyka się i nie prowadzi żadnej działalności.

Clicca per vedere la definizione originale di «rys» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON RYS


abrys
abrys
askarys
askarys
berberys
berberys
borys
borys
brandys
brandys
british airways
british airways
brys
brys
budrys
budrys
byssys
byssys
bzdys
bzdys
chloptys
chloptys
chlopys
chlopys
cyprys
cyprys
dandys
dandys
dys
dys
faktys
faktys
farys
farys
fizys
fizys
forys
forys
frys
frys

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME RYS

rypsowy
rys ferens
rys stepowy
rysa
rysak
ryscia
rysi
rysia
rysica
rysiek
rysik
rysio
rysiowna
rysiowy
ryska
ryski
rysnik
rysopis
rysowac
rysowac sie

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME RYS

gabrys
gadatys
grys
hanys
hays
hys
ichtys
irys
jakowys
kaprys
kedys
kiedys
kierszys
kirys
kolys
kondys
kosztorys
kryzys
krzys
ktorys

Sinonimi e antonimi di rys sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «RYS»

Traduzione di rys in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RYS

Conosci la traduzione di rys in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di rys verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rys» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

素描
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

bosquejo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

sketch
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

स्केच
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رسم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

эскиз
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

esboço
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

স্কেচ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

croquis
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

lakaran
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Skizze
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

スケッチ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

스케치
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

gambar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phác họa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஸ்கெட்ச்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

रेखाटन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kroki
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sketch
65 milioni di parlanti

polacco

rys
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ескіз
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

schiță
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σκίτσο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

skets
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

skiss
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

skisse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rys

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RYS»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «rys» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su rys

ESEMPI

3 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «RYS»

Scopri l'uso di rys nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rys e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Rys historyczny prawa rzymskiego. (Historische Übersicht des ...
Edward Gibbon. _ 1 'v EIDWQ CEHEEQDNIA RYS HISTORYCZNY Êäâwâ ...i„§.,_.__ < PRzEŁożYŁ z ANGIELSKIEGO . . `
Edward Gibbon, 1830
2
Rys historyczny literatury rossyyskiéy: Z rossyyskiego przez Samuela ...
PG 50l48 | Grech .G79 Rys historyczny literatury rossyyskiey Oct 26 gr - Rys historyczny literatury rossyyski ||||||||||||||||. | DEC 13 3734 • - – + PG 5048 Grech . G79 Rys historyczny literatury rossyyskiey THE UNIVERSITY OF CHICAGO LIBRARY ...
Nikolaĭ Grech, 1823
3
Rys historyi polskiéy: od wzniesienia sie monarchii az do ostatniego ...
Rys dziciów Kul- tury i oswiecenia Narodu Polskicgo. — w Przcmyálú. Tomasza Swiçckicgo. Opis starozytncy Pols. Justina Narbull. — • Królki rys picrwiasikóvr . Narodu Litewskicgo w Wiltiie. , Juliana NictncewiccTa, Spíewy Hisloryczne.
Józef Miklaszewski, 1829

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RYS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino rys nel contesto delle seguenti notizie.
1
Zieleń miejska, ogródki działkowe, zabytki. Te sprawy interesują …
Rys. 1. Uwarunkowania – przeznaczenie i zagospodarowanie terenów stanowi inwentaryzację urbanistyczną miasta, obrazuje czynniki i przesłanki, mające ... «Portal Radia Wrocław, nov 15»
2
Ryś - nowy mieszkaniec łódzkiego zoo. Możesz pomóc wybrać mu …
Przyszedł na świat w maju, ale dopiero teraz można było go zobaczyć. Wcześniej do rysia - noworodka nie dopuszczała nikogo Bertha, jego matka. - Rysie to ... «TVN24, ago 15»
3
Video – a beautiful film of the J Class racing during the RYS
Video – a beautiful film of the J Class racing during the RYS Bicentenary regatta. Toby Hodges; August 14, 2015; 0 Comments. Share Tweet Pin 0shares. «Yachting World, ago 15»
4
Robert Więckiewicz: Zawodowo idealny, jednak jako człowiek …
Robert Więckiewicz: Zawodowo idealny, jednak jako człowiek niepozbawiony rys. Po wpadce żona poczyniła odpowiednie kroki Następne (fot. EastNews) ... «Wirtualna Polska, lug 15»
5
Pora na pluskwy... Andrzej Krauze komentuje publikacje Stonogi …
ZOBACZ RYSUNEK. opublikowano: 11 czerwca. Rys. A. Krauze. Afera podsłuchowa nie schodzi z medialnych przekazów. Znany i ceniony rysownik Andrzej ... «wPolityce.pl, giu 15»
6
RYS Bicentenary Fleet Review
HRH Duke of Edinburgh reviewed the Royal Yacht Squadron fleet this afternoon (Friday 5th June) as part of its bicentenary celebrations. The Royal Standard ... «Cowes Online, giu 15»
7
Former champion bodybuilder 'Mr Big' Justin Rys dies
Rys, a charismatic former Mr Oceania and Mr New Zealand, was once known as Wellington's "Mr Big" on the bodybuilding circuit, and was a self-proclaimed ... «The Southland Times, giu 15»
8
"Zagłuszymy obchody 5. rocznicy nowymi nagraniami z pokładu …
ZOBACZ nowy rysunek Krauzego. opublikowano: 7 kwietnia · aktualizacja: 7 kwietnia. rys. Andrzej Krauze. Publikacja fragmentów stenogramów pochodzących ... «wPolityce.pl, apr 15»
9
Jan Koza w Gazeta.pl. Zaczynamy współpracę, dziś pierwszy rysunek!
W naszym portalu publikować będzie cyklicznie co czwartek. Dziś pierwszy rysunek. Jan Koza dla Gazeta.pl. Janek Koza urodził się w 1970 roku we Wrocławiu. «Gazeta.pl, apr 15»
10
Rosjanie poddawani tresurze. ZOBACZ nowy rysunek Andrzeja …
ZOBACZ nowy rysunek Andrzeja Krauzego. opublikowano: 25 marca. Rys. Andrzej Krauze. Zapamiętajcie raz na zawsze. Naszym wrogiem nie jest car. Naszym ... «wPolityce.pl, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rys [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/rys>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż