Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "rytowanie" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RYTOWANIE IN POLACCO

rytowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON RYTOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME RYTOWANIE

rytmizowanie
rytmodziejstwo
rytmoid
rytmoidycznosc
rytmoidyczny
rytmotworczy
rytmowac
ryton
rytornel
rytowac
rytownictwo
rytowniczy
rytownik
rytro
rytual
rytualista
rytualizacja
rytualizm
rytualizowac
rytualnie

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME RYTOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Sinonimi e antonimi di rytowanie sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «RYTOWANIE»

Traduzione di rytowanie in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RYTOWANIE

Conosci la traduzione di rytowanie in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di rytowanie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rytowanie» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

蚀刻
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

aguafuerte
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

etching
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नक़्क़ाशी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خرط
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

травление
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

gravura a água forte
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নকশাকাটা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

gravure
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

punaran
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Ätzen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

エッチング
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

에칭
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

etching
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khắc
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

செதுக்கல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कोरीव काम
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

gravür
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

acquaforte
65 milioni di parlanti

polacco

rytowanie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

травлення
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

gravură
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χαλκογραφία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ets
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

etsning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

etsning
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rytowanie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RYTOWANIE»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «rytowanie» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su rytowanie

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «RYTOWANIE»

Scopri l'uso di rytowanie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rytowanie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Zbior pism roznych autorow, wydawany przez Ludwika Zielinskiego. ...
Saint-Martin Alexy. Słotwiński Konstanty. Wiesiołowski Xaw: Hrabia. Watterton Harol. Archi-katedra w stołecznym mieście Lwowie, rytowana w kamieniu przez A. Tomaszewskiego. karta. 03. Burgut w karpatach, rytował w kamieniu P. Räbiger.
Ludwik Zielinski, 1835
2
Kronika Emigracii Polskiej: Tom szosty - Strona 115
Grudnia 1835. dla Polakow danej: » CAUSAS NON FATA SEQUOR,– i że rytowanie Portretu tego ma być powierzone koledze Oleszczyńskie« mu,– kosztem dobrowolnej składki tak Członkow Towa« rzystwa, jak innych Rodakow do niego nie ...
Jan Karol Sienkiewicz, 1837
3
Grafika portretowa epoki saskiej w Polsce: w relacji z późnobarokową ...
314 Kazimierz Józef Antoni Sanguszko (Drzewo genealogiczne Sanguszków, 1689) 315 Apoteoza Teodora Potockiego, prymasa, rytował Simon Thadaus Sondermayr 316 Wizerunek kardynała Jana Kazimierza Denhoffa, rytował nieznany ...
Ewa Łomnicka-Żakowska, 2003
4
Słownik rytowników polskich, tudzież obcych w Polsce osiadłych lub ...
Rytował Ant. T e p p l a r w Nozdrzcu. 14. Barbara Radziwiłłówna Królowa Polska. — Rysował X a w. P r e k. Rytował Ant. Tepplarzc Nozdrzcu. 15. Konrad Kiąże Mazowiecki. — Rysował Xaw. P r e k. Rytował Ant. T e p p l a r w Nozdrzcu. 16.
Edward baron Rastawiecki, 1886
5
Chata za weia. Jermola. Historia kolka w plocie - Strona 616
Rytowal Durr.or.t. Wg J. I. Kraszewskiego Wspomnień Polesia, Wołynia ł Ulwy, Paryż 16G0. 17. J. I. Kraszewski — Mieszczka z Polesia tu dłuptm kajtanie, oparta o plot. Rysował na drzewie F. Grenier, rytowal Dumont. Wg J. I. Kraszewskiego ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1955
6
Katalog zbiorów Władysława Łozińskiego we Lwowie - Strona 159
Długość 205 %. Łyżka srebrna z czerpakiem owalnym, na którego wypukłej stronie rytowany herb Rawicz; trzonek płaski, rytowany, zakończony gładkim dwoistym guzem. Wiek XVII. Długość 163 %. 732. Łyżka srebrna; po wypukłej stronie ...
Władysław Łoziński, 1897
7
Ekslibrisy: wiadomości zebrane dla kolekcjonerów - Strona 82
exlibrisów rytowal w miedzi ... Słowo wstępne W. Tatarkiewicz, Malbork 1974. 94 XX exlibrisów rytowanych w miedzi przez ... Słowem wstępnym poprzedził Jerzy Hoppen, Toruń 1954; Trzydzieści exlibrisów rytowanych w ...
Maria Grońska, 1992
8
Warszawa Aleksandra Gierymskiego - Strona 21
Rytowal Michal Kluczewski. „Tygodnik Powszechny" z 4 czerwca 1882, s. 361, nr 23. 45. Na trakcie radomskim. Rysunek oryginalny Aleksandra Gierymskiego. Rytowali P. B. [P. Boczkowski] i J. K. „Tygodnik Ilustrowany" z 8 pazdziernika 1887, ...
Ludwik Bohdan Grzeniewski, ‎Aleksander Gierymski illus, 1973
9
Polski słownik biograficzny - Tom 12 - Strona 574
Do ważniejszych prac K-a należy portret Leszczyńskiego, znajdujący się obecnie w Państwowych Zbiorach Sztuki na Wawelu (rytowal J. J. Haid i J. Stenglen). K. portretował wiele wybitnych osobistości gdańskich, np. prawnika J. M. Falcka ...
Władysław Konopczyński, 1967
10
Z dziejów szkła artystycznego w Polsce: wybór materiałów z sesji ...
... na flakonie znajdującym się w Kopenhadze 18). w swoich szczytowych okresach rzeźbienie i rytowanie szkła zawsze nawiązywało do analogicznych technik zdobniczych stosowanych przy dekoracji wyrobów z kamieni szlachetnych.
Mieczysław Buczyński, ‎Violetta Bujło, ‎Muzeum Okręgowe w Jeleniej Górze, 1985

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RYTOWANIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino rytowanie nel contesto delle seguenti notizie.
1
Art Nouveau. Szkło
Gallé stosował zarówno szkło kryształowe, zdobione emaliami szkliwnymi i rytowaniem a później szkło warstwowe, rytowane i trawione. Swoje prace ozdabiał ... «Wirtualna Polska, apr 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rytowanie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/rytowanie>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż