Scarica l'app
educalingo
rzedniec

Significato di "rzedniec" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI RZEDNIEC IN POLACCO

rzedniec


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON RZEDNIEC

bezradniec · bezwladniec · biedniec · bledniec · brudniec · chlodniec · cudniec · dniec · dudniec · gladniec · glodniec · ladniec · lagodniec · mlodniec · modniec · obezwladniec · ochlodniec · odmlodniec · odniec · osedniec

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME RZEDNIEC

rzeczywistosc wirtualna · rzeczywisty · rzed · rzedna · rzednac · rzedniecie · rzedowka · rzedownik · rzedowo · rzedowosc · rzedowy · rzedu · rzedzian · rzedzic · rzedziec · rzedzik · rzedzina · rzedziuchny · rzedziutki · rzedzizna

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME RZEDNIEC

pobledniec · pochlodniec · pogodniec · poladniec · porzadniec · powszedniec · przerzedniec · rozdniec · rozdudniec · rozedniec · rozrzedniec · rozwidniec · rudniec · schlodniec · sporzadniec · spowszedniec · stwardniec · swobodniec · szkaradniec · twardniec

Sinonimi e antonimi di rzedniec sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «RZEDNIEC»

rzedniec ·

Traduzione di rzedniec in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI RZEDNIEC

Conosci la traduzione di rzedniec in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di rzedniec verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rzedniec» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

分散
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

dispersión
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

scatter
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

बिखराव
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تبعثر
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

разброс
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

espalhar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ছিটান
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

dispersion
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

berselerak
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

streuen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

スキャッター
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

분산
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

buyar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tiêu tan
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சிதறல்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

स्कॅटर
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

saçmak
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

spargimento
65 milioni di parlanti
pl

polacco

rzedniec
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

розкид
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

împrăștia
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διασποράς
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

strooi
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

scatter
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

scatter
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rzedniec

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RZEDNIEC»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rzedniec
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «rzedniec».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su rzedniec

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «RZEDNIEC»

Scopri l'uso di rzedniec nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rzedniec e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 150
rzedniec ndk 111, ~eje. ~nial, p. rzednaó a) w zn. I: Miód rzednieje. Thiszcz rzedniejacy na patelni. b) w zn. 2: Na przedmieáciu zabudowania rzednialy. Czu- pryna komuá rzednieje. rzedniecie n J, rzad. usez, od rzednac. rzeka z III, CMs.
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Czasowniki odmienne we współczesnym języku polskim - Strona 33
które najczçéciej funkcjonują obocznie do formacji na -nieé, np. blednieé \\ blednqé, gorzknieé || gorzknqc, g^stniec \\ gçstnqc, krzepnieé || krzepnqé, rzedniec || rzednqé, twar- dnieé || twardnqc, zólknieé || zólknqé. Za tq druga drogq, choé na ...
Renata Grzegorczykowa, 1969
3
Z życia Litwinki 1827-1874 - Strona 159
Czy dla pogody, czy dlatego iż bliżej tak skupionego punktu jak Rosławl, kraj wydał mi się jeszcze lepiej uprawnym; wioski dopiero dalej rzednieć poczęły. Znalazły się jakoby dwory z ogrodami i parkami, jako też i gaików mięszanych, ...
Bronisław Zaleski, 1876
4
Czas: dodatek miesięczny. rok trzeci, Pazdziernik. Listopad. Grudzień
Za zbliżeniem się godziny południowéj, tłum zaczął rzednieć. Ujrzałem starca opisanego mi przez mego dobroczyńcę: Siedział w krześle, oparty na kiju, wąs i broda siwe sięgały niżej popiersia. Zbliżam się, biję pokłon, grzecznie się odkłonił, ...
Antoni Adam Kłobukowski, 1858
5
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 176
... actuality rzeczywisty [zhe-chi-vees-ti] adj. m. real; actual; virtual rzedniec [zhed-ñech] v. grow thin; become rare; scatter; thin; become scarce; disperse rzeka [zhe-ka] f. river; stream rzekomo ]zhe-ko-mo| adv. would be; allegedly; supposedly; ...
Iwo Pogonowski, 1993
6
Baskijski diabeł: opowiadania i reportaże - Strona 333
... widać, jak zwarty las na garbie zaczyna rzednieć, robi się tam przestronnej, świerki rozsypują się tyralierą już stoją pojedynczo, smagane wiatrem ich „chorągiewki", szarpane wiatrem w jedną stronę - po czym geofizycy poznają którędy tu ...
Zygmunt Haupt, ‎Aleksander Madyda, 2007
7
Stosunki rolnicze Królestwa kongresowego: zbiór wiadomości o stanie ...
\vu, darń łąkowa lub pastwiskowa, nieraz już w drugim lub trzecim roku, nagle rzednieć zaczyna, a ilość paszy zmniejsza się znacznie. Objaw ten przypisać należy małej zimotrwałości traw z nasion zagranicznych, natomiast obsiew dokonany ...
Stanisław Janicki, ‎Stefan Rosiński, ‎Feliks Ubysz, 1918
8
Kultura języka polskiego: zagadnienia poprawności gramtycznej
Oboczną postać bezokolicznika przyjmują także niektóre czasowniki stanowe na -nąć. Przyrostek ten może się w nich wymieniać na inny: -nie- (por. rzednąć || rzednieć, gęstnąć \\ gęstnieć, gorzknąć || gorzknieć, pachnąć || pachnieć oraz formy ...
Danuta Buttler, ‎Halina Kurkowska, ‎Halina Satkiewicz, 1971
9
Mikołaja Wasyliewicza Berga Zapiski o powstaniu polskiem 1863 i 1864 ...
Wojsko zajęło napowrót dawne stanowisko. Tymczasem ściemniało się zupełnie. Tylne szeregi wojska odprowadzono do Zamku, a gdy zauważono, że tłum rzednieć zaczyna, ściągnięto i resztę wojska. Na placu pozostały gdzieniegdzie ...
Nikolaj Vasil'jevič Berg, 1898
10
Madagaskar, okrutny czarodziej - Strona 199
Później z nie wyjaśnionych dotychczas przyczyn, zapewne na skutek odchyleń w strukturze wiatrów lub prądów morskich, południe Madagaskaru zaczęło ulegać posusze, lasy rzednieć i jałowieć przeobrażając się częściowo w stepy, ...
Arkady Fiedler, 1969
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rzedniec [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/rzedniec>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT