Scarica l'app
educalingo
rzedzian

Significato di "rzedzian" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI RZEDZIAN IN POLACCO

rzedzian


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON RZEDZIAN

cyjanozelazian · miedzian · mlodzian · przeciwsprawdzian · sprawdzian · wodzian · zelazian

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME RZEDZIAN

rzed · rzedna · rzednac · rzedniec · rzedniecie · rzedowka · rzedownik · rzedowo · rzedowosc · rzedowy · rzedu · rzedzic · rzedziec · rzedzik · rzedzina · rzedziuchny · rzedziutki · rzedzizna · rzegot · rzegotac

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME RZEDZIAN

adrian · alginian · alkiloarylosulfonian · alkilosulfonian · amonian · antymonian · arsenian · aurelian · babadzanian · badian · baktrian · balwian · banian · bezmian · bocian · bocznoscian · borokrzemian · bromian · cecylian · chaczaturian

Sinonimi e antonimi di rzedzian sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «RZEDZIAN»

rzedzian ·

Traduzione di rzedzian in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI RZEDZIAN

Conosci la traduzione di rzedzian in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di rzedzian verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rzedzian» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

Jendzian
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Jendzian
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Jendzian
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Jendzian
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Jendzian
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Jendzian
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Jendzian
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Rzędziany
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Jendzian
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Rzędziany
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Jendzian
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

Jendzian
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Jendzian
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Rzędziany
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Jendzian
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Rzędziany
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Rzędziany
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Rzędziany
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Jendzian
65 milioni di parlanti
pl

polacco

rzedzian
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Jendzian
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Jendzian
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Jendzian
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Jendzian
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Jendzian
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Jendzian
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rzedzian

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RZEDZIAN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rzedzian
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «rzedzian».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su rzedzian

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «RZEDZIAN»

Scopri l'uso di rzedzian nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rzedzian e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ogniem i mieczem:
odparł Rzędzian. – Mój jegomość, niech no jegomość pocznie zaklęcia, bo okrutnie się boję. – Głupstwo zaklęcia! Przeżegnamy rzekę i czeluście, to lepiej pomoże. Pan Wołodyjowski najspokojniejszy był ze wszystkich, ale milczał; obejrzał ...
Henryk Sienkiewicz, 2017
2
Kolekcja klasyki polskiej:
Rzędzian nie miał zamiaru zostawać na noc w Pokrzyku, bo z Wąsoszy do Szczuczyna było niedaleko — pragnął więc tylko dać wytchnienie koniom, zwłaszcza tym, które wozy ładowne ciągnęły. Gdy więc Kmicic pozwolił mu jechać dalej, nie ...
Różni autorzy, 2015
3
Potop część II - z obrazkami - powieść z czasów najazdu szwedzkiego ...
Jego w moich oczach sam pan Kmicic rozciągnął — wtrącił Rzędzian. — A dość mi tego pana Kmicica! — mówił w uniesieniu Wołodyjowski — gdzie się tylko ten człowiek pokaże, trupy za sobą jak mór zostawuje. Dość tego! Kwit za kwit ...
Henryk Sienkiewicz, ‎Szał Ilustracji, ‎P. Stachiewicz, 2013
4
Córki - Strona 112
I dlatego też Zenia winna powtarzać zawsze i wszędzie: „Witam pana, panie Rzędzian, tak jest, panie Rzędzian. A z daleka widząc, zawołać: Panie Rzędzian!" W dniu, kiedy pan Rzędzian zaszczycał nasz dworek odwiedzinami, szumiało, ...
Hanna Muszyńska-Hoffmannowa, 1976
5
Pisma wybrane: Ogniem i mieczem - Strona 376
Zasiedli za stołem, a wtem Rzędzian wszedł do izby niosąc kusztyki i antałek. — W imię Ojca i Syna! — zawołał pan Zagłoba. — To widzę, waści pachoł zmartwychwstał. Rzędzian zbliżył się i za kolana go objął. — Nie zmartwychwstałem ja ...
Henryk Sienkiewicz, 1978
6
Dzieła - Tom 9 - Strona 274
odparł Rzędzian. — Mój jegomość, niech no jegomość pocznie zaklęcia, bo okrutnie się boję. — Głupstwo zaklęcia! Przeżegnamy rzekę i czeluście — to lepiej pomoże. Pan Wołodyjowski najspokojniejszy był ze wszystkich, ale milczał; ...
Henryk Sienkiewicz, 1949
7
Pisma - Tomy 8-9 - Strona 309
cniej, a gdy wreszcie po kilku jeszcze godzinach drogi, z wysokiej krawędzi jaru ujrzeli błyszczącą zdała wstążkę wody, pucułowata twarz Rzędziana przybladła trochę. — To Waładynka! — rzekł przyciszonym głosem. — Już? — pytał równie ...
Henryk Sienkiewicz, 1901
8
Pisma wybrane: Potop - Strona 49
To rzekłszy karczmarz wskazał na Rzędziana i koniuchów. — Czyi to ludzie? — spytał Rzędzian. — A ktoś waćpan sam? — Starosta z Wąsoszy. Rzędziana. jako dzierżawcę starostwa, zwali zwykle właśni jego ludzie starostą i on się sam tak ...
Henryk Sienkiewicz, 1978
9
W kręgu wielkich realistów - Strona 120
zawołał. Drzwi się otworzyły natychmiast i któż zdoła wyobrazić sobie zdumienie Skrze- tuskiego, gdy za obłokiem pary podnoszącej się z naczynia ujrzał pucołowatą, rumianą twarz Rzędziana, dmuchającą w obłok, który zakrywał mu oczy.
Julian Krzyżanowski, 1962
10
Pisma w układzie Ign. Chrzanowskiego - Tom 2 - Strona 8
g — Zdrów i kazał się waszmości kłamać — rzekł zmieszany Rzędzian. — Wielkiej to jest fantazji kawaler. A ty jakże się w Czehrynie znalazłeś? Czemu cię to pan z Ku- daku odesłał? — Pan jako pan, — rzecze na to pacholik, — ma swoje ...
Henryk Sienkiewicz, ‎Ignacy Chrzanowski, 1929
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rzedzian [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/rzedzian>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT