Scarica l'app
educalingo
samobij

Significato di "samobij" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SAMOBIJ IN POLACCO

samobij


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON SAMOBIJ

bij zabij

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME SAMOBIJ

samoakceptacja · samoanaliza · samoanczyk · samoanka · samoanski · samobadanie · samobiczowanie · samobiezny · samobitnia · samoblokujacy sie · samoboj · samobojca · samobojczo · samobojczy · samobojczyni · samobojstwo · samobrzmiacy · samobyt · samobytnosc · samobytny

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME SAMOBIJ

iwan niepomniaszczij · kij · moczykij · padnij · pknmij · spocznij · wij · wloczykij

Sinonimi e antonimi di samobij sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «SAMOBIJ»

samobij ·

Traduzione di samobij in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SAMOBIJ

Conosci la traduzione di samobij in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di samobij verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «samobij» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

samobij
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

samobij
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

samobij
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

samobij
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

samobij
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

samobij
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

samobij
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

samobij
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

samobij
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

samobij
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

samobij
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

samobij
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

samobij
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

samobij
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

samobij
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

samobij
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

samobij
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

samobij
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

samobij
65 milioni di parlanti
pl

polacco

samobij
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

samobij
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

samobij
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

samobij
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

samobij
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

samobij
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

samobij
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di samobij

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SAMOBIJ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di samobij
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «samobij».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su samobij

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «SAMOBIJ»

Scopri l'uso di samobij nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con samobij e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Kije samobije i inne baśnie
Fairy tales in verse.
Ewa Szelburg-Zarembina, 1954
2
Wzory prozy: stopień I - Strona 133
Gdy jej użyjesz, da ci to, co jest do szczęścia niezbędném, tylko przed użyciem zawołaj: Skocz, mój kiju, samobiju, i ni z tego, ni z owego, ucz winnego ! A kiedy już będzie dosyć, zawołasz: Stój, mój kiju, samobiju, stój!“ Biedoklep podziękował ...
Jan Rymarkiewicz, 1874
3
Rollercoaster - Strona 107
Złapałem szybko za mojego kija samobija, który towarzyszył mi w moim bólu i wziąwszy potężny zamach wymierzyłem cios wprost w uroczy łeb dziwnego jegomościa. Chciałem go zabić! Za wszystkich moich przyjaciół. Za to, że zginęli tak ...
Tomasz Szlijan, 2013
4
Szkice językoznawcze - Tom 1 - Strona 255
Ze zdania samo bije powstało subst. neutr. samobije lub masc. samobij, to ostatnie może z imperativu: bzj sam, sam bij; oba wyrazy oznaczają W bajkach ludowych istotę cudowną, nieżyjącą, a jednak bijącą (np. samobij), W skutek dążności ...
Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1904
5
Słownik gwar polskich ułożył - Tom 5 - Strona 101
(zapewne summa) odprawia« Spr. IV, 329. Sa Samobij: »Oni (zydzi) go siç py- taja, jak to na to (na grabie) maja Sa mówié, a Maciek jém powieda, ze to jest samobije« Kuj. I, 191. »Widzicie, samobij was wyciaí; — Sa grabie odstawií« Krak.
Jan Karłowicz, 1907
6
Słownik gwar polskich - Tom 3;Tom 5 - Strona 101
Samobij: »Oni (zydzi) go siç py- taja, jak to na to (na grabic) maja mówic, a Maciek jém powieda, ze to jest samobije« Kuj. I, 191. ' Widzicie, samobij was wyciaí; — grabie odstawií« Krak. IV. 193. Samochcac = »z wíasnej woli, ochoty, winy« ...
Jan Karłowicz, 1907
7
Bajarz polski: Baśni, powieści i gawędy ludowe - Tomy 3-4 - Strona 113
Zerwał się wreszcie Biedpklep, przybiega do żyda i rzecze: — Nie krzycz, nie wrzeszcz, nie jęcz żydzie! alboż nie wiesz o co idzie? zrób, co kij samobij pragnie: oddaj mi wnet stół i jagnię. Żyd skoczył, i w mgnieniu oka przyniósł mu jedno i ...
Antoni Józef Gliński, 1881
8
Rola zabaw świetlicowych opartych na baśniach i bajkach w ...
Oprócz ludzi występują zwierzęta, często obdarzone czarodziejską mocą, postacie fantastyczne (np. wróżki, czarodzieje) i przedmioty magiczne (np. czapka niewidka, kije - samobije), które uczestniczą w akcji. „Baśnie ludowe nie były ...
Ewa Bandoch, 2015
9
Pokój światów:
Mam niby kije samobije z ostrzami kilofów,ale oneteżtunanic. – Chyba żebyśmy ich użyli nazwykły sposób– podpowiedziałKutrzeba. – To zajmie zbyt wiele czasu! – Ale nie porani smoka odłamkami. Do roboty, panowie. Będziemysięzmieniać ...
Paweł Majka, ‎Michał Cetnarowski, 2014
10
Jak Dziad Borowy ze zbójami urządzał popas. Zmagania z Dusiołem
A potem jeszcze wierszyk perfidny ułożyła o kiju samobiju, co łakomstwa oduczył niedźwiedzi. Oj, śmiechu co niemiara mieli z nas w puszczy. – Jak widać nic ich to nauczyło. Zwłaszcza temu brunatnemu zawsze rozumu brakowało – znowu ...
Piotr Gulak, 2014
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Samobij [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/samobij>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT