Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "samotok" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SAMOTOK IN POLACCO

samotok play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON SAMOTOK


bystrotok
bystrotok
kolotok
kolotok
krwotok
krwotok
lojotok
lojotok
lotok
lotok
lzotok
lzotok
nasieniotok
nasieniotok
otok
otok
potok
potok
ropotok
ropotok
slinotok
slinotok
slowotok
slowotok
sluzoropotok
sluzoropotok
sluzotok
sluzotok
sokotok
sokotok
zloty potok
zloty potok

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME SAMOTOK

samotniczka
samotniczo
samotniczy
samotnie
samotniec
samotnik
samotnikostwo
samotnisko
samotno
samotnosc
samotny
samotny ojciec
samotraka
samotrawienie
samotresc
samotrymowy
samotrymujacy
samotrzask
samotrzec
samotrzeci

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME SAMOTOK

bartok
bialystok
flagsztok
gangtok
odtok
pontok
przeciwstok
przetok
przytok
rostok
rynsztok
santok
stok
szelfowy stok
sztok
tok
utok
w sztok
wladywostok
wostok

Sinonimi e antonimi di samotok sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «SAMOTOK»

Traduzione di samotok in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SAMOTOK

Conosci la traduzione di samotok in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di samotok verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «samotok» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

辊道
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

mesa de rodillos
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

roller table
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

रोलर तालिका
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الجدول الأسطوانة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

роликовый стол
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

mesa de rolos
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বেলন টেবিল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

table à rouleaux
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Rajah roller
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Roll
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ローラーテーブル
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

롤러 테이블
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

roller Tabel
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bảng con lăn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உருளை அட்டவணை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

रोलर टेबल
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hadde masası
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

rulliera
65 milioni di parlanti

polacco

samotok
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

роликовий стіл
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

masa rulanta
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πίνακα ρολό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

roller tafel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rullbord
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rullebord
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di samotok

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SAMOTOK»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «samotok» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su samotok

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «SAMOTOK»

Scopri l'uso di samotok nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con samotok e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Walka o zasady drugi front Trzeciej Rzeczypospolitej - Strona 180
Lepiej oddaje jego istotę określenie ciąg albo — samotok. Myślenie i działanie człowieka w każdej chwili jest korygowane przez obiektywny stan stosunków środowiska, powstały w wyniku działania dnia wczorajszego. Jesteśmy w niewoli ...
Jan Stachniuk, 1947
2
Zarys mechanizacji i automatyzacji w hutnictwie żelaza: ze ...
Przewóz wlewków do klatek walcovvriczych Wlevvki nagrzane w piecach wglçbnych wycia.ga sic suwnica. kleszczo- wa. i uklada na wózku-wywrotce, która dowozi wlewek do samotoku od- biorczego przy walcarce. Wózki-wywrotki sa.
Stanisław Rurański, 1967
3
Monografie Slawistyczne - Wydania 41-44 - Strona 78
rodozaSdtnik" ; różnorodność — ros. raznorodnosl *rzeposiek — ' ero. repbszek 'rapicida' ; *samosadka — ros. samosadk 'sól na jeziorach sama się krystalizująca' ; samotok — rag. samotok samozwanstwo — ec. 8amozvan8tvo ...
Teresa Jasińska-Socha, 1979
4
Slownik Techniczny Polsko-angielski: Pod. Red. S. Czerni i M. ...
samotok ~ bombo wy bomber ~ -eel target aircraft ~ ewiczébny advanced training aircraft, advanced trainer ~ dalekiego zasiegu long-range aircraft ~ dowozowy feeder service aircraft, feeder liner ~ dyspozycyjny executive aircraft ~ holujacy ...
S. Czerni, ‎M. Skrzyńska, 1970
5
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 5 - Strona 193
tologiczny, fttlltOÍ09¡fé- Podania samotakie, gdsie to laoici itowu w tym имущ zuacxeniu twierdzone bywa "o sobie lamym. Cyank. Log. i58. SAMOTOK, -u, m. , Rg. samotok, sirovaz, opàl, mujium prolr pum; vino' verging, che otee dall'uva non ...
Samuel Bogumił Linde, 1812
6
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Vorlauf, j. der, samotok (od wina), samotrešé, L.; rf. wyskok, vom Spiritus, Branntwein. - 4 Vorlaufen, v, irr. n. m.s, Prs: ich laufe, du läufst, er läuft vor, Part.-prs- vorlaufend, lmperf. ich –, er lief vor, Conj. daß ich –, er vorliefe, Imper. laufe vor, Part ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
7
Czas satysfakcji - Strona 60
Rozjarzony do czerwoności blok stali uniósł się w górę, zakołysał i wylądował miękko na rolkach samotoków, które poniosły go w kierunku zgniatacza-olbrzyma. Ten tylko na to czekał. Uchwycił go w piekielny uścisk walców, spłaszczył i ...
Juliusz Solecki, 1976
8
Interventional and Endovascular Therapy of the Nervous System: A ...
KOGA H,INAMURA T, IKEZAKI K, NOMURA T, SAMOTOK,FUJUI M (1996) Increased deliveryof a new cisplatin analogue (254S) inarat brain tumor by intracarotid infusion of bradykinin. Neurol Res 18:244–247. 48.WU HM,LEEAG, LEHANEDE ...
Pearse Morris, 2013
9
CROATIA 3: NEW LANGUAGE, NEW NATIONALITY, AND NEW STATE
... language of his native Lika flowing from the mind and speech of a Serbian Orthodox priest, pope Jovo Miscevic of Munjaci: Pope Jovo uz tvoju besjedu, koju mi ti progovori, ni smokva ne osta smokva, ni grozd grozdom, ni samotok vinom, ...
Ivo Vukcevich, 2013
10
Deutsch-böhmisches Wörterbuch - Tom 1 - Strona 220
Ausgebrochene v§lomek, v§raz, v§puk, v§prud; der – des Weines samotoč, samotok, samotéëné víno, zteč; –, beförderndes Mittel prodèvadlo; prodèvav5 prostfedek. Ausbrüchig s. Bekannt. Ausbruchswein m. samotok, samotoč. . . Ausbrühen ...
Josef Franta Šumavský, 1844

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SAMOTOK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino samotok nel contesto delle seguenti notizie.
1
Vinár spod Malých Karpát hľadá čistý obraz prírody
Lisovaním sa z hrozna dostanú do muštu aj triesloviny, preto uprednostňujem samotok, vylisovaný mušt slúži na výrobu vín nižšej kategórie. Jednoducho robím ... «Pravda.sk, ott 15»
2
Zapomenuté předměty, které přinášejí užitek
Dozvídáme se, že jde vlastně o „samotok". „Veřejnost nám nosí věci sama. Je to běžné. Každopádně tu máme i předměty, které jsme si sami nasbírali nebo ... «Jičínský deník, ott 15»
3
Ružové víno prežíva boom, jeho výroba i spotreba rastie aj na …
Sú to: samotok, priame lisovanie a krátka macerácia. Pokračovanie článku pod reklamou videoreklama. Rosé víno má blízko k bielym vínam, avšak s úplne ... «Adam.sk, giu 15»
4
Burgenlandskí vinári sa predstavia v Carltone 16. apríla
V prípade prívlastkových vín siaha ich rôznorodosť od ovocných voňavých neskorých sladkých zberov a výberov až k vysokým prívlastkom ako samotok z Rustu ... «Bratislavské Noviny, apr 15»
5
2:5-Niederlage für den SCRA Altach bei Austria Wien
samotok 21.02.2015 18:05. melden verfasste Kommentare kommentierte Artikel ... 19. Nein. Ja. + 74. Antwort an samotok. HTML-Version von diesem Artikel. «VOL.AT - Vorarlberg Online, feb 15»
6
Veľké slovenské víno, to znie provokatívne dobre
Je známe, že Matej Bel perfektne opísal hornouhorské vína už začiatkom 18. storočia. Bola som nadšená z toho, aké svedectvo podal o svätojurskom samotoku. «Pravda.sk, dic 14»
7
Polizei ermittelt mit Drogenbrille
samotok 08.10.2014 18:44. melden verfasste Kommentare kommentierte Artikel ... Antwort an samotok. kukuck 08.10.2014 16:39. melden. Loool, genau so stell ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, ott 14»
8
Wineries in Armenia slowly modernizing
Šabata has always stuck close to nature with all grapes sourced locally, and the company speciality is the red and rosé made from "samotok", the free-run ... «Prague Post, ago 14»
9
Enoteka: Misal Royal
... tržište izvrsni "blanc de noir", bijeli pjenušac koji se dobiva od crnog pinota, ali se grožđe kod prerade ne preša, nego se koristi samotok te vino ostane bijelo. «Glas Istre, lug 14»
10
Stanislav Štambuk: Imamo idealne uvjete, ali nam fali volje
To je bilo ono prvo ulje koje se ocijedilo tijekom noći, kao kod vina samotok. Taj mit više ne stoji. » Je li današnji način orezivanja okrutan prema maslinama? «Slobodna Dalmacija, mar 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Samotok [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/samotok>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż